mac 發表時間 : 11/24/2002 8:01:35 PM 203.198.23.28
想請大家指點一下這類形的書,我只記得印像中有一本,
女主腳半邊臉很醜,後來意外變成美美的,
我想要找更多這類形的書呢,例如十多歲時是醜小鳥,
長大了美得不可思異那款,又或者發生了意外)如靈魂交換什麼的?)
<HR>
阿部 發表時間 : 11/24/2002 9:15:38 PM 218.184.162.49
妳說的那本應該是梅莉的半月灣,可惜被譯者翻得零零落落的,為此我傷心了很久,在心中痛哭~
好像築夢天堂的女主角梅蒂小時候長得滿抱歉的,她曾自嘲:「人長得醜已經夠糟了,再胖就太過分了。難怪我沒有朋友~」
那一夜之後,好像也是女主角小時候一副發育不良的乾扁樣,無法受到男主角的注意~
絕對是妳,似乎也是女主角小時候又胖又醜,長大後一轉而為肉彈)我很羨慕)~
這三本都很好看~看過都說好!
<HR>
mac 發表時間 : 11/25/2002 4:04:24 PM 218.102.183.227
謝謝阿部,你勾起我的回憶了!我很喜歡半月灣這本書,翻譯真是超過份,有很多段落都連不上…><
另絕對是妳我近日才買到手,不過還沒有看,唯築夢天堂已絕版)但想看也不難),開心~~
不知道還有沒有這類型的外曼呢?