泰國電視劇[愛的被告]~羅曼史真人版

11 篇文章 / 0 新
最新文章
amber
離線
Last seen: 14 年 3 個月 以前
Quite a regular
已加入: 2008-09-04 10:07
泰國電視劇[愛的被告]~羅曼史真人版

潛水很久,鼓起勇氣留言。如果我的留言有不合適的地方,請班竹處理,先謝謝!<br />暑假時,因為無聊,經過朋友的介紹,看了一部泰國連續劇~愛的被告。原本是不想看的(因為不是很喜歡泰國),結果,看了YOUTUBE上傳英文字幕的影片之後,真的是嚇一大跳。因為這個根本是羅曼史的真人版。先不說男女主角的長相,光是內容,就是羅曼史。先是男主角(HARIT)因為心愛的弟弟飲彈自殺(為了一個叫做SAN的女生),想要綁架SAN報復。結果,陰錯陽差綁架了SAN的COUSIN,一個叫做SORAYA的女生(美其名是COUSIN,其實是SAN的私人女傭),帶到男主角的私人小島,加以虐待(希望這個女生因為受不了虐待,自己自殺)。但是,SORAYA(男主角以為她是SAN)生性堅強,克服種種難關,男主角竟然不知不覺愛上女主角。後來,男主角遇到了真的SAN以後,發現自己綁錯人,後悔不已。但是又不願意把SORAYA送回曼谷。當然最後他還是送女主角回去。爾後,回到城市的男主角一面計畫報復真的罪魁禍首,一方面又努力想要贏得女主角的心,結局當然是好的。除裡面有一個劇情,我非常不能接受以外,其他的,還真是看完之後,滿足我對紙上羅曼史的想像。從來沒有想過,自己會看泰劇,不過,想想,世上奇妙不可知的事,還真多。
以下,是我看這部連續劇之前,先看到網路上某一個BLOG的介紹,也是因為內容太好笑了,讓我真的跑去看泰劇。BLOG連結如下

http://www.wretch.cc/blog/wispa/9730297

PS。版主,我不認識BLOG的主人,只是放上來。如果不妥,請刪除。謝謝!

Vickie
離線
Last seen: 2 個月 3 週 以前
Home away from home專欄撰文者 Contributor
已加入: 2004-12-21 16:01
泰國電視劇[愛的被告]~羅曼史真人版
看到故事內容,就覺得簡直是伊莉.瓊森"初戀情"一書的翻版,奇妙的人生!
CHENG-CHEN
離線
Last seen: 2 天 3 小時 以前
Home away from home楓葉會員 Maple Member版主Moderator網管 Webmaster
已加入: 2004-12-21 07:14
Re: 泰國電視劇[愛的被告]~羅曼史真人版
話說小時候還滿愛看這種類型,而且這種虐愛式的台灣言情還不少咧...

不過後來年紀漸漸大了,這類的小說有時候看得很不舒服。想想根本就是一種「斯德哥爾摩症候群」,只是男主角把它寫得比較有錢、強●藉口正當化的而已。

這篇blog文章很有趣,邊看邊笑 。不過這篇文章是在我剛好看到一則新聞之後看的,其實心情還滿沉重的。現實和小說之間就是差這麼多。

----------------

fatcat
離線
Last seen: 8 年 5 個月 以前
Quite a regular
已加入: 2008-07-02 00:01
Re: 泰國電視劇[愛的被告]~羅曼史真人版
基本上我還蠻喜歡因誤會而相戀的故事,但愛的告白雖然都是帥哥美女很養眼,但劇情覺得太......古早味

男主角那麼的有錢,抓人之前都不用先請偵信社查一下喔!(憤怒的那麼盲目)

女主角都知道被抓到孤島了又不會游泳還一直逃。(好吧!也許要看察地形)

我蠻喜歡 "Kate手扎"部落格板主寫的心得很有趣

Kate手扎

艾娜
離線
Last seen: 15 年 2 個月 以前
已加入: 2007-12-14 14:17
Re: 泰國電視劇[愛的被告]~羅曼史真人版

請問在哪裡才看的到此片

amber
離線
Last seen: 14 年 3 個月 以前
Quite a regular
已加入: 2008-09-04 10:07
Re: 泰國電視劇[愛的被告]~羅曼史真人版
不知道把觀看的網址放在這裡,可不可以?如果不可以的話,班竹刪除,謝謝!

