由 lynn.romance 在 二, 2010-06-15 19:03 發表 0 尚未灑葉 主要譯名: 克絲汀‧赫娜柯欄位頁籤作品 共有 2 筆資料,這是第 1 - 2 筆 希代-精美名著 編號 書名 女主角 男主角 文類 系列書 117 懸愛 Dangerous Delight 艾樂妮‧奈爾森 路西歐‧巴帕提撒‧費洛茲 現代羅曼史 424 巴哈馬戀愛季 Strawberry Kiss 吉雅‧歐法蒂 里敦 現代羅曼史 閱評專欄 查無資料 其他專欄 查無資料 書籍評鑑 共有 3 篇評鑑,這是第 1 - 3 篇 bookworm replied on 二, 2016-02-02 14:38 固定網址 Re: 巴哈馬戀愛季 4 我的評比:4葉 薄博的一本,一溜煙就看完了~ 我覺得這本的劇情架構都算完整~是一個非常非常非常簡單的戀愛故事 中間有一點點小誤會梗~加上一點點小懸疑梗~加上一點點夢幻梗~能夠那麼短的篇幅寫完算是OK 但是我一定是不滿足的。所以只能給3.5葉。但是又想到這是幾十年前的書了~覺得這些不完美好像又情有可原。 我不滿足的地方在於,整本都只有吉雅女主角的觀點。男主角里敦的觀點都沒有。 另外一個不滿足的地方在於,不知道是翻譯還是原文就是這樣寫,裡面的文字跟句子實在是非常淺顯跟口語。你會問:這樣不好嗎? 嗯~~當我一邊看~一邊覺得說:我應該可以寫得比她更好的時候,這樣的淺顯就太過淺顯了,對我來說就是一種不滿足。 但是這本有一個很棒的優點唷:其他故事用字都很淺顯,一到了兩個人的親熱戲,文字就變得非常生動鮮明熱情火辣。真的沒騙你,整本最優的就是他們的熱情劇碼。所以多加了0.5葉。 我最喜歡的小橋段就是女主角剛到巴哈馬時,在街上買草帽,完全不相識的男主角透過鏡子用眼神幫著女主角一起挑帽子。那段寫得好有意思。可愛極了。 回覆 讚有 1 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊 TINATINA replied on 四, 2013-09-26 16:20 固定網址 Re: 巴哈馬戀愛季 5 我的評比:5葉 本書可說是精美名著少數幾本翻譯尚稱完整的作品之一。 吉雅來自加拿大,因為工作績優得到公司給與至巴哈馬群島渡假的獎勵。她本身就是位紅髮綠眸,高窕美麗的女子,一下飛機至渡假大飯店就注意到英俊帥氣陌生的男主角里敦的熱烈關注眼神,但是他並未採取任何行動。直到第2日,吉雅外出觀光偶遇心情不佳的年輕少女米琪,結為好友並處處幫助她、照顧她,至此展開她的巴哈馬"特殊"旅程,同時也跟里敦結下了不解之緣。 男女主角之間的熱情也可以燃起熊熊大火,吉雅一開始是十分理智想拒絕,但是一位具有藝術家浪漫氣息的英俊男子,既富有且熱情洋溢又溫柔體貼(優點真是數不盡...),想要抗拒他的誘惑簡直是比登天還難ㄚ~ 劇情架構很簡單但是作者卻寫得精采萬分: 有福利情節也頗有內容,五葉滿分推薦這本書。 回覆 讚有 1 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊 TINATINA replied on 二, 2010-06-15 16:17 固定網址 Re: 懸愛 5 我的評比:5葉 艾樂妮與表哥保羅應珠寶商叔叔的要求來到南美洲秘魯,與路西歐‧費洛茲會面並選購品質優良的寶石。叔叔與嬸嬸原本希望藉由此次的旅程倆人可以訂婚,但是保羅卻始終沒有任何表示,因為他理所當然認為艾樂妮就是她的未婚妻-----沒有求婚、沒有親吻、沒有羅曼蒂克的甜言蜜語… 所以理想永遠趕不上現實的變化。 艾樂妮是個美麗聰慧且思緒敏銳的女子,對於較落後無現代化的地區,她十分悠然自得、融入環境欣賞沿途的風光。他們在旅館等待一天後,有兩位陌生的男子來告知--他們是路西歐‧費洛茲的僕人,應主人的要求護送他們前往沙西農場作客。其中一位叫派特洛的男子,身材碩長、黝黑英俊、氣度從容不凡… 艾樂妮感覺他必定不是平凡的人物。九天的旅程只能乘騎馬、騾、驢與餐風露宿,保羅抱怨連連,但艾樂妮卻與派特洛相處愉快,派特洛沿路介紹當地風土民情… 同時觀察到艾樂妮落落大方也絲毫沒有大城市的驕氣, 她與保羅之間並非戀人其實尚未有正式訂婚約定… 在旅途將盡時,派特洛一步步地展開熱烈的追求。 到達沙西農場後,派特洛才表明身份--他就是路西歐‧費洛茲本人。 路西歐誘惑她、親吻她、陪伴她月下共舞、蓮池邊散步觀星座...等等極盡浪漫之能事,但艾樂妮總是在最危急的一刻逃離他的懷抱。原本艾樂妮內心有些徬徨迷惘,後來才確定了自己內心真正的感情。 我很喜歡本書男女主角之間的互動,路西歐擁有拉丁情人的熱情與魅力但是又十分溫柔與尊重艾樂妮,他靠自身的努力而有著成功的事業,他有謀略也有任務在身但是一舉一動時常被聰慧的艾樂妮點破,我想這也是為什麼他會愛上女主角的重要原因之一。 看過了許多本小說對我來說,最不能忍受的就是愚蠢固執的女主角!但這本書不會,我還蠻欣賞艾樂妮… 評鑑滿分五葉推薦哦 ~ 回覆 讚有 0 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊 發起討論 >> 發表回應前,請先登入或註冊 瀏覽次數:1170
