Jump to navigation
最近狗屋所出書的文案,讓我覺得非常不通順,也不吸引人。 加上這幾個月對書的作者不孰,對譯者也陌生,總和這幾個因素,讓我買書都一再考慮,這個月的"性謊言網路約會"尤其難以下手 :-? :?:
me too
我覺得文案只是顯現一本書的內容大概 不過看了"性謊言網路約會"搶先連載之後 雖是不熟悉的譯者 但是楔子和第一章倒是譯的挺有趣味的 反倒勾起我的購買慾呢!
如果看文案還是會怕怕的話,真的是建議可以先去狗屋的「搶先連載」閱讀,這樣比較能降低買到「地雷書」的可能性!
「性、謊言、網路約會」這本書目前看了一半還蠻有趣,雖然是新的譯者,但翻譯部份蠻流順的,等看完後,在來寫心得!!
Emma Liao
me too
我覺得文案只是顯現一本書的內容大概
不過看了"性謊言網路約會"搶先連載之後
雖是不熟悉的譯者
但是楔子和第一章倒是譯的挺有趣味的
反倒勾起我的購買慾呢!
如果看文案還是會怕怕的話,真的是建議可以先去狗屋的「搶先連載」閱讀,這樣比較能降低買到「地雷書」的可能性!
「性、謊言、網路約會」這本書目前看了一半還蠻有趣,雖然是新的譯者,但翻譯部份蠻流順的,等看完後,在來寫心得!!
Emma Liao