[color=660033]在網路上抓下來的精彩對白,請大家回味吧-
Memorable Quotes from
Pride & Prejudice )2005)
Elizabeth Bennet: It would be most inconvenient since I swore to loathe him for all eternity.
--------------------------------------------------------------------------------
Mr. Darcy: May I have the next dance, Miss Elizabeth?
Elizabeth Bennet: You may.
--------------------------------------------------------------------------------
[from trailer]
Mrs. Bennet: Is he amiable?
--------------------------------------------------------------------------------
Mrs. Bennet: Oh, my goodness! Everybody behave naturally!
--------------------------------------------------------------------------------
[from trailer]
Elizabeth Bennet: From the first moment I met you, your arrogance made me realize that you were the last man in the world I could ever marry.
--------------------------------------------------------------------------------
[Mr Darcy finally opens his heart to Elizabeth]
Mr. Darcy: You must know - surely you must know that it was all for you... I would have to tell you, you have bewitched me body and soul and I love and love and love you. And never wish to be parted from you from this day forward.
--------------------------------------------------------------------------------
[last lines]
Mr. Bennet: If there are any more young men out there wishing to marry my daughters, send them in! I am completely at my leisure.
--------------------------------------------------------------------------------
Mrs. Bennet: But don't you wish to know who it has been let *to*?
Mr. Bennet: What I wish is immaterial, my dear, as you so obviously wish to tell me.
--------------------------------------------------------------------------------
Jane Bennet: Oh, Lizzie, if I could but see you happy. If there were such another man for you!
--------------------------------------------------------------------------------
Elizabeth Bennet: I could more easily forgive his vanity had he not wounded mine.
--------------------------------------------------------------------------------
Elizabeth Bennet: Believe me, men are either eaten up with arrogance or stupidity.
--------------------------------------------------------------------------------
Elizabeth Bennet: He looks miserable, poor soul.
Charlotte Lucas: Miserable he may be, but poor he most certainly is not. He owns half of Derbyshire.
Elizabeth Bennet: The miserable half?
--------------------------------------------------------------------------------
Mr. Collins: ...which can only be achieved through intercourse
[pause]
Mr. Collins: Sorry, through the intercourse of friends and family.
--------------------------------------------------------------------------------
Mr. Bingley: [outside practising his proposal to Jane] So then I walk in...
Mr. Darcy: [pretending to be Jane to help] Mmmm.
Mr. Bingley: [bowing to Darcy] Ms. Bennet.
Mr. Darcy: Mr. Bingley.
--------------------------------------------------------------------------------
Mr. Darcy: I... do not have the talent of conversing easily with people I have never met before.
Elizabeth Bennet: Perhaps you should take your aunt's advice and practice?
--------------------------------------------------------------------------------
Elizabeth Bennet: Do you dance, Mr. Darcy?
Mr. Darcy: Not if I can help it.
--------------------------------------------------------------------------------
Mr. Darcy: Do you expect me to rejoice in the inferiority of your circumstances?
--------------------------------------------------------------------------------
Mr. Bennet: Your mother will never see you again if you do not marry Mr. Collins... And I will never see you again if you do.
--------------------------------------------------------------------------------
Elizabeth Bennet: He's been a fool, then so have I.
Charlotte Lucas: We are all fools in love.
