由 Admin 在 發表
日出時的誘惑
Seduce Me at Sunrise
譯者: 安矜群
圖書資訊
(17 人灑葉)
閔奇威幼時，賀家人將他由鬼門關救回，從那時起，他便愛慕著美若天仙、身家高尚的賀薇妮。但，這個英俊的吉普賽人背景神秘，唯恐纖弱、美好的薇妮無法承受他黑暗的過去。於是奇威拒絕向誘惑低頭……不久之後，命運無情的轉折將薇妮由他身邊奪走。之後，薇妮回到英國……卻發現奇威變得冷硬無情，不惜代價拒絕愛情。同時，一位充滿魅力的迷人追求者看上了薇妮。奇威若不行動，便將永遠失去機會。但首先，他必須面對宿命中危險的秘密——否則勢必將失去他一生傾心的女子……
其他版本
 Macmillan- St. Martin's |
回應
antiknocking replied on 固定網址
Re: 日出時的誘惑
這本是很好看的書，只是不太合我胃口，而且2個主角一定會在一起，所以浪漫的過程雖然很好看，但沒有引起太多共嗚或是驚訝。
反倒是Kev跟Cam身上的pooka刺青背後有什麼故事比較令我感興趣，看到一半時也大概猜到作者的安排，最後Kev應該會因為pooka刺青而繼承上流社會的名與利。
相較於主角兩人的互動，其他家人配角們比較吸引我的眼球，Leo在這本書中已經開始振作起來，我很喜歡他鼓勵Kev的那段對話，讓我很期待他的故事：)
Nobility replied on 固定網址
Re: 日出時的誘惑
好好看唷！原本不懂這一本為何在賀家系列之中網拍價最高，看完之後不得不同意它的價值！個人確實認為這是賀家系列中最精彩的一本！
阿閔想愛確不能愛，內心歷經幾番掙扎幾番拉扯，多虧了情敵的刺激，與家人的鼓舞！才敢"搶婚"爭取所愛！
文中里奧對阿閔的忠告很讚唷！阿閔你聽了若還不拿出行動那你真的沒救了啦！
接近尾聲賀家人共同處理危機的橋段讓我很感動！我想這正是呼應了凱莫所道出的心聲：”家人”才是他所謂的家，而薇妮正是阿閔所願意停駐的原因！
文末當然也有意外的驚喜，阿閔與凱莫的身世皆曉，且阿閔還是未來卡文伯爵的繼承人！真是皆大歡喜！
syl replied on 固定網址
Re: 日出時的誘惑
賀家從這本開始，我逐漸喜歡里奧，他在這一本開始，用嘲諷的態度，面對人生百態
但對凱莫及阿閔的信任，卻是另一種男性情誼的展現
讓人佩服LK的架構，使人的特質，在劇情編排下活出每個角色的特質。
整本書最推薦
在阿閔死腦筋，無法接受薇妮時，卻又喝醉被關進監牢時，
里奧他自願出糗，掏心對阿閔說的那些話，真的非常經典
"因為這件事，我一直很恨你。我失去了心愛的女人，你強迫我活下去，但你卻沒有相同的打算。""天啊!阿閔，既然你都有膽陪她死了，難道不能有勇氣陪她活下去?"
之後，還請監獄的治安官，給他五分鐘先逃跑，才能再放阿閔離開。
類似種種細節描述，真的在賀家第二本之後的每一本裡都出現，都更令人佩服LK的安排。
讓這些家人在各個故事的小角落，依然散發出獨特的魅力。看得超過癮的~
pei jie replied on 固定網址
Re: 日出時的誘惑
超級揪心的一本外曼,看著男主角阿閔為了一些他無法改變的過去而拒絕接受幸福的來臨,真的是很替薇妮抱不平,還好兩人之間強烈的情感為他們找到彼此,愛情的強度鞏固了他們的未來,真的很好看的一本書~
qtheart replied on 固定網址
Re: 日出時的誘惑
我也最喜歡搶婚那一段
有種阿閔你終於想開了的感覺
畢竟前面實在太為薇妮心疼了
雖然後來又有小波折
但這段看了真是心花朵朵開啊
kristinlo1975 replied on 固定網址
Re: 日出時的誘惑
我承認我是青梅竹馬控 高大黝黑黑髮男控 金髮纖弱美女控
這本 " 日出時的誘惑 "
三個喜愛一次滿足
當然全心全意 五葉全灑 !
