由 鈕釦 在 發表
圖書資訊
內容資訊
Just this time, can the beast tame the beauty?
Biweekly marriage proposals from men who can't see beyond her (admittedly breathtaking) looks are starting to get on Lady Clara Fairfax's nerves. Desperate to be something more than ornamental, she escapes to her favorite charity. When a child is in trouble, she turns to tall, dark, and annoying barrister Oliver Radford.
Though he's unexpectedly found himself in line to inherit a dukedom, Radford's never been part of fashionable society, and the blonde beauty, though not entirely bereft of brains, isn't part of his plans. But Clara overwhelms even his infallible logic, and when wedlock looms, all he can do is try not to lose his head over her . . .
It's an inconvenient marriage by ordinary standards, but these two are far from ordinary. Can the ton's most adored heiress and London's most difficult bachelor fall victim to their own unruly desires?
回應
Ting Chen replied on 固定網址
Re: Dukes Prefer Blondes
這本書已經出了一年了，台灣還沒有要翻譯嗎? 其實我個人覺得這本是女裝苑四本中我最喜歡的一本了!
Clare在第一本出現，主動跟Clevedon退婚的時候就顯現出這個小姐的觀察力跟同理心了! 但是一本一本的，她總是一個人，直到這本，真愛終於來臨了!
看標題就知道男主角是公爵~~ ㄟㄟㄟ ~~~ 可是不是啊! 男主角Raven是個律師啊 ! 而且還是刑事案件為主的律師呢! 那怎麼回事哩? 請看官自己看下去吧!
我非常偏愛這一本，是因為透過這一本，我深刻了解到英國當年的貧民生活，雖然之前三本也多少有交代一些，雀斯的其他書裡也有提到一些，但是這本真的赤裸裸的展開了! 所以對一些暗黑、沉重議題有不能症的朋友。這本應該不是你的菜~~~ 而且這本一直到最後，男女主角才說出 "I Love You"~~ 看得我到2/3的時候實在很想問兩位 ..... 你們兩個到底是要怎樣????
底下有雷....... 不願意看的請閃掉~~
男女主角其實在Clare 八歲多快九歲的時候就第一次見面了，男主角是女裝苑第二本的Harry的同學~~ 他們當年的見面應該就在兩人心底鑄上了愛戀的火苗，但是兩個人都不知道，因為之後的十三年~~兩個人完全沒有交集~~~~
女主角去找男主角，是為了救助一個在女裝苑三位女主角創立的貧窮婦女協會的的女孩的弟弟，一切由此開始，而這條線也是這本書的主線!這條線也是我認為可能有很多朋友會無法接受的一條線，但是我看得很開心!
後面一段雷我怕會影響閱讀，所以我用白色，如果你真的不怕被爆雷，請反白來看~~
Clare為了跟Raven去救孩子，而且很不聽話的跑下車，所以罹患了斑疹傷寒，後來為了救回Clare，Raven衣不解帶的照顧她，所以兩人才有了婚姻的契機!
而這本中我看的最開心的一段就是Raven為了求娶Clare，跟Clare的父母的模擬法庭的那段~~~
那段中其實看出來，Clare的爸爸對女兒的關注跟了解，其實比那個心心念念要把女兒嫁給公爵的媽要深多了!那段父女間依稀流露的感情，讓我印象非常深刻。
也許有人看本書會覺得Clare這個大小姐如果聽話一點，那麼就不會有後續那一堆的意外了，可是我覺得我很能理解為何她不肯乖乖在車上等，而堅持要自己去尋找孩子的原因，如果她沒這樣做，孩子很可能會活不了啊! 她自己也說，她沒辦法救助街頭所有的孩子，但是這個孩子跟她有淵源，她一定要救!
那婚後的部分我就不寫了，其實有些紛爭有些討論還挺有趣的，而且真的令人深思不同階層的兩人的婚姻會有怎樣的磨合點，不過我雷也爆太大，不想繼續爆了!各位自己看吧!
很難得是第一個寫英文書書評的人，但是我好像是寫得很瑣碎，抱歉了! 不過我真的很愛這本書，目前是跟圖書館借的電子書，我有很認真想買原版電子書來看!
不過我覺得雀斯不知道是不是因為寫的是歷史小說，所以用辭非常英化，句子不是非常容易看懂，我花了六個多小時看完之後，發現那些現代小說閱讀起來輕鬆愉快很多~~~
對了~~我很慶幸前三本我首先看的是中文，哇哩!那堆服裝的瑣碎英文，這本書已經少很多了!還是看的我很想死!我果然不是一個喜歡服飾潮流的女人~~