[size=medium][color=663333]我是到網拍上去買1980VHS版本的 因為看評鑑有人說80的主角人物比95的選得好,但是,95因為有科林比較出色,80的因為燈光問題(白天陰暗 晚上是燭光)看起來還滿沈重的 看完沒什麼特別的感覺[/color][/size]
不過05電影倒是深得我心,很活潑,莉琦跟達西的感覺和感情都有出來,場景也很不錯,攝影手法新潮(佩服在很多人的場合一鏡拉到底),編劇雖然加了小說裡沒有的台詞,但是加得不錯。 :yes:
最喜歡的演員是演貝納先生的唐納蘇德蘭,他以前總演一些神經兮兮的角色(怪球-戰略大作戰/MASH 好像在沈默的羔羊裡也客串在精神病院裡的殺人魔?? 雖然沒得過獎但是很搶眼)這次頂著愛因斯坦白髮和一臉鬍渣演貝納先生,是難得的正經戲,但是他仍有辦法搶戲,最後同意莉琦的婚事時,他把手放在唇邊,跟莉琦一樣的動作,讓人覺得他最疼愛也最捨不得這個跟他最像的女兒,讓我流下眼淚!(基福蘇德蘭加油,你老爸比你強多了!) :m666:
至於綺拉的平胸,我想是導演不准穿調整型內衣吧(甚至不准穿現代內衣)但是沒穿內衣....也滿引人遐思的
感覺綺拉跟珍奧斯汀的那一張畫像好像..大大的眼睛/平平的胸
羅曼史是我最「沈重」的愛!
[quote]
VTR 寫道:
[size=medium][color=663333]我是到網拍上去買1980VHS版本的 因為看評鑑有人說80的主角人物比95的選得好,但是,95因為有科林比較出色,80的因為燈光問題(白天陰暗 晚上是燭光)看起來還滿沈重的 看完沒什麼特別的感覺[/color][/size] [/quote]
這是P & P 1)1980年版)在公視重播時,公視留言版上的討論,可以看看P & P 1有不少人會對其念念不忘之因,滿有趣的
http://0rz.net/9c12s
http://0rz.net/0312d
影集迷家族
http://tw.club.yahoo.com/clubs/TV_series/
Nick and Lulu Wonderland
http://members.tripod.com/nick_lulu/index.html
Guardianland
http://home.kimo.com.tw/tg484/
[size=medium][color=660033]看了Canon達人的分析 大大Orz!準備把80經典版再好好重看一遍![/color][/size] :yes:
羅曼史是我最「沈重」的愛!
如果想省一點買原聲帶的錢的話可以上P&P官網聽哦
http://www.prideandprejudicemovie.net/splash.html
從Enter Site進去,找到About the Film,裡面就有Soundtrack可以聽。是跟CD一模一樣的完整版哦。
By the way, 這是聽Brokeback Mountain的site,一樣很棒!
http://www.artistdirect.com/nad/window/media/player/0,,3515060,00.html
如詩如畫…
昨天看完電影以後,立刻到書店買了原著回家比較對照
我覺得電影雖然有些地方有改動,不過大方向及架構都和原著精神相符
而改動的地方則讓電影有許多加分的效果
比如第一次達西先生告白的地方
在雨中飛奔的莉琪讓人感受到她的傷心,也讓她對尾隨而來的達西先生更加不假辭色
還有片末甜密的『Mrs. Darcy』四次方‧‧‧‧
坦白講我是為了驗證書中有無此片段而努力啃完原書
雖然很失望的發現沒有,不過也已經感受到這個故事的魅力所在
[color=660033]在網路上抓下來的精彩對白,請大家回味吧-
Memorable Quotes from
Pride & Prejudice )2005)
Elizabeth Bennet: It would be most inconvenient since I swore to loathe him for all eternity.
--------------------------------------------------------------------------------
Mr. Darcy: May I have the next dance, Miss Elizabeth?
Elizabeth Bennet: You may.
--------------------------------------------------------------------------------
[from trailer]
Mrs. Bennet: Is he amiable?
--------------------------------------------------------------------------------
[from trailer]
Lydia Bennet: [excited] He's single.
Kitty Bennet: [excited] He's single.
--------------------------------------------------------------------------------
Mrs. Bennet: Oh, my goodness! Everybody behave naturally!
--------------------------------------------------------------------------------
[from trailer]
Elizabeth Bennet: From the first moment I met you, your arrogance made me realize that you were the last man in the world I could ever marry.
--------------------------------------------------------------------------------
[Mr Darcy finally opens his heart to Elizabeth]
Mr. Darcy: You must know - surely you must know that it was all for you... I would have to tell you, you have bewitched me body and soul and I love and love and love you. And never wish to be parted from you from this day forward.
