超羅曼史的歐洲連續劇

16 篇文章 / 0 新
最新文章
發發
離線
Last seen: 5 年 8 個月 以前
已加入: 2008-02-20 17:17
超羅曼史的歐洲連續劇

最近在youtube上發現一部中世紀時代的羅曼史連續劇,男的粗曠俊美,女的清晰可人,可惜我聽不懂義大利文(也許是法文),但光看別人的剪輯和部分片段,就讓人超想看的~不知台灣有沒有可能進口本部片,片名好像是La figlia di Elisa,但他的剪輯MV從Andrea Agnese Innocence就可找到很多,保證看過的人都會想看!!!超推薦!

pearly
離線
Last seen: 15 年 4 個月 以前
已加入: 2008-12-09 23:46
Re: 超羅曼史的歐洲連續劇

我的youtube跑得很慢但有看到主角一眼吼..真的帥哥美女耶.. 可惜沒字幕啦..

kilin168
離線
Last seen: 1 個月 2 天 以前
Just cannot stay away楓葉會員 Maple Member
已加入: 2004-12-22 16:12
Re: 超羅曼史的歐洲連續劇

哇~~真的男的帥女的美,我都認為一部片只要有帥哥美女就值得了,其他都不重要

smh114
離線
Last seen: 11 年 1 週 以前
Quite a regular
已加入: 2005-02-01 18:47
Re: 超羅曼史的歐洲連續劇
這影集是2007義大利影集,而片名是 LA FIGLIA DI ELISA - RITORNO A RIVOMBROSA

這網站有介紹http://rivideo.mediaset.it/elisa_di_rivombrosa/elisa_di_rivombrosa_3/

大陸網站總是很厲害!!!
在這網站可以免費看到這影集http://so.tudou.com/isearch/La%20Figlia%20di%20Elisa/

nicoco
離線
Last seen: 1 年 10 個月 以前
Quite a regular楓葉會員 Maple Member
已加入: 2005-01-03 21:38
Re: 超羅曼史的歐洲連續劇
一句也聽不懂的情況下,我居然把上面po的全看完了...
男女主角的眼神真的太厲害了,就跟小說上面形容的一模一樣,光是激情戲的部分就很值得我全部瀏覽過(反正這部分也沒對白)。
可惜只到女主角被誤會的關鍵劇情就沒下文了(聽不懂台詞還知道是關鍵劇情??!!!)。總之呢,雖然看不懂,但是黑髮深情的男主角,美麗聰穎的女主角..黑馬..瀑布湖畔..化裝舞會...女主角遭綁架的劇情可全是小說常出現的場景呢!!

http://tw.youtube.com/watch?v=9LDbrijdPQk
我覺得時裝的女主角有點像麗塔瓊斯金髮版...男主角好像義大利名牌模特兒...
不過令人最幻滅的是,現實中,男主角已經和劇中女主角哥哥的壞壞未婚妻訂婚了...真是不配啦!!!!

寶理

studyoma
離線
Last seen: 1 年 1 個月 以前
Quite a regular
已加入: 2005-04-12 20:21
Re: 超羅曼史的歐洲連續劇

真的很浪漫說。希望台灣能播。
我注意到音樂,好聽。女主角某些角度下很像蘇菲瑪索。

發發
離線
Last seen: 5 年 8 個月 以前
已加入: 2008-02-20 17:17
Re: 超羅曼史的歐洲連續劇

我還是好希望有中文翻譯,雖然有些不用文字就懂劇情,但能知道他們的對白一定更棒~不然實在不懂為何有些一段對話後,看起來有些嚴肅,男女主角之後突然微笑後來就吻起來;但有時卻親吻後,又一串對話,然後又生氣的各自走開,真是$@$#$?? 好想了解劇情喔~~~不知有否懂得義大利文的,稍作翻譯一下~~

pearly
離線
Last seen: 15 年 4 個月 以前
已加入: 2008-12-09 23:46
Re: 超羅曼史的歐洲連續劇

我看了一點點但沒字幕我真的不懂所以放棄了 真的希望有人可以生出字幕來~ 男主角真的好帥有被電到...

uovivian
離線
Last seen: 13 年 7 個月 以前
已加入: 2006-04-07 03:14
Re: 超羅曼史的歐洲連續劇
喔~
看了一下
女主角真的美的好像小說中的人物
男主角也很帥
fatcat
離線
Last seen: 7 年 9 個月 以前
Quite a regular
已加入: 2008-07-02 00:01
Re: 超羅曼史的歐洲連續劇

很喜歡女主角不知演完結局了沒有~~~
真的有羅曼史女主角的樣子好喜歡喔

nicoco
離線
Last seen: 1 年 10 個月 以前
Quite a regular楓葉會員 Maple Member
已加入: 2005-01-03 21:38
Re: 超羅曼史的歐洲連續劇
這是官網http://www.fiction.mediaset.it/fiction/lafigliadielisa/default.htm
這部影集有13集的樣子,是Elisa di Rivombrosahttp://www.imdb.com/title/tt0319344/的續集
La figlia di Elisa是Elisa之女的意思
http://www.imdb.com/title/tt0946589
歐洲有發行全劇DVD。
女主角劇中名字叫Agnese,這讓我終於可以正確的唸agnes.b那個牌子的發音.....阿涅絲貝......

