欲海情仇

翻譯得有點嚇人！！！
我還是第一次見女主角有『鼠蹊』，嚇死人啦！！！！

故事嘛!!就是那種有點花但又不太花
為了妹妹孩子的撫養權,女主角和妹夫的哥哥結婚
跟住少不免有些誤會呀什麼
而女主角也很順勢的自編自導自演,
而男主角慣常的尊嚴太過天,不去解譯
將明明三言兩語可以化解的誤會搞到差點離婚收場
而不太花的倍份是,男主角的虛榮父母沒有出現搞破壞
這一點倒是出乎我意料之外!!
不過破壞者仍是有的--男主角任性到極點的千金前妻!!!

故事還可看
不過有點不明白的是--
為何妹妹受虐,做姐姐的沒有出手幫助?!
如果女主角像書中那描述那樣堅強
她為什麼坐視妹妹的不幸,起碼書中沒有說出做姐姐的有做什麼??
這種視而不見,祇在心上罵罵那混蛋妹夫??有咩作用?!
大大違反了女主角在書中的型象!!