林檎 發表時間 : 9/17/2002 11:22:30 AM
想請問大家：
我有《Dreams part I 》這一本原文書，不知道是不是精美名著的《飛瀑煉女》？
有人想看這本原文書我可以借她，只要把內容大意告訴我就可以了。
林檎 發表時間 : 9/17/2002 11:27:37 AM
我還有《A Woman's Touch》這一本原文書，應該都是精美名著出過吧？雖然精美名著的部分我幾乎都有，但原文書我從未翻過，所以就不知道是哪一本。希望有人能幫我解惑。
Wynne 發表時間 : 9/17/2002 12:59:06 PM
"A Woman's Touch" 的女主角叫 Rebecca Wade, 男主角叫 Kyle Stockbridge, 故事主要在描述女主角從一位遠親那裡繼承了一座牧場 Harmony Valley, 而這片牧場是與其接鄰兩座牧場 (分別由 Stockbridge 和另外一個 Ballard 兩家族掌管) 三代以來紛爭的起源....男主角在女主角不知情的情況下僱用她當助理, 並且無法抗拒彼此之間的吸引力而和女主角在一起, 這才發現當初他精心設計的計謀反而困住了自己.......不知道這樣簡短的敘述是否可以幫助林擒確認是精美名著裡的哪一本? 因為我看過原文, 精美名著卻一本都沒看過..... 希望能幫上忙囉!
另外 "Dreams Part I " 的男女主角分別叫 Diana Prentice 和 Colby Savagar, 故事發展圍繞在一座名為 "Chained Lady Falls" 的瀑布傳說上....這本書既然叫 Part I, 所以就有另一本 "Dreams Part II", 去年這兩本書被集合成一本 "A Shared Dream" 重新出版....以書名來看的話精美名著的 "飛瀑煉女" 滿符合的, 不過不知道是不是只有翻譯 Part I ? 這點還要再確認一下....:)
林檎 發表時間 : 9/17/2002 1:14:57 PM
Wynne：
謝謝妳！womman那一本應該就是精美名著的胭脂扣。
另外那本是飛瀑煉女沒錯，印象中沒有partⅡ的中文版。
有沒有人看過partⅡ？可否說一下劇情？
鈕扣 發表時間 : 9/17/2002 11:40:33 PM
Wynne,
那請問"A woman's touch"這本書妳覺得好看嗎?評價如何呢?
Wynne 發表時間 : 9/18/2002 1:54:09 PM
這 本書我的印象稍稍有些模糊, 目前書也不在我手邊可以讓我回復記憶, 不過印象中我記得 "A Woman's Touch" 滿好看的! 應該可算是 Jayne 的佳作之一吧! 故事性很完整, 對白也很有趣味, 我尤其喜歡男主角明知道當女主角發現他原始計謀時會感受到的背叛, 也知道自己應該要早日坦白, 卻忍不住再偷一天一起快樂相處的感覺.....雖然男主角自大的認為他可以同時擁有女主角以及她所繼承的土地, 不過總體來說並不算豬頭, 女主角的固執也不讓人覺得太過誇張, 是個可以讓人回味的故事!
至於評價如何, 我看在 Amazon 上評價還滿好的, 有四顆星, 那些反面的意見多是不滿書商重新包裝舊書當成新書出版, 可以參考看看囉!
希望這樣有回答到鈕扣的問題囉! :)
鈕扣 發表時間 : 9/18/2002 2:29:11 PM
謝謝妳的解說，我的確是有概念了。得要趕緊去買這本書回來看囉！
Wynne 發表時間 : 9/19/2002 1:35:25 PM
不好意思, 又是我來囉唆.......
"Dreams Part II" 主要在接續 Part I 未完成的故事, 男女主角開始計劃結婚以及迎接新生命, 獨立的女主角開始學習有人照顧她的感覺, 有著不幸婚姻過去的男主角開始重新感受婚姻的喜悅, 但在此同時他倆作夢次數越來越頻繁, 夢的內容和 "Chained Lady" 傳說的相似性也越來越令人不安, 加上在 Part I 威脅男女主角的迷團似乎並未完全解開, 這些在 Part II 中都有完整交代....
大致上就是這樣了...說得太多我覺得會破壞尚未看過這本書的人的樂趣.....^^ (其實基本上是我不太會介紹故事啦.....)
林檎 發表時間 : 9/19/2002 5:57:53 PM
不好意思，我又要問她的一本書了。
有誰知道這一本有沒有中文版？
Call It Destiny - by Jayne Ann Krentz - Made In America - Men - # 3 - Arizona
Jake Cavender was cool on the outside, but inside beat a hart as hot as
the desert sands. He surprised Heather Strand by agreeing to an arranged
marriage, even if he had no intention of holding to her hands off prenuptial
agreement. Jake always played the gentleman but Heather旧
sassy velvet mouth was turning him into a desperado, or just plain
desperate. He渇 agree to take her, minus one clause, the marriage bed.
He渇 have a marriage in every sense of the world.