由 Admin 在 發表
雪的聲音
The Sound Of Snow
譯者: 劉莎蘭
圖書資訊
內容資訊
(9 人灑葉)
在歐陸被放逐多年後，瓊安重返回了當年她因為醜聞被迫離開的英國社交界，而任何事——。或八卦的流言——都無法迫使她離開衛克菲莊園，或阻止她拯救她摯愛表妹的兒子，脫離他父親的魔掌。克里維侯爵沙契爾英俊得像惡魔，但也冷酷無情，不懂得愛為何物。瓊安懷疑他是害死莉蓮的元凶，然而自己卻不自覺地淪陷在他的魅力裡……
她和他亡故的妻子容貌太過相似了。明顯地，他必須小心提防這個女人。契爾極不情願地要求瓊安成為兒子的家庭教師，並驚訝地發現邁斯在她的看顧下再度變得活潑開朗起來。在不知不覺間，這名伶牙俐齒的美麗女子已整個擾亂了他井然有序的人生，威脅到他守護已久的秘密，令他飽受瘡痍的心再度嚮往愛情——如果他這次愛對了女人的話……
回應
shouek replied on 固定網址
Re: 雪的聲音
我看完了整本書才發現我有「聖女女主角不能症」，女主角沒有心機、善良到我看了就頭痛 +_+
書一開頭的姊妹談心就讓我看得很頭痛，更不用說女主角到了衛克菲莊園以後的故事了，那種全家上下都情不自禁愛上他的故事設定不是我的菜
傭人們跟小孩的橋段不錯，重返社交圈的情節我也還蠻喜歡的；但是最後面的反派出現再惡有惡報的劇情讓我覺得太過於矯情，甚至於會覺得有點作者要你死你一定要死～很～慘～～的感覺
kristinlo1975 replied on 固定網址
Re: 雪的聲音
樓下大雪同學已經把這本書介紹得很詳細了，也由於她的一再推薦＆保證，原本對浪漫新典興趣缺缺的我，硬是從兩百多本待看書堆中提前插入這本，結果也沒讓我失望，真的好看。
女主角是秉性良善的寡婦，男主角是內斂不輕易流露情感的鰥夫，兩人各有傷痛，也習於將過錯歸咎在自己身上，經由一個輕微自閉症小孩串起兩人情感，也療癒千瘡百孔的心。這個故事從頭到尾都在預料中，結尾稍有驚嚇，但不來這麼一下的話這段感情也太順遂了。總之是個好看的故事，推薦給大家。
sharon1122 replied on 固定網址
Re: 雪的聲音
相信我, 如果妳看過摘月亮而對這個作者失望的人, 這本雪的聲音絕對會讓妳回頭
真是大熱點, 我是熬夜兩天看完的, (睡前小說時間一直延長, 真害!)
男女主角都是讓人很喜歡的個性, 真誠, 熱情, 善良的好人, 兩個人一開始的唇槍舌劍真的超精采 (翻的不錯)
她們唯一的問題是男主角娶錯了人, 也是書中唯一的壞人, 女主角瓊安的表妹"莉蓮"
書中強調莉蓮與瓊安相似度極高, 初見的人都會認錯, (瞎! 又不是孿生雙胞胎, 怎麼可能會認不出來)
因而讓莉蓮有機會可以利用這一點來使壞, 並影響了瓊安及男主角契爾的一生,
很久沒有看到書中男女主角的愛是這麼深刻的, 兩個人根本就是為了對方的存在而生的, 尤其契爾經歷過與莉蓮可怕的婚姻, 是多麼珍惜可以擁有瓊安,
妙的是, 因為瓊安溫暖的個性, 所有的僕人也都愛著她, 那真的是充滿愛的一個大莊園啊!
