[閒談]外曼的故事背景(or情節)設定

11 篇文章 / 0 新
最新文章
samurai
離線
Last seen: 18 年 5 個月 以前
已加入: 2005-02-16 21:34
[閒談]外曼的故事背景(or情節)設定

昨天,阿官同學提供的那個外曼「市場調查」連結:

http://www.rwanational.org/pdfs/StatisticsBrochure2004.pdf

在統計圖表的最後面,提到了外曼的故事背景)or情節)設定的排行,它上面一共列了11種設定。因為我今年才接觸到外曼,英文底子又差,實在看不懂它的說明。 :oops:

有哪位同學能幫忙解說一下,無限感恩啊!m)_ _)m

鈕釦
離線
Last seen: 1 天 52 分鐘 以前
Home away from home楓葉會員 Maple Member版主Moderator網管 Webmaster
已加入: 2004-12-22 01:20
Re: [閒談]外曼的故事背景(or情節)設定

我試著整理了一下,如有任何錯誤,請不吝請指正:

1. [color=CC0033]Romantic suspense[/color]
 懸疑羅曼史:諾拉羅伯特以J. D. Robb為名出版的作品、琳達霍華、凱琥珀等近期作品…)族繁不及備載)
2. [color=CC0033]Contemporary romance[/color]
 現代羅曼史:蘇珊.伊莉莎白.菲力普斯、蘇珊妮柏克曼…)族繁不及備載)
3. [color=CC0033]Exotic-locales-set romances )such as the tropics)[/color]
 異國羅曼史(例如熱帶地區):芭芭拉費斯…..
4. [color=CC0033]Colonial America-set romances[/color]
 美國殖民時期羅曼史:茱麗嘉伍德的「白馬王子」….
5. [color=CC0033]American-West-set historical romances[/color]
 美國西部歷史羅曼史:琳達霍華的「天使溪」、伊莉莎羅威爾的唯一系列….
6. [color=CC0033]Inspirational romance[/color]
 心靈勵志羅曼史:我猜大概是芭芭拉費琪、雪倫莎拉….吧,不太確定。
7. [color=CC0033]Historical-set romances in England[/color]
 英國背景的歷史羅曼史(尤以攝政時期為多):珍安克蘭茲、莉莎克萊佩的包爾街系列、茱莉亞昆恩的B家系列、瑪麗喬普特尼 ….
8. [color=CC0033]Historical romances set in Scotland[/color]
 蘇格蘭背景的歷史羅曼史:茱麗嘉伍德的「新娘」等書,安妮塔藍伯,
9. [color=CC0033]Medieval-set romances[/color]
 中古世紀羅曼史:伊莉莎白羅威爾的情緣系列、茱蒂德弗奧、Deborah Simmons……
10.[color=CC0033]Futuristic or time-travel romances[/color]
 未來或時空旅行羅曼史:凱倫‧瑪莉‧莫霖的高地系列(也算蘇格蘭背景)、琳達霍華的「晨光之子」….
11.[color=CC0033]paranormal romances[/color]
 超自然羅曼史:Christine Feehan的吸血鬼系列、妲拉‧裘伊、琳茜‧珊德斯 Lynsay Sands、Sherrilyn Kenyon…

一時之間只想到這些,童鞋們再集思廣益囉~~ 8-)

samurai
離線
Last seen: 18 年 5 個月 以前
已加入: 2005-02-16 21:34
Re: [閒談]外曼的故事背景(or情節)設定

非常感謝鈕釦版主的解說,m)_ _)m

兩天來,在同學們的幫忙下,一直瞎子摸象的我,終於稍稍了解外曼的大概模樣。

鈕釦版主:
超自然羅曼史)paranormal romances)國內有譯本嗎?我想找一本來看看,我很好奇吸血鬼羅曼史長得什麼樣子。

[quote]
鈕釦 寫道:
我試著整理了一下,如有任何錯誤,請不吝請指正:

