由 Admin 在 發表
美麗的標的(上)
Almost Forever
譯者: 雨中草
圖書資訊
內容資訊
尚未灑葉
《上》
與前夫在舞會上再次相逢的克萊兒。
他的身邊已經多了個一臉幸福模樣的妻子。
「他們已經擁有了我所無法得到的幸福。」
在舞會上剛認識的男士──馬克斯，
前來幫助因打擊而無法隱藏住不安的她。
雖然對容貌端正的馬克斯的積極追求有所困惑，
但克萊兒還是跟他以朋友的身份開始交往。
然而，馬克斯卻有者克萊兒不為所知秘密的另一面，
他接近克萊兒，
只是為了要達到某個目的──！？
《下》
「一位讓我再次擁有愛的力量的人──馬克斯。
沒想到他是為了併吞我們公司的商業間諜……」
當克萊兒知道馬克斯利用他奪取公司的情報後，
憤怒與悲傷再度將她的心封閉。
另一方面，後悔傷害克萊兒，
而重新感到對克萊兒愛意的馬克斯，
為了要挽回克萊兒遠離他的心，
居然做出了一個驚人的「賭注」──！？
回應
克萊兒 replied on 固定網址
Re: 155-156 美麗的標的 by 星合操
這兩本漫畫的原著是琳達霍華的作品，
也就是薔薇頰時代的〔生生世世永相伴〕，
漫畫和中文外曼的情節有些許不同，
例如：漫畫第２集中，有人在實驗室裡安置炸彈，
當時克萊兒正在實驗室裡替前任老闆--山姆整理環境，
爆炸後，山姆仍在實驗室搶救他的實驗，
而馬克斯衝進去救他，山姆則帶領馬克斯從他研究發明出的鋁合金通道逃生；
而小說中，克萊兒因為擔心自己無法勝任有貴族背景的馬克斯的妻子，
在婚禮預演時，向馬克斯表白自己無法結婚，
讓馬克斯氣的丟下所有的親友、拖走她到別處"好好溝通".....
不論漫畫作品或中文小說，對於馬克斯的豬頭行為都讓人氣憤，
一開始是為了商業機密而接近克萊兒，等併購了山姆的公司後，
又要克萊兒忘了自己洩露公司機密的罪惡感、放開前一段婚姻的陰霾，
重新和馬克斯在一起.....
琳達嫂的舊作品中不乏這種滴頭男，
馬克斯及〔鐵漢柔情〕中的白列德皆屬豬頭男界的上品啦~~~~~