由 CHENG-CHEN 在 發表
獅子的驕傲
The Pride of Lions
譯者: 莫海樂
圖書資訊
內容資訊
(8 人灑葉)
他們夾在驕傲和激情間，不如該選擇何者……
嬌生慣養的柏凱琳誇下海口，一定要讓皇家騎兵隊裡最具價值的單身漢向她求婚。但她哪裡想得到，一個有著神秘黑眸的英俊陌生人會看穿她的計劃，並且使她在他的危險戰局中成為卒子？
藉由孤注一擲，輸贏各半的賭局合而為一……
柯亞力也許經由決鬥贏得了出自名門的英格蘭美女，但即使遺忘已久的慾望不斷誘惑，都無法讓他逃過命運。他別無選擇，只能強行帶他心不甘情不願的新娘回蘇格蘭高地——一個沾滿世仇血腥和醞釀著叛亂的世界。而熾烈的激情和今人心驚膽戰的勇氣即將證明，就算是傳奇戰士也會墜入情網。
回應
Karen replied on 固定網址
Re: 獅子的驕傲
這女主角太過嬌嬌女~~看得非常火大
沒辦法~~大半本書都在這種作對的情緒下度過
雖然後面大有改善
但是還是沒法子很喜歡這本書
最後看到男主角把女主角送走了才發現
這果然是本斷頭書~~還斷得真讓人生氣
難怪之前一堆人在跪求後續出版
bookworm replied on 固定網址
Re: 獅子的驕傲
我花了大約半個月才把這本啃完。當然除了我自己很忙，總是抽不出時間專心的看，但是我得說這本書沒有讓我覺得很好看到印象深刻。但是也不是不好看，男主角跟劇情是我喜歡的地方。但是也有些地方讓我感到一整個煩躁。對高地故事來說，我覺得這本的劇情設定算是不錯（不錯？！我一定是太忙了，怎麼會寫出這種空洞的形容詞....），但是也許是作者的用心，有太長篇幅的戰爭歷史背景交代，我看到那些男人在討論戰爭、國家，我就很倒胃口，更何況篇幅還多到我不知道該不該翻過去...但是說實在我看得出作者的野心跟用心，她畢竟是要寫成兩大本書，有epic的那種味道，所以當然歷史背景就非常重要，所以我本來是三葉（依我各人喜好）但是看到她的用心，又給他加回去一葉。
老實說，我不是太喜歡這位女主角Catherine，一直臭著臉想跟人吵架，看了好累。然後怎麼轉眼上個床之後，又馬上改變心意的愛上Alex，好像前面那些日子的討厭與爭吵就全都不見了？！由此可見福利情節真是太重要了，可不是嗎？（抱歉，剛吃檸檬）
結局真是大打擊，我覺得應該要看續集，但是卻又提不起勁。看了同學的書評，我知道續集好多劇情的精彩發展，我想也許隔一陣子吧！總是得看到happy ending才算是給自己一個交代。
啊！看到兩人相戀真是美好，他們相處的最後幾天，是我覺得整本書最值得讚賞的地方。
kristinlo1975 replied on 固定網址
Re: 獅子的驕傲
首先要給樓下cath同學滿滿十葉，並致上最高的敬意&謝意，她幫大家把原文版讀完並寫了詳細心得：http://www.wrn.tw/content/story/2734 （cath我愛妮～）
回到這本"獅子的驕傲"，這是個精彩的故事，可惜這個故事只有一半，整本書在男的驕傲、女的固執搞了4/5頁數後，就.結.束.了，完全沒有結局。男主角因為蘇格蘭要打仗，送女主角回英格蘭老家，兩人分開就結束。還好cath同學把五百多頁原文續集交代的非常清楚，大家看完記得給她按個讚。
這本書讓我想到另一本愛書：搶來的新娘 http://www.wrn.tw/content/story/2116 女主角都是金髮大美人兼任性驕驕女，男主角均爲黑髮戰士，懷抱民族仇恨與內心創傷，男女主角藉由逃亡過程滋生愛苗，最後愛到不行。雖然凱琳開頭時耍脾氣嘴硬讓人受不了，但當她承認自己感情後，勇敢向亞力告白，真是令人激賞的驕驕女爲愛大變身，續集的表現也很精彩，爲愛走天涯。書中另一對配角蒂兒與里恩也非常棒，結局更讓人一掬同情之淚，太慘太淒美了。
總之搭配cath同學的評薦後，這套書太好看了！
cath replied on 固定網址
Re: 獅子的驕傲
距離上一次在WRN留言已經2年多了,當初喜愛外漫的心情一直沒變,只是看的書已經越來越少,以至於影響到寫感言的心情!