1. [color=CC0033]Romantic suspense[/color]
 懸疑羅曼史:諾拉羅伯特以J. D. Robb為名出版的作品、琳達霍華、凱琥珀等近期作品…)族繁不及備載)
2. [color=CC0033]Contemporary romance[/color]
 現代羅曼史:蘇珊.伊莉莎白.菲力普斯、蘇珊妮柏克曼…)族繁不及備載)
3. [color=CC0033]Exotic-locales-set romances )such as the tropics)[/color]
 異國羅曼史(例如熱帶地區):芭芭拉費斯…..
4. [color=CC0033]Colonial America-set romances[/color]
 美國殖民時期羅曼史:茱麗嘉伍德的「白馬王子」….
5. [color=CC0033]American-West-set historical romances[/color]
 美國西部歷史羅曼史:琳達霍華的「天使溪」、伊莉莎羅威爾的唯一系列….
6. [color=CC0033]Inspirational romance[/color]
 心靈勵志羅曼史:我猜大概是芭芭拉費琪、雪倫莎拉….吧,不太確定。
7. [color=CC0033]Historical-set romances in England[/color]
 英國背景的歷史羅曼史(尤以攝政時期為多):珍安克蘭茲、莉莎克萊佩的包爾街系列、茱莉亞昆恩的B家系列、瑪麗喬普特尼 ….
8. [color=CC0033]Historical romances set in Scotland[/color]
 蘇格蘭背景的歷史羅曼史:茱麗嘉伍德的「新娘」等書,安妮塔藍伯,
9. [color=CC0033]Medieval-set romances[/color]
 中古世紀羅曼史:伊莉莎白羅威爾的情緣系列、茱蒂德弗奧、Deborah Simmons……
10.[color=CC0033]Futuristic or time-travel romances[/color]
 未來或時空旅行羅曼史:凱倫‧瑪莉‧莫霖的高地系列(也算蘇格蘭背景)、琳達霍華的「晨光之子」….
11.[color=CC0033]paranormal romances[/color]
 超自然羅曼史:Christine Feehan的吸血鬼系列、妲拉‧裘伊、琳茜‧珊德斯 Lynsay Sands、Sherrilyn Kenyon…

一時之間只想到這些,童鞋們再集思廣益囉~~ 8-) [/quote]

鈕釦
離線
Last seen: 1 天 52 分鐘 以前
Home away from home楓葉會員 Maple Member版主Moderator網管 Webmaster
已加入: 2004-12-22 01:20
Re: [閒談]外曼的故事背景(or情節)設定

[color=990099]samurai,吸血鬼羅曼史,因為非吾所好,所以知道的不多。官娘、wei-3等童鞋都蠻"甲意"這種設定的,可能要問她們才知道。
近期出版的中譯本有林白Romance Age系列的琳茜‧珊德斯 Lynsay Sands,故事設定是在現代,不是在古代。童鞋們已經灑了不少葉子了,妳可以搜尋一下。[/color]

[color=000099]CC貼的男女主角設定也蠻有趣的,我不一定要侷限在肌肉男啦,but,鐵定也不愛"白斬雞",耶.....有"白斬雞"男主角設定的外曼嗎?[/color]

鈕釦
離線
Last seen: 1 天 52 分鐘 以前
Home away from home楓葉會員 Maple Member版主Moderator網管 Webmaster
已加入: 2004-12-22 01:20
Re: [閒談]外曼的故事背景(or情節)設定

我來更正一下先前po的文章,
[color=CC0033]6. Inspirational romance[/color],不是心靈勵志羅曼史,我翻錯了。
根據官娘的好心指正,Inspiration在羅曼史範疇之中屬於宗教信仰類的,或是指潛能啟發類(例如藝術天份突然被啟發之類的),這類題材在中譯羅曼史很難舉例,官娘的美國鄰居媽媽說,Dee Henderson就是寫Inspirational romance的。

CHENG-CHEN
離線
Last seen: 7 小時 22 分鐘 以前
Home away from home楓葉會員 Maple Member版主Moderator網管 Webmaster
已加入: 2004-12-21 07:14
Re: [閒談]外曼的故事背景(or情節)設定

吸血鬼相關的外曼...

[b]柔情 118 血吻銷魂 Bewitching Love Stories[/b]
裡面有四篇短篇,我以前看的時候還滿喜歡第一篇)魔鬼城堡by雷貝嘉‧布德恩)的,竟然是我不看的第一人稱寫法寫成的呢...
感覺上好像有看過漫畫似的...對最後一幕很有印象。

[b]柔情 399 溫柔吸血鬼 Prince of the Night[/b]
百分之百的吸血鬼小說。我記得好像還不錯的樣子吧?太久沒碰已經忘記了...

[b]柔情 503 外星那塔亞 Deeper Than The Night[/b]
這可能不算吸血鬼啦,他是外星人。不過也是和血有關,我覺得還滿好看的...