每次聽到契爾說"I will love you forever", "I will love you till I die" 我都會好感動
最後出現的大爆點雖然讓人心很痛, 以為兩個人又要繼續受苦, 相愛卻不能相守
還好最後作者巧妙的安排, 讓故事有了happy ending, 我相信這一段有它的必要性, 更增加了這本書的可看性, 讚
我相信凱薩琳‧金斯利本身應該是虔誠的基督或天主教徒, 這兩本"摘月亮" & "雪的聲音", 都很強調上帝可敬的安排, 這本尤其還有一個"神蹟"一樣的神父出現幫忙.
Karen replied on 固定網址
Re: 雪的聲音
這本比起摘月亮跟月光姑娘好看太多了```起碼比較沒有閒雜人等的聊天劇情拖戲
雖然說覺得表妹的設定有點怪```實在是壞得太過頭
不過起碼女主角跟男主角都對於愛情不至於卻步
減一片葉子是因為女主角居然說就算壞表妹死了也不能嫁給男主角``因為等於是她害死她的
這是什麼智商有問題的邏輯呀???
熱情戲碼不少```這在新典算是少見啦
Serene replied on 固定網址
Re: 159 雪的聲音 by 凱薩琳‧金斯利
這部小說初段有觸動我的地方，例如是女主角與幼小的姨甥之間的互動等等......
可是讀到故事最後的幾章，卻漸漸有點後勁不繼的感覺~~
書中的壞人角色也未免「來來去去」得太突然、太突兀了
lily100 replied on 固定網址
Re: 159 雪的聲音 by 凱薩琳‧金斯利
小孩+貼心僕人+被救贖男主角+有看法的女角
的同學,是不錯看的一本書
最棒的是
沒有愛在心裡口難開的情節
有時真討厭兩人都不表白
然後劇情人拖拖拖.....
男主角的告白速度頂快的
女主角回敬的也夠快
兩人的脣槍舌戰也精采
不錯看
只可惜
覺得可以有更多的發揮
所以只有四葉
凱薩琳‧金斯利在經典的書
最高貴的愛和最甜美的天堂
很值得一看
都值得五片葉
但不知新典系列是否有.....
覺得被濃縮了....
劉莎蘭是不錯的譯者說.....
hsumolly replied on 固定網址
Re: 159 雪的聲音 by 凱薩琳‧金斯利
可能外國人不是很在乎人家梅開幾度,不過瓊安如果沒有前一段婚姻,可能也找不到她的自信了吧!?我覺得很有趣的橋段是契爾向瓊安"求婚",她誤會了的那一幕場面
還有她的道德感,雖然有些古板,卻很難得~
lovesandy replied on 固定網址
Re: 159 雪的聲音 by 凱薩琳‧金斯利
或許是重鹹口味吃太多，接連看了2本凱薩琳‧金斯利的書，評價都沒法給太高。
不知是否那個年代的人講話都文謅謅的，使得男女主角鬥嘴的場面顯得很無趣，就連說起甜言蜜語也要很夢幻，我對書中一大堆類似『瓊，我的瓊...我是如此地深愛著妳...』感覺很無力，害我後來只好用翻的帶過去。
結局是很出乎意料沒錯，但又覺得結束的有點草率。
最後還是因為那些僕人們太可愛了，就給個2葉吧!!!
CHENG-CHEN replied on 固定網址
Re: 159 雪的聲音 by 凱薩琳‧金斯利
嗯，聽起來故事有點老套，女主角為了查出姐妹猝死的原因，到男主角的地盤上照顧小孩，最後和男主角相守。不過這本寫得不錯，在許多情節上都滿有新意的。而且結局收尾的地方，還爆出大冷門，還真是吃了一驚。
這本書看完感觸滿多的，尤其是買了兩本書都是寡婦做女主角...。或許時代在進步，"處女情節"逐漸被作家淡化，書中的女主角是個寡婦，基本上不是處女了，不過看過幾本書裡，寡婦女主角的大部分先夫不是老頭子就是無力男，要不然就是變態暴力狂，反正女主角就是沒享受過性愛，然後男主角就會在某次○○中啟發了女主角...。雖然老實說，我滿習慣這樣的設定，真的要是有一個浪女啟發處男的故事，大概也會怪怪的...。