無聊時搜尋一下歐洲大陸的資訊也挺有趣的....
Twenty years later June 1797. Twenty years have passed and many things have changed at Rivombrosa and in Europe. Napoleon's Army has swept into Italy and Piedmont, with its promise of freedom, equality and brotherhood. But, as often happens, military occupation also delivers poverty, insecurity and oppression. At Rivombrosa and the surrounding villages, a legend is born, a group of masked outlaws wages guerrilla warfare against the French, hurting the occupiers in manpower and treasure. Nobles and farmers alike whisper the name of the their leader in fear. Though summer casts its golden hues on Rivombrosa, the prevailing mood couldn't be darker. And into this chiaroscuro our story begins. A carriage travels along the road connecting the French mountains with Rivombrosa. Aboard the conveyance sits a ravishingly beautiful young girl who gazes in wonderment at the places where she had been raised. She is Agnese Ristori, the only daughter of Elisa and Fabrizio. Now a stunning 23 year old with all the charm and comeliness of her mother Elisa, she ignores the book in her hands and continues to gaze at the landscape outside the window. She asks the driver how much longer the journey will take. In a couple of hours, they should be back home: Agnese is longing to embrace her old friends and family in Rivombrosa, especially Martino, her brother, who is due to be married in a few days. While Agnese happily muses about the future, the carriage disappears into the dark and bandit infested woods. When will she find the love of her life? Little can she imagine that the moment is just around the bend