[b]禾林浪漫驚魂[/b]有出一系列的愛上吸血鬼之xxxx,不過我沒看過無法置評。

niniane
離線
Last seen: 18 年 2 週 以前
已加入: 2004-12-22 13:32
Re: [閒談]外曼的故事背景(or情節)設定

[b][color=000066]禾林的吸血鬼系列,我有看過幾本,說實話沒啥感覺!看起來,我自己覺得.....怪怪的!
我必較建議,如果想看對吸血鬼為故事背景的「羅曼史」的話,我個人建議"Interview with Vampire" by Anne Rice。中文好像是翻譯為「夜訪吸血鬼」。這是一系列的作品。基本上,ANNE RICE是介於羅曼史和一般通俗小說的作家。她有一點像是JOAN COLLINS那一類的女作家。寫的故事在有羅曼史的風格,但是.....有時候又不被歸類在ROAMNCE類。
此為建議,僅供參考啦![/color][/b]

samurai
離線
Last seen: 18 年 5 個月 以前
已加入: 2005-02-16 21:34
Re: [閒談]外曼的故事背景(or情節)設定

先要感謝各位同學的推薦,我會去找看看。

niniane:

夜訪吸血鬼這本小說我有讀過)好像從圖書館借來的),還有看它的電影。小說看完後沒什麼特殊感覺,只記得作者的吸血鬼設定自相矛盾,情節有點無趣。 :-)

CHENG-CHEN
離線
Last seen: 7 小時 22 分鐘 以前
Home away from home楓葉會員 Maple Member版主Moderator網管 Webmaster
已加入: 2004-12-21 07:14
吸血鬼小說的討論

啊...剛剛逛地獄看到一篇討論吸血鬼小說的討論:
http://forum.fantasy.org.tw/viewtopic.php?t=9783
如果心臟夠強,葷素不忌的話,那裡有幾本吸血鬼小說是頗值得一看啦...

CHENG-CHEN
離線
Last seen: 7 小時 22 分鐘 以前
Home away from home楓葉會員 Maple Member版主Moderator網管 Webmaster
已加入: 2004-12-21 07:14
Re: [閒談]外曼的故事背景(or情節)設定

哈!看了一下統計表,
讀者對[b][color=CC6600]男性英雄角色)男主角)[/color][/b]最愛的是:
[b]1.肌肉[/b])難怪沒看過瘦弱的男主角)
2.英俊
3.智慧

讀者對[b][color=CC6600]女性英雄角色)女主角)[/color][/b]最愛的是:
[b]1.智慧[/b])傻傻的女主角怎麼還是不少)
2.角色的力量)註:應改為[b]個性特質[/b])
3.吸引力

samurai
離線
Last seen: 18 年 5 個月 以前
已加入: 2005-02-16 21:34
Re: [閒談]外曼的故事背景(or情節)設定

[quote]
CHENG-CHEN 寫道:
哈!看了一下統計表,
讀者對[b][color=CC6600]男性英雄角色[/color][/b]最愛的是:
[b]1.肌肉[/b])難怪沒看過瘦弱的男主角)
2.英俊
3.智慧

讀者對[b][color=CC6600]女性英雄角色[/color][/b]最愛的是:
[b]1.智慧[/b])傻傻的女主角怎麼還是不少)
2.角色的力量
3.吸引力[/quote]

CHENG-CHEN校長:

這份市場調查是「全美羅曼史作家協會(Romance Writers of America,簡稱 RWA)」所做的,也就是說,這是提供給作家看的,為了更貼近讀者的心靈需要)好像有句話是這麼說,書是精神上的糧食),當做寫作前的一個參考。

有了這個基本認知後,我們才能分析這份統計圖表。

美國是世界上最富裕的國家之一,同時也是肥胖男人最多的國家。在統計圖表上顯示,外曼有93%的讀者是女性,而且最大宗現役讀者群是35~44歲)25%),其次是25~34歲)21%),最多的讀者群是在39歲附近。

39歲這個年齡的婦女,大多結了婚)或結過婚),所以小說中的女主角才會常出現寡婦啊!單親媽媽啦!她們在日常生活中所面對的美國男人,已經是中年發福的男人,說不定還是威而剛的愛用者。

所以,雄偉壯碩的「肌肉猛男」,自然成了她們期待中的夢中情人。

另外有句話不是說,戀愛中的女人是盲目的,只有在她們踏入戀愛的墳墓後,才會開始睜亮眼睛。所以囉,39歲的婦女以過來人的身份說,女人最需要的是識人的「智慧」,在結婚前選個正確的好男人。

這也說明了為何外曼常可見大量的「噴鼻血」福利,因為39歲這個年齡的婦女早已見過世面,18禁對她們來說根本不是問題,而是日常生活的一部份。

以上,是我亂猜的。 8-)