我是看英文字幕的,還蠻清楚簡單的。
可以上YOUTUBE,找一位wishboniko的小姐,她提供了所有電視劇的視頻。
或是到她的BLOG裡面去找,Jam Loey Rak(愛的被告),她的部落格網址在下面。裡面有在線觀看等。
http://wasashimi.blogspot.com/。

另外,我是很不喜歡其中一個情節,所以我是從第八集開始看(後來補上面的)~這時男主角Khun Harin發現綁錯女主角Soraya,然後發現自己愛上女主角。還網友介紹,可以從第十集開始看(男主角努力追女主角),對話很搞笑。以上是我的建議。

中文的字幕,我知道大陸才出四集(陸續之中),在土豆上可以看見。那個據說,畫質很清晰。在土豆上面打上,「愛的被告」就可以了。

PS.也可以從第一集看啦,只是女主角常常尖叫,男主角的虐待真的很不好。不過對話也很爆笑,還會發現,男主角其實在不知不覺的情況下,愛上女主角。那一個心裡轉折,演得還不錯。
只是那個「斯德哥爾摩症候群」,因為我是很不舒服的,所以第七集,我沒有看。

cfong
離線
Last seen: 4 年 8 個月 以前
Home away from home楓葉會員 Maple Member專欄撰文者 Contributor
已加入: 2006-10-16 22:23
Re: 泰國電視劇[愛的被告]~羅曼史真人版

其實我一直不想理會這個主題,
但是每天進來看到它還掛在這上面廣受討論,
就會有些難受。

就像CC版主所提的那個小女孩被強暴的新聞一樣,
社會新聞裡,常有小女孩被親人或長輩、同學朋友等強暴的新聞,
每次看到這種相關新聞就會讓我的心很痛,
所以我實在無法想像,都已受暴,還會愛上施暴的人。

其實這是一個很嚴肅的主題,
不想壞了童鞋們看書看戲的心情,
只是期望……這個討論快點過去吧。

不然我可能又真的要再潛水、
甚至好長一段時間不會再點進這個網站了。

還有,我一點都不期待只因男的帥、女的美,
就在台灣電視上看到它,
個人真的很痛恨"強暴"這個字眼及它的意義。
甚至覺得會寫出這種小說及劇本的人根本不曾體會真實,
而用美好結局來詮譯"強暴",
我不禁要想,下一代們會有什麼想法?
得不到喜歡的人就強暴她,
反正事後她一定會愛上自己。
這樣對嗎?

不好意思,我扯多了,得罪之處,請大家包涵。

小麋鹿
離線
Last seen: 15 年 9 個月 以前
已加入: 2005-01-30 09:00
Re: 泰國電視劇[愛的被告]~羅曼史真人版

或許正因為強暴內容是法律所不容的是犯罪的,所以該劇導演只是畫面點過,其實就像看小說一樣也時有虐待殘暴情節出現,就當成是娛樂節目看過就好囉,說真格,男主角後來的塑造角色實在太羅曼,很容易讓人原諒他所犯的罪,這不也是部份漫漫會有的情節嗎~~ 不要想太多

amber
離線
Last seen: 14 年 3 個月 以前
Quite a regular
已加入: 2008-09-04 10:07
Re: 泰國電視劇[愛的被告]~羅曼史真人版
引言:
cfong 寫道:
其實我一直不想理會這個主題,
但是每天進來看到它還掛在這上面廣受討論,
就會有些難受。