只要是 青梅竹馬情節 我都一一拜讀過 ( 感謝同學們整理)
這本 " 日出時的誘惑" 跟 " 我心已屬 " 並列我的兩小無猜 TOP 2
同時也是 麗莎姨 歷史羅曼史中 最最喜歡的一本
從阿閩被撿回賀家
命運開始跟薇妮有了連結
可惜阿閩悲慘的羅姆鬥犬過去 讓他的感情有所保留
明明愛的入骨 在薇妮染上猩紅熱時 更準備共赴黃泉
愛的深刻 卻又覺得自己不配擁有 (哪有這麼淒美的 ~ )
薇妮雖然體質纖弱 在愛情上卻是巨人般的執著
想活下去 想跟阿閩在一起 這樣的信念支持她勇敢遠赴法國求醫
臨行前更是大膽求愛 ( 哪有這麼揪心的 ~ )
阿閩雖然自覺不配擁有
卻又無法不招惹薇妮
從薇妮被誤認為夜訪妓女 到阿閩搶親求愛
中間的情感交纏 好好看啊 ~~~~
這就是麗莎姨厲害的地方 浪漫到一整個氾濫的地步~~~~
當然阿閩在舞會蒙羞後不敢承認 這點非常豬頭
但是 各位看官們 我個人是這樣解讀的
倘若妳們是阿閩
沒有羅凱莫的財力
沒有何醫師的能力
沒有背景 沒有身分 不知能不能讓自己愛人過好日子
阿閩當然會猶豫啊 猶豫的當下就被那小人奪去先機了
君不見阿閩自白說道
" 我愛你之深 已沒有樂趣可言 地域燃燒千年的烈火 也不足以比擬我在頃刻間對妳付出的感情 "
是有沒有這麼深情的啊 ~~~
要我是薇妮 我也會不顧一切撲上去
總之這是我床頭書中最愛之一
推薦給大家 ~~
yuchun replied on 固定網址
Re: 日出時的誘惑
一本開始就停不下來的書..
套句偶像劇中的台詞
'因為有你在,所以我才完整`'
對阿閔而言是最佳的註解
薇妮對他的重要性~
一定要'嚐嚐,別錯過!
summerpan replied on 固定網址
Re: 日出時的誘惑
題外話,
我大愛凱莫幫阿閔向醫師翻譯他道歉的的那個橋段
好笑到不行
這系列的書
證明了凱莫真不是一個好的翻譯選擇
kilin168 replied on 固定網址
Re: 日出時的誘惑
親情真是偉大阿!這本描寫賀家一家族的感覺真好,比"午夜前的歸屬"還深刻,不過中間薇妮和奇威鬧了醜聞,奇威竟然沒有出面解救,這點真的很不負責任,而且很沒男子氣概,其他真的非常好看,凱莫和奇威的兄弟之情也是讓人感動,不過奇威真的很不善表達感情,還好沒有照成遺憾,另外里奧和麥小姐兩人應該以後會是很有趣的故事
christine139 replied on 固定網址
Re: 日出時的誘惑
我覺得莉莎姨最厲害的一點就是可以把俗套的劇情寫得真摯動人
==內有劇情==
男主角阿閩因小時被訓練為"鬥犬"(類似，講"殺人機器更怪)
過著非人般的生活，以致自卑無法直率地對薇妮表達愛意
我很難過男主角小時的遭遇，那不知是一個多無法想像的世界， 對他後來對人的不信任感反差到
薇妮生病時，阿閩願為她付山生命那一幕，真的是揪心
搶親的那段我也很愛，主要是阿閩用的全是"羅姆人搶親儀式" ...
(說到這，我不認為那是先上車後補票，只是羅姆人的風俗民情跟一般普世價值不同，產生差異)
而且薇妮也很可愛地說不用把眼嘴矇住，也會跟你走那一段對話 也好可愛、溫馨
今年已經買了莉莎姨兩本書了耶!!....唉~書展都還沒開始，我已經開始在狂買...莉莎姨的書真的是太好看了
只是那個醫生我有點好奇他的下場(很像社會案件)，有點想知道到底發生什麼事?
妹妹的書裡會交代到嗎?
nicoco replied on 固定網址
Re: 日出時的誘惑
我相當喜歡這本，會好好供起來，列為我常會翻閱的那一區。
我個人喜歡青梅竹馬的設定，因為這樣的感情很深刻，有些書我會看不懂一些感情不知怎產生的劇情，我不喜歡太速食，那和現代科技一樣缺凡感情，扯遠了，這是讓我很心儀的一本書。
閔奇威很ㄍㄧㄥ沒錯，但他的理由比起其他男主角一些小創傷來講，是正當一點，雖然閱讀的過程也常出現一些大罵男主角豬頭的時候(例：舞會蒙羞未出面承認)，但是還是很令人心疼的舉動，畢竟他知道他怎樣都不該用任何理由娶薇妮。而薇妮最後使出的招數都讓我為她叫好，不虧是位把握美好生命的思想成熟的女性，令我相當信服跟欣賞。LK把火辣辣的情節也好好的交代不含糊，沒錯，故事一定要這樣寫，最後阿閔也成為一位相當有錢伯爵，相當圓滿的結局，看完心情大好。
很好的一本書。
Karen replied on 固定網址
Re: 日出時的誘惑
我也覺得這本比姊姊的故事好看
也許是因為兩個人那種劍拔弩張的熱情~~~~無奈的愛情真是美極了
還好最後男主角還是想通了
現在應該開始期待那個已經半死了兩本書的哥哥跟女家教之間的熱情吧
我相信下一本應該是這個
lilian0505 replied on 固定網址
Re: 日出的誘惑
同意樓上同學的看法,的確比前一本午夜前時的歸屬... 雖然如此,還是會建議要先看完午夜時的歸屬再來看日出的誘惑,這樣才能連貫..
