由 Admin 在 發表
船長‧公爵‧我(上)
Heart's Masquerade
譯者: 陶筱清
圖書資訊
內容資訊
(7 人灑葉)
安凱玲深知杜倫生對女人的觀感只有『輕蔑』二字可言。
因為在船長和小弟的密切關係中，膽識過人的私掠船船長杜倫生，竟不知道他寵愛的船長室小弟『凱兒』是個女孩子。
待凱玲回到陸地，恢復女人打扮時，倫生竟以公爵身份不知情的展開了傲慢而熱烈的追逐。
凱玲發誓給他一次愛的教訓，並若即若離的讓倫生嚐盡熱情的煎熬。
然而倫生亦發誓讓那個諱莫如深，卻隱隱有種熟悉感覺的俏佳人嚐嚐玩火焚身的滋味……
其他版本
 希代-精美名著 1989-12-08 |
回應
Snow White replied on 固定網址
Re: 船長‧公爵‧我(上)
這麼好看的書居然只出了一本中文版，
第一次看有驚豔的感覺，男主角雖然豬頭一直懷疑女主角，但是不影響本書的好看程度，
好看到我去找這個作家的原文版來看了!!!!
Jamie Liao replied on 固定網址
Re: 船長‧公爵‧我(上)
這位公爵比起"魔王的新女伴"的男主角, 真是弱爆了, 而且還豬頭的可以, 明明對女主角產生強烈情感, 偏偏疑神疑鬼的認為她與他的仇家勾結, 對凱玲忽冷忽熱的態度, 真該大打八十大板, 還好凱玲個性夠堅強, 不然就算沒崩潰, 也恐怕難逃壞人的魔爪,
很精彩的一本書, 男主角豬頭小扣半葉, 4.5葉 !
Nicole_Shie replied on 固定網址
Re: 1200-1201 船長‧公爵‧我(上)(下) by 黛博拉‧賽門斯
還蠻好看的。
該怎麼說呢？男主角很有魅力，女主角則是靈巧、活潑、有個性，
非常登對、勢均力敵的一個組合。
起初凱玲為了躲避追殺而逃上倫生的船，
卻不自覺的在旅途中愛上了她的船長，
而為了不讓自己越陷越深及避免被倫生誤以為她把他矇騙在鼓裡，
所以她毅然決然的離開了，然而故事還是來到了不可避免的重逢，
凱玲因擔心被他認出自己，因此處處提防他的接近，
可是在倫生的心理反而留下了疑惑，因此更要得知她的秘密，
也因此產生了一些誤會。
這本書好看在女主角很有骨氣，而且絕非軟柿子，
而男主角雖然有些滴逃，可是總的來說也沒有做出無法原諒的事，
而且當他看到敵方的船被炸沉後的那一段，
還真令我動容啊~
推薦大家有機會可以找來看看唷
TINATINA replied on 固定網址
Re: 1200-1201 船長‧公爵‧我(上)(下) by 黛博拉‧賽門斯
這本書我也是來狂灑葉子,真的精采萬分值得收藏!!
樓下的童鞋介紹地很好十分詳細, 我喜歡本書美麗又有智慧的女主角,可以在船上將女孩的身分掩飾的這麼好,也是她有決心有毅力,努力在一群粗魯水手中融入生活,訓練自己使用匕首,遇到兇險不怯懦十分鎮靜,所以才能夠處處化險為夷...面對這樣勇敢有智慧的女人,男主角怎樣也無法抗拒~~
只可惜作者的中文翻譯書,只有區區一本...看了童鞋對本作者其他原文書的介紹...,好想看哦~~ :
yawen replied on 固定網址
Re: 1200-1201 船長‧公爵‧我(上)(下) by 黛博拉‧賽門斯
劇情同學已講的差不多了
所以我上來灑葉子表達喜愛程度
堅強美麗又聰明的女主角太令人喜愛了 :heart:
她在當船長小弟時,是個女孩,對倫生的愛充滿崇拜
後來離開倫生,復又以一個淑女的身分與心上人相見
這時的凱玲是一個女人,她的愛情不再只是崇拜
她愛著他,又躲著他
既期待相處的時光,見了面卻又針鋒相對
凱玲從一個跟在她的船長後面的女孩
成長為和情人平等的女人
故事劇情非常精采好看 :yes: :yes:
尤其喜歡凱玲在船上的生活那部份
這本書後段劇情有點小火熱
我想中文版可能多多少少有刪書
原文書看起來的感覺一定更棒 :embar:
此外中文版的結尾十分倉卒,有點可惜
看完了中文版後,
會讓我有衝動想找原文書來看
這大概是第一本吧!
