由 鈕釦 在 發表
可靠的妻子
A Reliable Wife
譯者: 謝佩妏
(7 人灑葉)
一位神祕多金的男子刊出公告：
徵求可靠單純的女人
以婚姻為前提，而非浪漫戀情
意者信洽，非誠勿試。
凜凜寒風中，富商雷夫‧褚以德獨自站在火車月臺上，等待一名遠從芝加哥到來、答應他徵婚啟事的女子。但走下火車的凱薩琳‧蘭德，並非褚以德期望的那個「可靠單純的女人」。褚以德還是接納了她，為的是什麼？
凱薩琳心懷詭計，另有所圖，有段不可告人的複雜過去。她打算先贏得褚以德的心，再慢慢將他毒死，獨佔大筆遺產然後遠走高飛。但她萬萬沒想到褚以德也有深埋心底的祕密，並且對她另有安排。
瘋狂性愛、慾望與謀殺，在這棟位居偏僻的豪宅、茫茫大雪裡，慾望角力就此開始。
回應
nacisase replied on 固定網址
Re: 可靠的妻子
因為之前在WRN看到同學推薦，所以在圖書館看到這本書的時候就立馬帶回家。
一開始的時候很驚豔於作者的筆法，
用很冰冷的筆觸刻劃出一個封閉小鎮的形象。
以及一個孤獨以久、渴愛待救的男子。
************* 以下有劇情．小心甚入 ******************
一開始是男主角在大雪紛飛的火車站等待，伴著他的內心話及位居高位的孤獨威，
其實是很期盼本書是一個如羅曼史般互相瞭解、磨合後相愛的故事。
但隨著女主角的出現，她的所作所為，她的內心對話（這是重點！），其實隱約可以看出兇謀的影子。
是有人特定指使女主角去接近男主角的 ，而且是跟男主角有切身關係的人！
其實不訝異是男主角沒有血緣關係的兒子謀劃這一切，
但是我比較感到不能接受的是裡面的性愛關係……
不管是女主角與男主角，或是女主角與壞人男配角（即男主角的兒子）之間的「肉體關係」（請讓我暫且如此稱乎之），
都感覺不出來裡面有任何愛的成份啊！
男主角對女主角有強烈的肉體慾望，姑且可稱之為夫妻間的性關係，
但是女主角與男配角間的……女主角寵男配角安卓，好像是迷戀他俊帥的外表，又好像是一種長久以來的生活習慣（？），
如果男主角與女主角之間沒有愛的關係可以稱「性交」的話，
那女主角與男配角間似乎就是降為更原始的「交媾」狀態了。
雖然主角們的生活極之不易，但非要透過最原始的身體互重來確認自己還存活在這個世界上的樣子。
（同樣讓我感到不可思議的還有女主角的妹妹……）
雖然一開始已經把這本書當作非羅曼史的書籍來讀，
但是遇到這樣具有「強烈原始生理衝動」而不顧後果的角色，
還是有些無法接受。>__
最後，可算是一個圓滿的結局吧？
希望這對歷經磨難的男女可以從生活中累積快樂的因子，多拓展出一些愛的能量來！（不然孩子出生後感覺也是生長在冷冰冰的世界。好可憐的~~>__
Karen replied on 固定網址
Re: 可靠的妻子
這本書充滿了懸疑...剛開始看到的是男主角不堪回首的人生經歷
然後女主角出現了..他們的相處無疑充滿了懷疑
但是看到女主角居然是男主角那不肖子的同謀.差點嚇壞
女主角差點就把男主角給送進墳墓..但是又改變心意
畢竟不肖子真的無可救藥..唉..
