不朽夜族 III :冷月魔戀 Kresley Cole 瑰絲莉‧寇爾要出版了!

19 篇文章 / 0 新
最新文章
lynn.romance
離線
Last seen: 14 小時 21 分鐘 以前
Home away from home楓葉會員 Maple Member網管 Webmaster
已加入: 2009-03-02 23:42
不朽夜族 III :冷月魔戀 Kresley Cole 瑰絲莉‧寇爾要出版了!

我剛剛看了一下內容簡介,這一集的主角是前兩集中很頹廢的狼人柏溫耶!!

女主角瑪黎卡妲前兩集有出現嗎?第三集真是久到記不起來前兩集的內容了~ 哪個好心的同學幫我複習一下?:'(

終於要出啦!

Xavia
離線
Last seen: 5 年 9 個月 以前
Quite a regular
已加入: 2011-10-04 21:46
Re: 不朽夜族 III :冷月魔戀 Kresley Cole 瑰絲莉‧寇爾要出版了!

太棒了!  我還以為等不到了~

christy0106
離線
Last seen: 6 年 11 個月 以前
Quite a regular
已加入: 2012-08-02 16:22
Re: 不朽夜族 III :冷月魔戀 Kresley Cole 瑰絲莉‧寇爾要出版了!

哇~哇~哇~終於要出了!

Christy

JustAnother
離線
Last seen: 3 年 6 個月 以前
Home away from home楓葉會員 Maple Member版主Moderator小秘書 Assistant專欄撰文者 Contributor
已加入: 2009-04-10 00:50
Re: 不朽夜族 III :冷月魔戀 Kresley Cole 瑰絲莉‧寇爾要出版了!

Dear lynn:

    偶印象中真命天女瑪黎卡妲是到了系列第2集才現身滴,她跑企參加奪寶大賽快閃活動.....哦,不,是去參加奪寶大賽,但寇爾一直在賣關子,似乎刻意不去描寫瑪黎卡妲的外貌溜....例如《嗜血危情》p-69第二段:

    ——她戴著兜帽和斗篷,還有一道嚴密的魅影咒讓她身上似乎上了一層亮光漆,那令卡德琳納悶她想隱藏的長相到底長什麼模樣

    然後是p-80、p-83、p-84有寫到瑪黎卡妲的存在,但都是輕描淡寫地帶過,一整個神秘低調到不行....

王大妹
離線
Last seen: 7 年 11 個月 以前
已加入: 2014-03-05 09:04
Re: 不朽夜族 III :冷月魔戀 Kresley Cole 瑰絲莉‧寇爾要出版了!

在《迷夜烈愛》有提到二句,「瑪莉亞是柏温的精靈伴侣,為了逃離他而死」,而柏温親手埋葬了她,「也將用餘生的心力尋找讓她復活的方法。」,逃離的原因沒說,但依照狼族的唯一伴侶法则,而能讓柏温自懲多年,應是大條事(誤解)?
而在《嗜血危情》裏,二人在開賽時只提柏温帶有敵意。對女巫的"天命真女"瑪黎卡坦,如上所說刻意隱藏了長相。但在一次蜥龍穴室裏,二人有交手,瑪黎卡妲趁隙下咒,使柏温變得虛弱,傷勢都無法痊癒。真的就這樣了!
我瞎猜,從瑪莉亞變瑪黎卡坦,有可能像是"佛陀轉世"了,所以讓柏温無法鸁得詮恩之鑰,回到過去救回瑪莉亞,反而重新展開一段前世今生的愛戀。
但《迷》P.205 裏有艾瑪問拉克藍,柏温失去非常親近的人是什麼時候的事,「一千八百年前」(記得當時看到有被柏温的深情驚到,所以反而在《嗜》裏為他加油),但和文案提到的二百年有落差吶?那裹看差了?

身為一個卑微的中文讀者,慶幸之餘,也在認命學習淡定中。
 

vacuole
離線
Last seen: 6 年 1 週 以前
已加入: 2013-12-27 19:16
Re: 不朽夜族 III :冷月魔戀 Kresley Cole 瑰絲莉‧寇爾要出版了!