bookworm replied on 二, 2016-02-02 14:38 固定網址 Re: 巴哈馬戀愛季 4 我的評比:4葉 薄博的一本,一溜煙就看完了~ 我覺得這本的劇情架構都算完整~是一個非常非常非常簡單的戀愛故事 中間有一點點小誤會梗~加上一點點小懸疑梗~加上一點點夢幻梗~能夠那麼短的篇幅寫完算是OK 但是我一定是不滿足的。所以只能給3.5葉。但是又想到這是幾十年前的書了~覺得這些不完美好像又情有可原。 我不滿足的地方在於,整本都只有吉雅女主角的觀點。男主角里敦的觀點都沒有。 另外一個不滿足的地方在於,不知道是翻譯還是原文就是這樣寫,裡面的文字跟句子實在是非常淺顯跟口語。你會問:這樣不好嗎? 嗯~~當我一邊看~一邊覺得說:我應該可以寫得比她更好的時候,這樣的淺顯就太過淺顯了,對我來說就是一種不滿足。 但是這本有一個很棒的優點唷:其他故事用字都很淺顯,一到了兩個人的親熱戲,文字就變得非常生動鮮明熱情火辣。真的沒騙你,整本最優的就是他們的熱情劇碼。所以多加了0.5葉。 我最喜歡的小橋段就是女主角剛到巴哈馬時,在街上買草帽,完全不相識的男主角透過鏡子用眼神幫著女主角一起挑帽子。那段寫得好有意思。可愛極了。 回覆 讚有 1 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊
TINATINA replied on 四, 2013-09-26 16:20 固定網址 Re: 巴哈馬戀愛季 5 我的評比:5葉 本書可說是精美名著少數幾本翻譯尚稱完整的作品之一。 吉雅來自加拿大,因為工作績優得到公司給與至巴哈馬群島渡假的獎勵。她本身就是位紅髮綠眸,高窕美麗的女子,一下飛機至渡假大飯店就注意到英俊帥氣陌生的男主角里敦的熱烈關注眼神,但是他並未採取任何行動。直到第2日,吉雅外出觀光偶遇心情不佳的年輕少女米琪,結為好友並處處幫助她、照顧她,至此展開她的巴哈馬"特殊"旅程,同時也跟里敦結下了不解之緣。 男女主角之間的熱情也可以燃起熊熊大火,吉雅一開始是十分理智想拒絕,但是一位具有藝術家浪漫氣息的英俊男子,既富有且熱情洋溢又溫柔體貼(優點真是數不盡...),想要抗拒他的誘惑簡直是比登天還難ㄚ~ 劇情架構很簡單但是作者卻寫得精采萬分: 有福利情節也頗有內容,五葉滿分推薦這本書。 回覆 讚有 1 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊
TINATINA replied on 二, 2010-06-15 16:17 固定網址 Re: 懸愛 5 我的評比:5葉 艾樂妮與表哥保羅應珠寶商叔叔的要求來到南美洲秘魯,與路西歐‧費洛茲會面並選購品質優良的寶石。叔叔與嬸嬸原本希望藉由此次的旅程倆人可以訂婚,但是保羅卻始終沒有任何表示,因為他理所當然認為艾樂妮就是她的未婚妻-----沒有求婚、沒有親吻、沒有羅曼蒂克的甜言蜜語… 所以理想永遠趕不上現實的變化。 艾樂妮是個美麗聰慧且思緒敏銳的女子,對於較落後無現代化的地區,她十分悠然自得、融入環境欣賞沿途的風光。他們在旅館等待一天後,有兩位陌生的男子來告知--他們是路西歐‧費洛茲的僕人,應主人的要求護送他們前往沙西農場作客。其中一位叫派特洛的男子,身材碩長、黝黑英俊、氣度從容不凡… 艾樂妮感覺他必定不是平凡的人物。九天的旅程只能乘騎馬、騾、驢與餐風露宿,保羅抱怨連連,但艾樂妮卻與派特洛相處愉快,派特洛沿路介紹當地風土民情… 同時觀察到艾樂妮落落大方也絲毫沒有大城市的驕氣, 她與保羅之間並非戀人其實尚未有正式訂婚約定… 在旅途將盡時,派特洛一步步地展開熱烈的追求。 到達沙西農場後,派特洛才表明身份--他就是路西歐‧費洛茲本人。 路西歐誘惑她、親吻她、陪伴她月下共舞、蓮池邊散步觀星座...等等極盡浪漫之能事,但艾樂妮總是在最危急的一刻逃離他的懷抱。原本艾樂妮內心有些徬徨迷惘,後來才確定了自己內心真正的感情。 我很喜歡本書男女主角之間的互動,路西歐擁有拉丁情人的熱情與魅力但是又十分溫柔與尊重艾樂妮,他靠自身的努力而有著成功的事業,他有謀略也有任務在身但是一舉一動時常被聰慧的艾樂妮點破,我想這也是為什麼他會愛上女主角的重要原因之一。 看過了許多本小說對我來說,最不能忍受的就是愚蠢固執的女主角!但這本書不會,我還蠻欣賞艾樂妮… 評鑑滿分五葉推薦哦 ~ 回覆 讚有 0 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