各位童鞋~~
有沒有人和v一樣看到了水果報副刊刊出傳承時整個大開心阿??
結果隔天就請人把他拿去護貝好好收藏.........(這人阿
不過整篇重點就在於: 第5集{魔法獵殺}預計5月底前在台上市
天啊根本就把毛茸茸大王後援會眾位的心搔的癢癢癢!!!!!
是說從一開始的三月變到四月接著五月.........(哭)
還好有譯者梨大的一句:在出版社公布任何消息之前一切都是未定喔! 來安慰受創極深的心靈......
((這時候又不得不不碎念一下蓋亞的冷漠消極態度和留言的無禮....))
於是v從3月就一直望穿了天一直在等啊等啊等啊等........
然後就再也忍不住破戒的買了原文先一窺究竟了(真的很想看了嘛~~)
結果反而適得其反完全深陷於一個無可自拔的狀態中啊啊啊
所以就來狠狠的暴一點小雷荼毒各位~~~
希望第五集能早些問世,不然可能又要使出集體連環call來鞭斥蓋亞的編集了(微笑)
====================================================================
(在與巴拿巴的電話中)
"為甚麼大家都叫我伴侶?"
" 吉姆認定那是個官方說法,妳不想被稱作配偶,稱呼妳阿爾法令人感到困惑,而"獸后"則讓人發笑...."
" 有一定的必要給我一個敬稱嗎? "
" 是的,因為您是獸王極度重視的 "
在我身後,可倫輕聲竊笑,很好,顯然今晚我帶給大家無與倫比的樂趣
" 聽著,我知道現在有點晚了,但可以麻煩你幫我找本書嗎?它的名子是:斯拉夫民族-異教徒的傳統,作者是奧斯文瑟夫 "
巴拿巴嘆了口氣, " 凱特,你讓我失望了,讓我們重頭再練習一次,但這次,請假裝妳是個阿爾法獸人"
" 我不需要你的講座,我只要那本書 "
" 這樣好多了,也許再來一點咆哮的語氣? "
" 巴拿巴 ! "
" 恭喜妳辦到了! 由此可知妳還是有點希望的,好,我會去找找那本書 "
我掛上電話,轉身瞪著可倫," 有什麼好笑的? "
" 妳 "
哈 '' 盡管笑吧,你需要好好睡一覺,而我會好好想想該怎麼報復的 "
" 妳是個如此充滿暴力的女人,永遠都在威脅他人,妳真該試試一些冥想的技巧.......''
我跳上沙發,給獸王來個折臂固定......
按10,000個 讚!
跟巴拿巴的對話快笑死我了,太客氣也不行~
而且伴侶絕對比獸后好聽多了!
哈哈~當初一看到這裡時整個笑到快斷氣.. 書中是寫做 Beast Lady 然後v就很不負責任加上1000萬分的私心把它翻作獸后了...(呵)
至於那本書名的部分只能說我盡力了....The Slavs : Study of Pagan Tradition by Osvintsev 由於小女不才只好勉強照字議硬轉..
(沒有種族歧視的意思啦~) arm lock 翻作折臂固定,是摔角招式的一種嘿~第五集個人認為是有比第4閃的大多了啊!!畢竟都在一起了就會有很多 "傲驕情侶檔" 場面~~~~~
謝謝童鞋們眼睛的海涵了............O_Q
各位~~ 博客來網頁出來了,是寫魔法獵殺 Magic Slays 5/30要出書了呀~~
↑ 書封還沒出來,請點此圖片連過去吧!
等很久了,超想預購的~
不過蓋亞為什麼還沒公佈消息?不會有變數吧!?
在小博看到新書封面了,轉貼上來跟大家分享
個人覺得和前幾集比起來,第5集的凱特變好小一隻,氣勢有點...咳咳..(消音,怕被打,哈)
這不是凱特這不是凱特 (~翻滾~)
第五集封面整個弱掉了= =
我們的凱特可是硬派女主角,不是這種嬌弱的小花吧 @@
另外,我發現北市圖有MAGIC SLAYS耶!而且還有好幾本呢!先借回來瞧瞧。