最近剛複習完前兩本,才心一橫買下第三集原文+有聲書(等了兩年快等不下去了啦吼!而且現在阿瑪爽特價好便宜der!文本+有聲比文本原價還便宜!根本買書送CD啊~(這只是個比喻,事實上兩者都是數位內容)),來WRN更新資訊就發現千呼萬喚的中文版要出了~登愣!揪竟到底能不能守住貞操耐心看完英文本呢>_<!(咬手帕看著唐亞東先生可口的中文譯本...書封)

以下前情提要有前兩集的雷。

 

 

第一集 迷夜烈愛

190頁 柏溫一出場,便介紹他在一千八百年前失去伴侶,此後酗酒憔悴,行屍走肉地穿插出場本集後半段。直到343頁,文章回溯艾瑪與拉克藍婚禮,帶出柏溫與霓思私下密談,埋下柏溫於第二集參加隱界奪寶大賽的伏筆。

282頁-283頁 霓思、芮晶、露西亞、卡德琳組團大鬧獍雰堡,破門而入。瑪黎卡妲在這集其實沒有被介紹出場,但猜測那個坐在車上且樣貌不清的女巫就是她。

 

第二集 嗜血危情

自57頁出場於奪寶大賽行前會後,柏溫便是往後賽事的重要配角。為贏得奪寶大賽最終獎品-回到過去的鑰匙,取得救回伴侶的機會,柏溫拼死以赴,全力參賽。負責把卡德琳關在龍穴(153頁)、雨天裡泥漿踩地雷(226頁)、把薩巴斯欽夯昏(250頁)。最後「幫」薩巴斯欽拿到冠軍後(277頁),還被作者下了遺忘咒,直到劇末男女主角床單都滾了N輪,才提醒大家他帶著因瑪黎卡妲下咒而無法痊癒的嚴重傷勢(145頁)困在岩蛇看守的壁穴,在極度嚴重又無法癒合的重度創傷和失手贏回伴侶機會的巨大悲憤懊悔下,整整被折磨了兩個禮拜(310頁,下兩頁就是劇終XD)。完全是個反派又迷人的紅娘角色,可憐。

瑪黎卡妲這集依然神秘到家。身為奪寶大賽的參賽者之一,只在行前會出現較多的篇幅,之後多以施在柏溫身上的詛咒而被內文提及。先藉由59頁瑪黎卡妲進場時,柏溫從與卡德琳交談中分心,帶出柏溫本身即對女巫存有偏見。再來69頁以「擁有足以介入狼人吸血鬼幹架場面的力量」介紹瑪黎的戰力指數和有等於沒有的外貌-兜帽、斗篷、因魅影咒模糊不清的臉孔。76頁說她聲音年輕,身邊陪伴著一個拿紅蘋果的老女人。83頁,宣示自己代表女巫會出賽之外,嘀咕狼人為什麼一直盯著她看?然後145頁提到卡德琳猜測瑪黎卡妲在比賽中對到柏溫的下場,可能也和其他對上他的參賽者一樣,被關困在某處。前半已如蜻蜓點水般的串場戲份於書中後段更是少至沒有。

可惜神秘感不耐久放,隔了兩年才出她的書,恐怕讀者的好奇心早已風化光了XDDD 當時看完第二集又知曉第三集是失去伴侶的狼人和神秘又無法控制自身力量的女巫,就糾結的在地上滾來滾去~大叫好想看啊啊啊!

忘記劇情的同學可以重溫一下,保證心中的那把火又會被重新燃起啊!

 

To Xavia

我覺得照先前這個進度(書已經譯好,但兩年左右後才出),第四集有沒有譜比較令我憂心匆匆 囧

 

所以之前選擇要挑戰原文時,就先選了第四集,主角羅斯家康納和一個女鬼魂。兩小無猜的甜蜜蜜放閃故事...等等,染上血慾的暴怒瘋狂吸血鬼和被人謀殺的芭蕾女伶女鬼兩小無猜?喔因為某種原因他們只能談精神上的戀愛,直到他們因某事吵架,女主角便決定要.....嗚喔!好想看到中譯本。我的英文程度靠kindle字典只能得知劇情,無法細膩享受文采烘托的氣氛和情感。好希望這系列可以繼續出下去啊!

這本現在也在特價喔!kindle 1.99好像到五月底。

vacuole
離線
Last seen: 6 年 1 週 以前
已加入: 2013-12-27 19:16
Re: 不朽夜族 III :冷月魔戀 Kresley Cole 瑰絲莉‧寇爾要出版了!