那最後的暴力過程..有夠驚悚..嚇死人啦
女主角最後..還是等待到了春天的來臨
而男主角從頭到尾不動聲色的表現..也真的很了不起呀
這本書真的很好看
yaohui0528 replied on 固定網址
Re: 可靠的妻子
天阿～這本書也太難寫閱評了
我連評鑑都很難生的出來
真佩服上面洋洋灑灑寫出優秀閱評的同學們。
這本書，絕對稱不上羅曼史
很黑暗 很陰沉 很悲傷 無助
給我的感覺很像國中時期所啃的咆哮山莊，塊肉餘生記，罪與罰等等
寫景寫物都如此優美
但，又帶點淡淡的悲傷
把人性頗析的如此透徹
太過寫實
當然就稱不上羅曼蒂克了。
但作者的寫作功力實在了得
連我都沉浸在威斯康辛州下著大雪的繽紛夜裡了
恩～真要有一點年紀
才能體會此書的美好吧！
lynn.romance replied on 固定網址
Re: 可靠的妻子
我覺得這本書其實蠻好看的，雖然無法有什麼專業的評論，但是真的覺得作者的文筆很好，描述事情的方式也很特別。讀起來很過癮。若以羅曼史的標準來說，這種描述故事的方式，真得有大作家的感覺。閱讀的過程中，隨著進入作者所描述的故事中，會越來越覺得本書是很棒的文學作品。
如果不是那個結局讓我覺得太像一般羅曼史的話………我會給5葉！
novia33 replied on 固定網址
Re: 可靠的妻子
從來，我沉浸在文字裡，以一種幾乎是窺探的方式，看著各式各樣的愛情，並驚訝於愛情的多樣貌。
Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:新細明體;
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-font-family:Calibri;mso-hansi-theme-font:
minor-latin"> 在這個並不算複雜的故事中，卻有著複雜無比的情感糾葛與內心世界，用這樣華麗的文字所訴說著的，卻是灰暗而又苦澀的故事。
Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:新細明體;
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-font-family:Calibri;mso-hansi-theme-font:
minor-latin"> 書的一開始其實就已經訂下了整個故事的基調與溫度 mso-ascii-theme-font:minor-fareast;mso-fareast-font-family:新細明體;mso-fareast-theme-font:
minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-fareast">，「寒風刺骨」、「山雨欲來」，在寒流強烈來襲的今天，在呼應著故事中的寒風呼號下，我讀完了這個故事。雖然在書的最後，溫暖的春天最終還是來臨，但那刺骨的寒並沒有從我心中褪去，還似乎還讓我口中，嘗到了那一絲現實生活的苦澀滋味。看到這裡，你一定會想，這樣的一本書怎麼會吸引人呢？而我，卻又為什麼沒有辦法放下手上的書本，看完了之後，還那樣的沉浸在故事餘韻中，久久無法忘懷。
minor-fareast;mso-fareast-font-family:新細明體;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-theme-font:minor-fareast"> 就像是一杯香醇的義式濃縮咖啡吧！那麼樣一小杯的黑褐色溶液中，有著這麼樣濃烈且讓人無法忽視的香氣，還包含著這麼樣強烈的能量在裡頭。你可以被它的香味吸引，也許會害怕它的苦澀而不敢嘗試，但那滋味，那樣複雜卻又美妙的滋味，卻是只能親自嘗過以後才有辦法深深體會。
minor-fareast;mso-fareast-font-family:新細明體;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-theme-font:minor-fareast"> 今夜，我想我會輾轉難以入眠吧。想著漫天風雪，寒風呼號。但我知道我終將能安然入睡，因為，春天終於還是會到來，無論經歷過怎樣的漫漫寒冬。
sweetaqu replied on 固定網址
可靠的妻子-讀後感
可靠的妻子-讀後感
我不會稱這本書為羅曼史，不過不能否認它是本結構完整，戲劇張力足夠的文學作品。
故事發生在一九零七年，一個陰鬱絕望的鄉下地方，一個絕望的幾乎像是購買郵購新娘一般的富有鄉紳。男主角五十好幾，有的是舊時代扭曲基督思想的遺毒，讓他覺得自己的慾望是”像蛇的毒液＂一般骯髒，所以他在經歷過很多背叛之後決定獨身，然後又忍不住為自己找了個：妻子！
幾封書信往來讓他認為自己找到的對象是平凡無奇的女人，但是卻出現一個仍握有青春尾巴的美艷交際花，包裹在端莊衣著與神秘的謊言之下，當然慾望領導著這個故事，情節簡單但是結局多少出人意料之外。
讓人感到有趣的是這本書的諸多觀點，這是一本由男性主筆的故事，從中你可以看到男人眼中的愛情。一向是慾望主導，然後產生一點柔軟的情緒，對他們來說，那就是愛。從故事情節裡，也可以看到所有男人的渴望與恐懼，他們渴望一個永遠張開雙腿屈意承歡的可靠妻子，同時他們也渴望屈意承歡背後有著神秘的無解的謊言與掙扎背叛。當然最後所謂的快樂結局是，老男人要獲勝。
這是一本極為有趣的作品，作者誠實的呈現出老男人的世界觀，價值觀，以及幻想。他這麼的誠實到讓我幾乎要微笑了。他幻想的世界有著我們傳統羅曼史絕對看不到的價值，他是用一個男人的角度來陳述這個東西－－愛情。
他如果有錢會把全天下的東西買給你！討好妳！但是他不見得會說甜言蜜語。
他即使五十好幾都還是興致高昂，期望夜夜激情，他的技巧可以彌補年齡可能造成的不足！
他的愛是即使發現被毒害也熱切以赴；他的彌補在看到女人被侵占時化為烏有！
最後他的愛讓他贏得這場看似無望的戰爭，他得到一個可靠的妻子！
這無關東方西方，我覺得這是一本值得推薦的書，因為可以從書中看到男人眼中的愛情，光是這一點就讓這本書的閱讀，值回票價！！