寶理

smh114
離線
Last seen: 11 年 1 週 以前
Quite a regular
已加入: 2005-02-01 18:47
Re: 超羅曼史的歐洲連續劇
這影集La Figlia di Elisa - Ritorno a Rivombrosa (重返里弗布羅薩—愛麗莎之女),其實這影集是 Elisa Di Rivombrosa的續集,Elisa Di Rivombrosa是演Elisa & Fabrizio (爸爸及媽媽),而La Figlia di Elisa - Ritorno a Rivombrosa主要焦點在Elisa & Fabrizio的女兒Agnese,及長子Martiro之故事。
這影集共有八集,每集約一小時40分。
這影集,每幕場景精緻且細膩,大都是以戶外大場面為主與一般在攝影棚的假道具不同,而且它在釵h小地方都細膩的不放過,在片中他們都使用蠟燭就可以看出小細節都注意到,在服裝上的設計真的很特別,這影集真的拍的很好。
釵h人都覺得它和《Rome & Juliette》有不少相似處,但我堅決不認同,因為這兩部相似之處只有它們都是在意大利,《Rome & Juliette》兩家族的世仇似乎是好幾代了;而La Figlia di Elisa兩家族的恩怨只是上一代。我反到覺得它與《俠盜羅賓漢》很像。
男主角Andrea Casalegno除了當貴族外還有另一個職業—蒙面大俠盜,因為在地方官Capitano Loya上校對村民殘酷的暴政下,使Andrea與少數村民組成--蒙面俠盜,專門對Loya上校製造麻煩。
Andrea在有一天挑上了一台馬車想準備搶劫,當乘客下馬車時,Andrea對眼前的年輕女孩一見鍾情,而這想當然是女主角Agnese Rostro。然而Agnese第一次與Andrea見面是在Covignano夫人的社交上,Agnese當時不知道Andrea就是那蒙面大俠盜。
而後兩人從偷偷相識到偷偷相戀,原先都很順利確在一場化妝舞會上讓Conte Martino Rostro (女主角的哥哥)目睹妹妹與他所仇恨Casalegno家族的人在一起。當下在舞會中強迫Agnese與他馬上離開。
Casalegno與Rostro這兩家族在任何公開場所種是很自然的回避,Andrea完全不清楚Martino為何對他仇視?
他問他母親Casalegno夫人,Casalegno夫人沒有說實話,因為她總不可能對她疼愛的兒子說當年她親手殺死Agnese的母親Elisa,而Casalegno夫人與Agnese的母親Elisa有何恩怨? 待我看完Elisa Di Rivombrosa再告訴大家。
當Casalegno夫人得知Andrea愛上Agnese時,表面上她贊成,私底下用盡心思阻止一切,當最後她知道她的病魔纏身,已沒有多於的時間無法阻止時,想在最後還有一口氣時,殺了Agnese。而在當時出現Martino對Casalegno夫人開槍救了妹妹,但是Andrea卻誤會Agnese與Martino聯手殺了母親。
而這誤會引發一連串的事件!!!
男主角Andrea 是我這輩子在所有曾經看過的電影、電視影集中,最會掉眼瓷B最會哭的男主角,我並不反對溫柔體貼、帥氣英勇的男人在痛苦傷心時表現他的感覺,但真的很少見。
不過當我看到最讓我心痛的一幕,讓我真想那我IKEA平底鍋敲Andrea的豬頭。
在Andrea卻誤會Agnese與Martino聯手殺了母親時,Andrea難過的對Agnese避不見面,卻常常在Covignano夫人(寡婦)懷裡尋求慰藉,也讓Agnese有天無意中親眼看到Andrea與Covignano夫人接吻…….
女主角Agnese必備了所有羅曼史的女主角的必要個性,美麗、聰明、溫柔大方’勇敢強悍。當在Andrea誤會自己時,對她避不見面,Agnese棄而不捨想儘辦法找到Andrea,Agnese一直沒有放棄……….這讓我最佩服的一點。
Agnese在Agnese躲避及哥哥在牢獄時,她都勇敢面對。
但Agnese看到那傷心的一幕,我可以了解當下她決定嫁給Loya上校的心情。在Agnese結婚前一天Covignano夫人特地找過Agnese,說明她與Andrea的關係。
而當Agnese決定在婚前一晚找到Andrea與他攤牌…到底他對她是否真心
當晚Andrea所說的那些話,真的讓Agnese心碎了…………….而我真的想拿我的快鍋砸碎Andrea的臉。
不過,看到Andrea想通後搶婚那一幕,我決定收起我的快鍋啦!!!!
整部影集,有一位最讓我覺得很遺憾的人是Conte Martino Rostro的妻子 Vittoria,雖然有人說她是壞嫂嫂,但是我覺得她是最關鍵的一位,如果不是他,最後Agnese與Andrea可能還在逃亡。
說真的Vittoria真的運氣不好,結婚時她真的對Martino真心,要不是婚後才發現自己的先生愛的是初戀情人。而且當Martino入獄時,她願意出賣身體交換Martino的自由。但萬萬沒想到她在Loya上校身上找到溫情,只是Loya上校只是利用她而已。當她被Martino趕出家門後,她去投靠Loya上校時,又被趕出來時,真的很為她難過。
而現實生活中, Vittoria是Andrea的正牌女友。
poppins
離線
Last seen: 11 個月 3 週 以前
Quite a regular
已加入: 2004-12-29 06:33
Re: 超羅曼史的歐洲連續劇
感謝smh114的說明啊~~
由於我沒看到有中文翻譯的版本,想來smh114的義大利文很是了得啊!!

期待你看完 Elisa Di Rivombrosa後再上來說明一下劇情.

有點好奇Agnese,及Martiro兄妹如何釋懷Andrea是自己殺母仇人的兒子,
而Agnese願意與他再敘情緣的原由?

allin26
離線
Last seen: 11 年 10 個月 以前
Quite a regular
已加入: 2010-05-08 23:44
Re: 超羅曼史的歐洲連續劇

最近ptt上有人介紹這部影集...找心得文剛好找到這裡來.

前10集有中字版本..  http://v.26vv.cn/video/wcxmb5wjv4unfywt57lnbv6wfe

cfeco
離線
Last seen: 2 年 5 個月 以前
Quite a regular楓葉會員 Maple Member
已加入: 2010-02-12 12:47
Re: 超羅曼史的歐洲連續劇

 不錯耶. 可惜沒翻成中文. 只好看圖說故事.它們的服裝場景很考究.把我看攝政期的背景呈現出來.讓我更有概念.義大利人好會接吻啊.

espiegleyen
離線
Last seen: 11 年 4 個月 以前
Quite a regular
已加入: 2012-05-16 00:39
Re: 超羅曼史的歐洲連續劇

還沒認真的看戲,但光看大家的介紹,便讓我聯想起之前 Romance Age 出的《戲如人生》這本書。

當初看書只覺得作者很努力做功課,敘述功力也強,因此能把連續劇的拍攝狀況與幕後花絮都描寫得栩栩如生。

不過看見這齣戲,我不禁要讚嘆起國外製作戲劇的精緻度。

如此精緻的戲劇,不僅編劇功力要超強,

想必戲劇背後,也會有一支跟《戲如人生》一樣勤做歷史功課又認真努力的拍攝團隊吧!

 

  Enjoy Life, Enjoy Romance.