以下文字有引自多处作者.因为太多,就不一一列出了.
Mary Stewart:NineCoachesWaiting)1958)
《九辆马车》 ——《九个候补老师》
[英]玛丽 史都华
悬疑爱情小说,11岁的男孩马丁终日被禁锢于法国的一个古堡中,马丁虽然是庞大家庭的接班人,但是在未成年的阶段,一切由监护人来管理,监护人是马丁的舅舅,处于种种原因,马丁无法和外界交流,陪伴他的只有一个又一个的家庭教师......
<九辆马车>的书名,乍看之下实不知何指,更难看出是那一类型的小说,但只要看了头一章,便会恍悟作者的用意了。
玛丽·史都华擅长描情写景,更能把握住全书气氛,带引读者到遥远的地方,因此她的历史小说虽颇负成名,浪漫悬疑的作品更受一般读者的欢迎。本书是叙述孤女琳达·马丁在一个极凑巧的机会下,应聘到法国担任一位小伯爵的家庭教师,初时眩于堡中堂皇的气派,只觉得比起昔日的孤儿院,有如天壤之别,未料自己却陷入了一个设计周详的陷阱中,在千钧一发之际才意识过来。
每位作家皆有自己的风格,玛丽·史都华在文字上比较含蓄,描写的情节或许浓烈,但常将高潮隐於文字内,吸引读者进到她的故事中,而不是赤裸裸的平铺直叙。在本书的每一章之前,均有几行诗或几句话作引子,虽然是取材自不同的诗句或戏剧,但与各章情节气氛均极有关连,也饶富深意。读者若有兴趣,可找出原诗加以对照,比较各个旨趣,当能发现作者独运之匠心。
Madam Will you Talk/法國
Nine Chariots Waiting/法國(?出版-華莊煙雲)
Airs Above the Ground /維也納
Moonspinners/希臘克里特島(皇冠出版-紡月女神)
My Brother Michael/希臘(皇冠出版-日光城堡)
This Rough Magic/希臘科夫島)皇冠出版-海上)
Thunder on the Right/法國
Wild Fire at Midnight/蘇格蘭
The Ivy Tree/英國
The Gabriel Hounds/大馬士革
Touch Not The Cat/英國(?出版-惡貓別碰)
Thronyhold/英國
MARY STEWART的THE CRYSTAL CAVE(水晶洞窟)被亞馬遜書店選為100年來最傑出的25本羅曼史之一。這本書是1970年出版的。在台灣他的書還有好時年出版的九輛馬車。
水晶洞窟--梅林三部曲之一/瑪麗史都華-好時年
水晶洞窟、空山幽谷、梅林終曲/是同一個系列中文也是民國69年發行,講述世界有名的英國巫師、梅林的一生,不同於其他的傳說這部作品對於梅林的法術有著不同的描寫,爆好笑的。
水晶洞窟
梅林三部曲系列 好時年
瑪麗史都華是英国和荷特同时期且齐名的著名悬疑爱情小说家.
瑪麗史都華的其他经典作品-----白馬
〔白馬Airs Above The Ground〕 1973/02出版作者:Mary Stewart 皇冠出版 譯者:張時
母親的舊友良珈梅告訴紋莎在一卷有奧國新聞的影片裡看到她的丈夫一士和名少女一起出現,紋莎求證之後,決定弄清楚丈夫為何會到奧國,便答應珈梅的請託,伴護珈梅十七歲的兒子定西去奧國見定西的父親,飛機上,紋莎得知定西有意進入馬術學校,定西也瞭解紋莎是為尋丈夫而來,兩人達成共識,展開一場冒險之旅……
我已經不太記得之前看過的兩本的作品名稱,只記得很好看、很吸引我,才會在多年之後,從圖書館的資料庫預約了這本書。事實證明記憶並沒有愚弄我,《白馬》的劇情引人入勝,懸疑中帶點浪漫,加上譯者精確優美的文筆,即使有些錯別字,仍令我激賞。
全書用第一人稱敘述觀點,一開始,作者便透露「我」(紋莎)之所以會跟珈梅一塊喝茶,是因為丈夫為公事而取消兩人到意大利度假的計畫,兩人大吵一架後,一士離家工作,她在家中無聊,才會答應珈梅堅持的邀約,出來聽她發一頓牢騷。
兩人的談話逐漸接近正題,在珈梅祭出看到一士出現在奧國一個馬戲團失火的新聞片裡後,紋莎發現一士並沒有前往瑞典工作,而是人在奧國,為了查明真相,遂答應陪伴珈梅的兒子定西前狂奧國,這名十七歲的少年,有著超出年齡的成熟,雖然一開始表現得十足叛逆、孩子氣,但在兩人展開旅程後,便逐漸顯現出他的成熟和智慧。
兩人在前往奧國的飛行旅程中的一番話,初看時,好像跟劇情沒有關聯,但看到後來會發現那可是個重要的資訊,足見作者佈局之稹密。
