我常常在市面上看到她的书,真的好多,这半年至少有看到十本左右。但WRN对她基本没介绍,所以我也不敢买。因为我有查看,只有一本香水皇后,作者翻译为米契尔。不过因为她的书多。我不禁开始想是不是她的书很好看呢。所以就买了2本原文书。
现在我把书名列在这里:
Fern Michaels 佛.米契尔
1. Annies's rainbow 安妮的彩虹(自己翻译)
2、sweet revenge 甜蜜的报复(自己翻译)
這個作者的書我看過兩本,看第一本時覺得輕鬆好笑,又有超級可愛的動物,於是滿懷希望地買了第二本,卻發現自己已經膩了。感覺像太甜的甜點。
只是個人觀感啦。
她的书,个人感觉一般般。情感淡到品位不到,不是我那杯茶。
谢谢小小和突赞。那真的很奇怪。明明不好看,市面上流动的和网上都满多的。看原文实在是很痛苦的任务,不过真的比翻译后的便宜太多了。
END OF MAY,丝绒般