有機會一定要收藏的 :heart: :heart:
lily100 replied on 固定網址
Re: 1200-1201 船長‧公爵‧我(上)(下) by 黛博拉‧賽門斯
這是精美時期的書
出版近二十年
可是翻譯的很好喔!
沒有刪書的感覺 故事完整
有機會的話是一定要收藏的啦!
我一向喜歡堅強 聰慧 有膽識的女主角
凱玲完全符合
16歲的凱玲
母親已逝 不知如何與繼父相處 沒有人管教之下
可說是自己長大的 也因為這樣
才會跟僕人學習如何成為水手
在識破堂哥謀殺繼父被追殺的情況下
她跳上倫生的船 成為船倉小弟 投靠姨媽
同時完成她成為水手的夢想
(看那麼多年外曼,還沒碰過那個女主角的夢想是成為水手的)
她小弟的角色實在是比魔王的新女伴中的喬琪做得好
(不過喬琪一開始就被發現是女的,所以沒有表現機會囉)
從頭到尾都沒有被識破
而且水手工作表現佷優
老是纏著其他水手學東西
有一個喬段是有人教她射小刀
因為她沒有小刀只好跟別人借 借到後來
其他水手認為上岸後第一件事就是買把刀給她
也跟人家上妓院 不小心打群架 還參與海上戰鬥
但也因為違抗倫生不准她參與戰鬥 和倫生決裂
就下船去投靠姨媽了
而倫生在少年時期因一連串最愛的人接二連三的逝去
整個家族只剩下他一個人
情感受創
所以對別人都保持一段的距離
而且對女人也沒啥高評
但在和凱玲的相處中 心防逐漸被突破
也才會在戰鬥事件中 對表現優異的凱玲無褒有貶
覺得受傷的凱玲也才會下船離去
恢復女兒身的凱玲
和倫生是在舞會中再次相遇的
倫生當然是驚為天人
好玩的是當倫生自我介紹為公爵時
凱玲認為他在招搖撞騙
(舞會是在某個熱帶小島舉辨的)
甚至在後面結婚時才發覺是真的
凱玲的勇氣指數實在是百分百
被壞蛋綁架後不僅自行逃出
還放火燒船 幫男主角解決壞人 自行逃脫到倫生的船上
讓他連打鬥的機會都沒有
甚至下一次碰到大壞蛋
壞蛋的槍是凱玲用小刀射掉的
人是倫生的總管殺的
倫生真是羅曼史上最輕鬆的男主角
凱玲偽裝技術實在是前幾名
麼王的新女伴中的喬琪 一開始就破功了
亂世紅顏的伊蘭娜以整個故事長度而言
2/5多一點就出局了
誘情的安妮就厲害了
250頁才被發現
但凱玲我覺得更高竿
其中有一段我覺得寫得很好
當她和倫生結婚後
在航行回英國的船上
她覺得對船上的感覺都和過去不一樣了
人生每個階段都有所不同
過去在船上的日子
是她小時夢想的完成
但那已是過去了....
對30熟女的我而言
真是令我心有所感啊
還有一個地方我也很愛
凱玲認為她何其幸運
倫生不僅是愛人更是知心朋友
情人兼知己
夫復何求啊!