定西告訴紋莎李山種馬的故事,從白坡的騎士學校流傳出一則逸聞,一匹叫拿坡里的名駒被牠的騎士殺死,兩人當時並沒想到他們會與這匹傳聞已死的名駒相逢,當他們追蹤到馬戲團,紋莎發現她的丈夫竟化名成另個人,原來他並不是平凡的上班族,而是一名特務,同事在馬戲團的一場大火裡死亡,為了追查他的死因而接近馬戲團。得知原因後,紋莎遂與定西一塊幫忙一士查明真相。
劇情到了後來,可說是峰回路轉,紋莎以為是珠寶盜案,結果卻是販毒案件,她與定西差點陷入危機,整個過程可說是緊張刺激,沒有冷場。即使已是三十幾年前的作品了,娛樂讀者的魅力依然不減。
当代名著精选 422 魔岛惊魂 This Rough Magic 王开平译
失意女演员露西.华玲为追求心灵静谧来到艳阳普照的希腊柯夫岛──莎翁名剧「暴风雨」的背景所在,在那儿邂逅了蓝天、碧海、俊男、海豚及……尸体!然而华玲并非一般弱不禁风的娇柔美女,连连离奇命案反而促使天性不服输的她追根究底,而隐居柯夫岛的舞台剧天王巨星胡利安爵士及他的儿子马克斯神秘的行止,更激发她无尽的好奇心……
其他代表 作品集
好时年出版社:
名家名著
028 九辆马车 Nine Coaches Waiting
056 加百利猎犬 The Gabriel Hounds
当代名著精选
009 纺月的女神 The Moon-Spinners
)同皇冠丛书721)
256 亚胥黎爱人 Touch Not the Cat
)同皇冠丛书535 恶猫别碰)
390 午夜野火 Wildfire at Midnight
393 妳肯不肯说 Madam, Will You Talk?
411 常春藤树 The Ivy Tree
Nine Coaches Waiting by Mary Stewart
Nine Coaches Waiting MARY STEWART
Chicago Review Press May 2006
)Written 1958)
A governess in a French château encounters an apparent plot against her young charge's life in this unforgettably haunting and beautifully written suspense novel. When lovely Linda Martin first arrives at Château Valmy as an English governess to the nine-year-old Count Philippe de Valmy, the opulence and history surrounding her seems like a wondrous, ecstatic dream. But a palpable terror is crouching in the shadows. Philippe's uncle, Leon de Valmy, is the epitome of charm, yet dynamic and arrogant—his paralysis little hindrance as he moves noiselessly in his wheelchair from room to room. Only his son Raoul, a handsome, sardonic man who drives himself and his car with equally reckless abandon, seems able to stand up to him. To Linda, Raoul is an enigma—though irresistibly attracted to him, she senses some dark twist in his nature. When an accident deep in the woods nearly kills Linda's innocent charge, she begins to wonder if someone has deadly plans for the young count.