Wow 看來大家都超熟的!

這系列每次看都會生火是怎麼回事 囧

 

而且第四集不斷夾雜法語,第三集男主角蘇格蘭口音。頭痛地閱讀之餘,想到惡棍伯爵好像也是義語、法語間雜,不禁深深佩服起翻譯家。

lynn.romance
離線
Last seen: 14 小時 21 分鐘 以前
Home away from home楓葉會員 Maple Member網管 Webmaster
已加入: 2009-03-02 23:42
Re: 不朽夜族 III :冷月魔戀 Kresley Cole 瑰絲莉‧寇爾要出版了!

哇賽~大家真的都超熟的啊!Just同學熟的太誇張了啦,連出處頁數都有,照著翻找就行了耶~~:D

經大家這麼一提醒,有~有~有,記憶有回來呢!

感謝大家幫我恢復記憶!!

vacuole同學,我很久之前看女獵一時也是等不及去買第二集原文,結果二中文版也是不久就出了……那本原文根本連第一頁都沒翻過……不過我想你的有聲書不錯啦!聽和看應該感受不太一樣吧!

vacuole
離線
Last seen: 6 年 1 週 以前
已加入: 2013-12-27 19:16
Re: 不朽夜族 III :冷月魔戀 Kresley Cole 瑰絲莉‧寇爾要出版了!

撇開在下聽力只有百分之十理解度所以故事享受度只能從百分之十以下開始計算的事實不談(XD)

聽(柏溫這本)有聲書是比較能感受那種傳說中蘇格蘭男帶點可愛又浪漫的蘇格蘭高地口音,比看字母拼音空想強多了。且配音員會有聲音表情,比較能感受對話氣氛而揣摩主角情緒,也算是能幫助母語非英語的讀者了解故事情境的方式之一。Robert Petkoff應該算配得不錯(我英文程度不夠,無法比較好壞XD),不然怎會整個IAD系列(除了尼可拉和蜜思特的短偏)都給他配呢XD

lynn.romance
離線
Last seen: 14 小時 21 分鐘 以前
Home away from home楓葉會員 Maple Member網管 Webmaster
已加入: 2009-03-02 23:42
Re: 不朽夜族 III :冷月魔戀 Kresley Cole 瑰絲莉‧寇爾要出版了!

vacuole同學簡直是有聲書的推銷員來著~~

好心動想買來聽啊~~

JustAnother
離線
Last seen: 3 年 6 個月 以前
Home away from home楓葉會員 Maple Member版主Moderator小秘書 Assistant專欄撰文者 Contributor
已加入: 2009-04-10 00:50
Re: 不朽夜族 III :冷月魔戀 Kresley Cole 瑰絲莉‧寇爾要出版了!

哇~~王大妹童鞋看書超仔細,vacuole童鞋也不遑多讓,小的甘拜下風

偶決定等不朽3入手時,找個週休假日再回頭從第1集開始看起

 

vacuole
離線
Last seen: 6 年 1 週 以前
已加入: 2013-12-27 19:16
Re: 不朽夜族 III :冷月魔戀 Kresley Cole 瑰絲莉‧寇爾要出版了!

To lynn.romance

其實我心中的第1名有聲書推銷員強推indeath系列有聲書的一干人等同學們
例如tzdacy同學這個生火的討論串:http://www.wrn.tw/content/forum/1431
當初沒買只因為還沒掉進indeath的坑,
但是今年有種「我不是還沒入坑,就是在掉坑的路上」之感。

Amazon萬惡的地方就在於它也經營數位有聲書通路(audible.com),買kindle版小說時加購有聲書,有時有折扣將近半價[1]的優惠,折下來的錢都可以買一本新的kindle小說了這樣。對有聲書躍躍一試的讀者來說,這是很大的購買吸引力。

但是買來聽過知道自己程度後,就....「阿馬爽你這招下次騙不到我的!:-O

這次純粹是因為太便宜了嗚嗚嗚,不買好像對不起自己。(咦,怎麼臉好像腫腫的)

 

[1] 羅曼史kindle文本通常在美金8~13左右,有聲書版本則是20多起跳。所以搭配一起買,省美金10塊多,相當於省下一本書。
[2] KC這次折扣1.99美金的書,加購有聲書,有聲書只算3.99,怎能不手滑:-)。不過後來比較清醒才想到,有聲書折價的部份會不會是Amazon針對單一使用者給的special offer?因為便宜得太誇張了Orz。阿如果這樣我不就誤給情報了嗎?:~ 不知道有沒有同學看到一樣的特價訊息>"

Wicked Deeds on a Winter's Night
Dark Needs at Night's Edge
以上連結有購物回饋WRN,但是我在kindle特價區po的卻忘記使用了,囧

luvshiou
離線
Last seen: 9 個月 1 週 以前
Quite a regular
已加入: 2015-05-28 23:56
Re: 不朽夜族 III :冷月魔戀 Kresley Cole 瑰絲莉‧寇爾要出版了!