就像CC版主所提的那個小女孩被強暴的新聞一樣,
社會新聞裡,常有小女孩被親人或長輩、同學朋友等強暴的新聞,
每次看到這種相關新聞就會讓我的心很痛,
所以我實在無法想像,都已受暴,還會愛上施暴的人。

其實這是一個很嚴肅的主題,
不想壞了童鞋們看書看戲的心情,
只是期望……這個討論快點過去吧。

不然我可能又真的要再潛水、
甚至好長一段時間不會再點進這個網站了。

還有,我一點都不期待只因男的帥、女的美,
就在台灣電視上看到它,
個人真的很痛恨"強暴"這個字眼及它的意義。
甚至覺得會寫出這種小說及劇本的人根本不曾體會真實,
而用美好結局來詮譯"強暴",
我不禁要想,下一代們會有什麼想法?
得不到喜歡的人就強暴她,
反正事後她一定會愛上自己。
這樣對嗎?

不好意思,我扯多了,得罪之處,請大家包涵。

我要趕快澄清一下,我不是因為那個。。。才去看的。如果PO這個主題,讓有人不舒服,我真的不是故意的。
我的原意只是想告訴各位親,從高三開始看禾林的小說,到後來跑去二手書找以前出版的外曼,都只是在平面空間作夢。結果,有一天居然在網路上面看見「很類似」的泰國電視居劇,覺得好神奇。所以才寫上來(我以前都只有潛水)。That's all。

cornie
離線
Last seen: 8 年 10 個月 以前
Quite a regular
已加入: 2007-03-23 03:54
Re: 泰國電視劇[愛的被告]~羅曼史真人版

我相信愛讀書的WRN童鞋都是很有判斷力的, 知道好壞. 並且對於荒謬的故事情節一笑置之.

但我真的非常認同cfong同學的一段話, 就是
"一點都不期待只因男的帥、女的美,就在台灣電視上看到它"

電視是一個單向灌輸價值觀給觀眾的媒體. 成熟的心志或可決定接不接受, 但年輕的孩子們不一定懂得電視傳達的東西是否是正確的價值觀. "強暴"真的太沉重, 絕對不可以有被美化或者是合理化的機會. 男孩子看了這齣戲會不會覺得"我不爽就可以強佔/綁架一個女生"? 女孩子看了避重就輕的強暴劇情, 就覺得"強暴"一點也不可怕, 甚至可以是戀愛的一個過程? 我不是保守的人, 性這個東西甚至可以是隨便的)我是享樂主義者)..但絕對不可以是建立在有一方是被強迫並造成傷害的. "搭肩0.5秒被告性騷擾"這種case或許有點over, 但是不可以抹煞近年來漸漸形成共識的"兩性平等尊重"觀念.

Amber同學的觀點我也部份同意, 因為省去強暴這段情節, 這齣戲真的就是男帥女美的羅曼史, 滴桃男+傻女=愛恨交織引人入勝. 提出來讓同學去瞧瞧泰國人在迷什麼也是個增廣見聞. 不過能引起這樣嚴肅議題的討論, 也是很有意思的. Amber童鞋也不要太失望.

議題可以嚴肅, 但討論可以是輕鬆的.

annliang
離線
Last seen: 16 年 5 個月 以前
已加入: 2008-09-09 16:11
Re: 泰國電視劇[愛的被告]~羅曼史真人版

我個人也在這裡長期潛水,常上來看同學們有無推薦作品跟評鑑文章,托大家的福也享受到不少值得收藏的作品。會上來回應是因為跟amber同學一樣對泰劇有些著迷,的確,泰劇比較"鹹濕",有些情節兒童不宜。但我看羅曼史多年,早將現實跟劇情分得很開,就只是純粹enjoy在那羅曼蒂克的情話中。就像有人把書中男女主角的對話,透過戲劇方式唸給自己聽。至於劇情中太過誇張的部分,我一般都直接當笑話看。但我決不建議心智未成熟者接觸,已免產生錯誤觀感。戲是戲,現實是現實。