最近將薔薇頰時期的"驕傲的獅心"又挖出來重新拜讀,還是很喜歡~ 當初也買了原文續集,總共將近500頁,很感人也很慘忍的結局,要林白出續集應該不可能了,因為頁數太多無法在一本中文書中完整交代~
christine139 replied on 固定網址
Re: 獅子的驕傲
超級好看的，最後我還快掉淚了
好想把全套買起來，可是blood of roses沒出中文版(不過我已經寫mail給果樹)
不管怎麼樣，總是要給我們家亞力、凱琳happy ending(中文版)
英文版的....看不懂!!!
接下來說說故事好看的地方
女主角凱琳的個性活發可愛，有些驕氣，但完全合情合理，她生在有錢人家、長得美，男人都愛她
她沒有不"頤指氣使"的理由
但她很善良，即使若蘭來跟她嗆聲，她所能想到的報復方法，很原始也很單純
她與男主角的火力，只能說"熱力四射"-->我沒說"電力"
一開始她因為生長在"舊有"的英格蘭裡，所以對選擇對象上，持有皆級、地位的標準
所以當她發現自已要嫁給"商人"時，任性的大哭，還嚷著是別人的錯造成的
回蘇格蘭的沿路上，我只覺得爆笑
有一段他們遭遇到壞蛋侵襲，凱琳嚇到昏在溪邊
醒來後，很生氣地發現大家怎麼沒在她身邊照顧她、呵護她
結果原來是壞蛋還在對付亞力他們
她勇敢地對付壞蛋，讓我蠻佩服的
雖然有些固執，但她一發現自已愛的是亞力
馬上勇敢地對亞力說出自已的感覺
-->這可能也是來自於她慣有的自信，畢竟從小大家都愛她，怎麼會有人不愛她呢?~~對吧?
不像有些羅曼史小說男女主角彆扭很久
壞蛋是真的很壞的那種，沒有像有些羅曼史小說會打個三、兩下就落荒而逃情況
而且壞蛋真的很多
沒有冷場的地方，雖然結局不是快樂的
但還好，憑我多年看羅曼史的經驗，這個都是有「續集」的
希望能出一下續集，真的超好看的
mickey1817 replied on 固定網址
Re: 105 獅子的驕傲 by 瑪莎‧康漢
故事內容尚可，
但又無法讓我有印象深刻的內容，
只記得男主角很愛女主角，
只是大時代的愛情都很辛苦的，
更何況是兩大民族的故事，噯！
看到最後一幕男主角送女主角遠離戰事讓我有點生氣，
除了氣兩個相愛的人不能相聚外，
也氣結局的不完美。
畢竟人世間有太多的苦難，
我需要happy ending來滿足我的幻想！
Justi replied on 固定網址
Re: 105 獅子的驕傲 by 瑪莎‧康漢
故事情節是滿豐富的，
可是女主角過於嬌氣的個性讓我有點不敢恭維，
男主角倒是從一出場就很容易攫住讀者的目光。
後來發現，本書還有續集，但尚未有中譯本，有些遺憾，
感覺許多人的逐漸轉變要到續集方才得見端倪，
而且故事的完整度似乎又更上一層樓。
水的表情 replied on 固定網址
Re: 105 獅子的驕傲 by 瑪莎‧康漢