想問一下看過的同學...

女主是轉世還是另外一人? 因為我有點雷轉世這類型

Brina
離線
Last seen: 8 個月 3 週 以前
Home away from home版主Moderator小秘書 Assistant
已加入: 2005-11-28 14:22
Re: 不朽夜族 III :冷月魔戀 Kresley Cole 瑰絲莉‧寇爾要出版了!

To luvshiou

女主是轉世還是另外一人? 因為我有點雷轉世這類型

 

 

  不想被爆雷的同學請左轉~~

 

 

 

 

不是轉世,是另外一個人。

My grading standards
5: must-have             4: recommend      3: kill time
2: save your money    1: did not finish

Regina
離線
Last seen: 6 年 7 個月 以前
楓葉會員 Maple Member
已加入: 2005-04-12 17:42
Re: 不朽夜族 III :冷月魔戀 Kresley Cole 瑰絲莉‧寇爾要出版了!

苦等多年~"你"終於要出版了!!

這次要一口氣將誤以為快斷頭的這兩個系列續篇:冷月魔戀和黑暗熾焰 給買到手~!!

簡直等不及到6/4....

lynn.romance
離線
Last seen: 14 小時 21 分鐘 以前
Home away from home楓葉會員 Maple Member網管 Webmaster
已加入: 2009-03-02 23:42
Re: 不朽夜族 III :冷月魔戀 Kresley Cole 瑰絲莉‧寇爾要出版了!

最近好忙都沒追,原來出版了耶~~

剛在梨大人的臉書上看到《不朽夜族:冷月魔戀》推坑文活動:http://peartrail.pixnet.net/blog/post/30907546

咱WRN很多童鞋文筆都很好,反正都要寫心得的嘛~可以順便參加拿獎品!

To vacuole 謝謝經驗分享~ 有聽說 indeath的有聲書不錯呢!我也有種正在掉入坑的路上之感……

To Brina,謝謝貼心的斗大雷標誌!沒被爆到~

Xavia
離線
Last seen: 5 年 9 個月 以前
Quite a regular
已加入: 2011-10-04 21:46
Re: 不朽夜族 III :冷月魔戀 Kresley Cole 瑰絲莉‧寇爾要出版了!

剛剛拿到書,這個週末不無聊了~

Xavia
離線
Last seen: 5 年 9 個月 以前
Quite a regular
已加入: 2011-10-04 21:46
Re: 不朽夜族 III :冷月魔戀 Kresley Cole 瑰絲莉‧寇爾要出版了!

對不朽3一些名詞有點疑問,有童鞋可以解惑嗎?
不知算不算會爆雷,不想知道請轉彎~

 

 

 

 

=====================================

 

 

1. 妖術師是進化版的女巫或巫師?
2. 使魔是女巫的寵物與眼線?

farfaraway
離線
Last seen: 2 年 11 個月 以前
Just cannot stay away專欄撰文者 Contributor
已加入: 2010-02-26 10:28
Re: 不朽夜族 III :冷月魔戀 Kresley Cole 瑰絲莉‧寇爾要出版了!

致樓上Xavia同學

妖術師和女巫不同,是兩個不一樣的族群

能力、個性也不同,妖術師比較 bitching 一點

在後面幾集出場的妖術師甚至在平行時空裡擁有自己的王國,

有興趣的話可參閱不朽夜族第六集:kiss of a Demon King

男主角是冷月魔戀裡出現過的惡魔族國王 Rydstrom,女主角是妖術師 Sabine

 

至於使魔,書裡沒多說,後面也沒再出現過,

個人猜想,

應該就是女巫會養在身邊的黑貓或蟾蜍一類的壞壞生物

當然,鮑溫這隻大黑狼壞多了