***內有劇情***
言歸正傳,真的非常敬佩阿閔對薇妮的深情,在她生病之時,有想要和她一同赴死之意,之後他們彼此,深愛著對方,但阿閔卻自己特別的出身,非常極度壓抑自已的情感,尤其只寫那一封信給薇妮,事後,被里奧大大的嘲弄一番...(讓我哭笑不得). 最有趣的一段是凱莫替阿閔向醫生翻譯的那一段...害我頓時笑到從床上翻了下來(我太激動了啊!!) 還好,最後阿閔還是拿出勇氣和薇妮在一起...有個HAPPY ENDING..
這當中,有替里奧埋下伏筆..很期待呢!!
從壁花系列發展成賀家系列,覺得莉莎姨真是厲害,讓我一直心甘情願的花錢收藏她的書啊
poni8052 replied on 固定網址
Re: 日出的誘惑
搶婚那一段真是太浪漫了啦
只是對於奇威的"ㄍㄧㄥ"有點無法體會,不過也是因為這樣
讓兩個人之間的張力的確緊到某種程度
只是....有點不太自然就是...
TINATINA replied on 固定網址
Re: 日出的誘惑
「午夜前的歸屬」男主角羅凱莫在本書當中所扮演角色相當吃重，我個人比較喜歡凱莫的個性表現，page 162有一段薇妮對於閔奇威與羅凱莫兩人的評論，真是深得我心：
. 最後以搶婚的方式帶走先上車後補票，說實在我不是很喜歡這樣的情節，閔奇威ㄍ一ㄥ地很難受...讀者看了也很難過～
「他們最大的差異並非在外表，而是他們面對世界的態度。凱莫精明幹練，自信而迷人，卻帶點遊戲人生的意味。至於阿閔則固守受傷的自尊和強烈的內在，死命隱藏狂烈的感情。」
本書男主角閔奇威認定自己年少時黑暗的過往，不配擁有美麗高尚的薇妮，雖然內心狂熱愛戀，卻強逼自己忍痛放棄，但又忍不住誘惑招惹薇妮...
herstory replied on 固定網址
Re: 日出的誘惑
我也覺得本書比前一本午夜時的歸屬好看
女主角薇妮活在當下還敢這樣努力的追求真愛
唔~~很是帶種
相對而言, 雖然奇威整個很是深情
但他在兩人私會被抓後的表現讓我有點不爽
不過後面的表現總之還是不錯
我覺得何醫生身為治好薇妮的大功臣
最後卻搖身一變變成大反派
整個很無言啊.......
erika1906 replied on 固定網址
Re: 日出的誘惑
這本書的中文書名，狗屋果樹是訂為：日出時的誘惑。
整體而言，個人覺得比”午夜時的歸屬”精彩多了。
這本熱騰騰剛出爐的Hathaway家族老二故事，內容主幹沿續上一本”午夜時的歸屬”，作者將病美人薇妮和頑強又黑暗的吉普賽人阿閔青梅竹馬，生死相交的感情鋪陳成功，保護慾超強的阿閔處處呵護薇妮的舉止溫馨十足，文字敍述及情感堆疊細膩動人，大量的情感與誘惑流動在書頁間，閱讀時的過程讓人深陷其中，不忍放下而一口氣讀完。
故事在阿閔採用羅姆人搶親方式，於夜半時分，將薇妮由閏房強行綁架離開而進入最高潮，浪漫的行徑有稍稍彌補了二人在韓熙孟和雅蘭（同作者夏夜秘密之男女主角）豪宅發生醜聞時，阿閔不願表態（和薇妮結婚好挽救她的名譽）的缺憾，但在獵場管理人的屋內，兩人一翻雲兩後，他對初經人事（譯者翻譯為”破瓜”-----有點老式的說法）的薇妮使用三指侍候，我懷疑～這樣會舒服嗎？
最後在經歷了凱莫瀕死的危機之後，阿閔體認到生命短暫需即時把握，不容分秒錯過，終於願意放下自己的心防，面對心魔，不再抗拒否認自己的情感之後，決定和薇妮共度人生的時光，兩人有著快樂的結局。
阿閔和凱莫間的親屬關係，在此書中終於明朗了，與他們手上背上飛馬刺青”普卡”大有關聯，為了還未看過此書的同鞋，在此就先保留些細節不說了。
同時作者也埋下大量伏筆，哥哥里奧和妹妹嚴肅的女家教麥小姐間，互看對方不順眼排斥的超級吸引力，在老么碧莤的寵物雪貂”道奇”的穿針引線下，惹人注目想一探究竟知道下文如何，書末道奇啣著阿閔和薇妮房中的鑰匙從門縫鑽出，我私下猜想應和里奧與家教麥小姐有關係。
老三蓓萍Poppy 和Hathaway家族住宿的旅館主人－－哈利（Harry Rutledge, the mysterious owner of the hotel ）”Tempt Me at Twilight.”在美才剛出版，相當期待能在近期早日看到狗屋中文版出現。