关于玛丽斯图尔特
Mary Stewart, one of the most widely read authors of our time, began writing at the age of five, when she published her first poem in a small parish magazine in England.玛丽斯图尔特,最广泛阅读作者我们的时间,就开始写5岁时,当她发表她的第一首诗的一个小教区杂志在英格兰。 Having published 20 novels, a volume of poetry, and three books for young readers, she is noted both for her contemporary stories of romance and suspense and for her Arthurian novels, most recently The Prince and the Pilgrim.在20日出版的小说,大量的诗歌,和三本书的年轻读者,她注意到她的两个当代的浪漫故事和悬念和她亚瑟王小说,最近一次是王子和朝圣者。 She has fourteen New York Times bestsellers to her credit, including The Crystal Cave, The Hollow Hills, and The Last Enchantment, which comprise The Merlin Trilogy.她已经14纽约时报畅销她信贷,包括水晶洞穴,空心山,最后魅力,其中包括梅林三部曲。 Before embarking on a full-time writing career she taught English at school and university level.在开始全职写作生涯,她教英语在学校和大学水平。 Born in England, Mary Stewart has lived for many years in Scotland, dividing her time between Edinburgh and the West Highlands.出生在英格兰,玛丽斯图尔特一直居住多年在苏格兰,除以她之间的时间和爱丁堡西部高地。 Her interests include natural history, gardening, Greek and Roman history, music, and art.她的兴趣包括自然历史,园艺,希腊和罗马的历史,音乐和艺术。 Series系列
Merlin 梅林
1. The Crystal Cave ) 1970 ) 1 。 水晶洞穴 ( 1970年 )
2. The Hollow Hills ) 1973 ) 2 。空心山 ( 1973 )
3. The Last Enchantment ) 1979 ) 3 。 最后的魅力 ( 1979 )
4. The Wicked Day ) 1983 ) 4 。 恶人日 ( 1983年 )
Mary Stewart's Merlin Trilogy )omnibus) ) 1980 ) 玛丽斯图尔特的梅林三部曲 (综合) ( 1980 )
Novels小说
Madam, Will You Talk? ) 1955 ) 太太,你聊天吗? ( 1955 )
Wildfire at Midnight ) 1956 ) 野火在午夜 ( 1956年 )
Thunder on the Right ) 1957 ) 迅雷的权利 ( 1957年 )
Nine Coaches Waiting ) 1958 ) 九位教练等待 ( 1958年 )
My Brother Michael ) 1959 ) 我的哥哥迈克尔 ( 1959年 )
The Ivy Tree ) 1961 ) 常春藤树 ( 1961年 )
The Moon-Spinners ) 1962 ) 月球-纱厂 ( 1962年 )
This Rough Magic ) 1964 ) 这粗糙魔术 ( 1964 )
Airs Above the Ground ) 1965 ) 广播地面 ( 1965年 )
The Gabriel Hounds ) 1967 ) 在加布里埃尔猎犬 ( 1967 )
The Wind Off The Small Isles ) 1968 ) 风关小群岛 ( 1968年 )
The Little Broomstick ) 1971 ) 小扫帚柄 ( 1971年 )
Ludo and the Star Horse ) 1974 ) 鲁和星马 ( 1974年 )
Touch Not the Cat ) 1976 ) 触摸不猫 ( 1976年 )
A Walk in Wolf Wood ) 1980 ) 散步的狼木材 ( 1980 )
Thornyhold ) 1988 ) Thornyhold ( 1988年 )
The Stormy Petrel ) 1991 ) 风暴海燕 ( 1991 )
The Prince and the Pilgrim ) 1995 ) 王子和朝圣者 ( 1995 )
Rose Cottage ) 1997 ) 玫瑰小屋 ( 97年 )
Omnibus总括
Three Novels of Suspense ) 1956 ) 三部小说的悬念 ( 1956年 )
Collections集合
Selected Works ) 1978 ) 文选 ( 1978 )
Frost on the Window: And Other Poems )poems) ) 1990 ) 弗罗斯特的窗口:和其它诗 (诗集) ( 1990 )
Awards奖
Mythopoeic Fantasy Award for Adult Literature Best Novel winner ) 1971 ) : The Crystal Cave 创神奇幻成人文学奖最佳小说得主( 1971年 ) :水晶洞穴
Mythopoeic Fantasy Award for Adult Literature Best Novel winner ) 1974 ) : The Hollow Hills 创神奇幻成人文学奖最佳小说得主( 1974年 ) :中空丘陵
Mary Stewart recommends玛丽斯图尔特建议
Winterwood ) 1967 ) Winterwood ( 1967 )
Dorothy Eden 多萝西伊甸园
"For anyone who loves stories of suspense and romance, I would recommend Dorothy Eden." “对于任何人都喜欢谁的故事悬念和浪漫,我建议多萝西伊甸园。 ”
Sun on Snow ) 1999 ) 太阳对斯诺 ( 1999 )
Alexandra Raife 亚历山德拉Raife
"Alexandra Raife is a real find, a new author who has the genuine storyteller's flair." “亚历山德拉Raife是一个真正的发现,一个新的作者谁拥有真正的讲故事的天赋。 ”
The Way Home ) 2002 ) 回家的路上 ( 2002 )
Alexandra Raife 亚历山德拉Raife
"A real find... the genuine storyteller's flair." “真正找到...真正的故事的天赋。 ”
嘻嘻,除了梅林系列,應該都有。我記得還寫過她的論文報告(可見我是超級粉絲!)。她的英文小說現在已經有系列的重新出版,阿媽爽有資料。不久前買了一本英文的九輛馬車重溫舊夢,用搜尋應可找到我PO的評論。
羅曼史是我最「沈重」的愛!
發現我用的作者中文名字是「瑪麗 史蒂華」,所以用「史都華」找不到文章。
但是用「九輛馬車」就可以找到全部PO文了!
羅曼史是我最「沈重」的愛!