--------------------------------------------------------------------------------
[last lines]
Mr. Bennet: If there are any more young men out there wishing to marry my daughters, send them in! I am completely at my leisure.
--------------------------------------------------------------------------------
Mrs. Bennet: But don't you wish to know who it has been let *to*?
Mr. Bennet: What I wish is immaterial, my dear, as you so obviously wish to tell me.
--------------------------------------------------------------------------------
Jane Bennet: Oh, Lizzie, if I could but see you happy. If there were such another man for you!
--------------------------------------------------------------------------------
Elizabeth Bennet: I could more easily forgive his vanity had he not wounded mine.
--------------------------------------------------------------------------------
Elizabeth Bennet: Believe me, men are either eaten up with arrogance or stupidity.
--------------------------------------------------------------------------------
Elizabeth Bennet: He looks miserable, poor soul.
Charlotte Lucas: Miserable he may be, but poor he most certainly is not. He owns half of Derbyshire.
Elizabeth Bennet: The miserable half?
--------------------------------------------------------------------------------
Mr. Collins: ...which can only be achieved through intercourse
[pause]
Mr. Collins: Sorry, through the intercourse of friends and family.
--------------------------------------------------------------------------------
Mr. Bingley: [outside practising his proposal to Jane] So then I walk in...
Mr. Darcy: [pretending to be Jane to help] Mmmm.
Mr. Bingley: [bowing to Darcy] Ms. Bennet.
Mr. Darcy: Mr. Bingley.
--------------------------------------------------------------------------------
Mr. Darcy: I... do not have the talent of conversing easily with people I have never met before.
Elizabeth Bennet: Perhaps you should take your aunt's advice and practice?
--------------------------------------------------------------------------------
Elizabeth Bennet: Do you dance, Mr. Darcy?
Mr. Darcy: Not if I can help it.
--------------------------------------------------------------------------------
Mr. Darcy: Do you expect me to rejoice in the inferiority of your circumstances?
--------------------------------------------------------------------------------
Mr. Bennet: Your mother will never see you again if you do not marry Mr. Collins... And I will never see you again if you do.
--------------------------------------------------------------------------------
Elizabeth Bennet: He's been a fool, then so have I.
Charlotte Lucas: We are all fools in love.
[/color] :heart:
羅曼史是我最「沈重」的愛!
突然想到...像這種已經過了版權時效的經典名著,網路上有不少地方可以下載文字檔。
[b][font=Arial]PROJECT GUTENBERG[/font][/b] http://www.gutenberg.org/catalog/
這個是我以前常上的站,Title Word那邊打Pride And Prejudice
就有數種文字形式的傲慢與偏見內容可下載。
我覺得size最小的那個PDF版還不錯,字大清楚又排版易看。
順便說明一下,其他有版權的著作,是不會有的。
可能是我腦袋裡裝的都是BBC的版本
綺拉真的是太漂亮表現也太強悍了
不過就是這種亮眼的演技
才會入圍奧斯卡最佳女主角
真希望她能奪后冠
因為這麼純真又漂亮的影后 真的很難得耶 :rose:
大家的動作都好快哦..
我跟朋友本來約好這星期三要去美麗華看
結果朋友竟然還要再改時間..
期待ing..
不用說我到時一定會買DVD跟原聲帶的..
之前95年版的看了N次還超愛的..
夏日炎炎 我正好眠
[quote]
mimimeow 寫道:
我正在看一本Linda Berdoll寫的傲僈與偏見的續集,叫Mr. Darcy takes a wife。挺好看的說,講了許多Darcy 和 Elizabeth婚後的生活。不曉得台灣有沒有可能出中文本哩?
By the way,斷背山真是超棒的。不過Heath的口音太難解,我電影有些部分感覺沒看懂。現在要等中文版DVD出了後請朋友再幫我寄來了。不過拍得很細膩就是,very Ang Lee…[/quote]
對於這本書非常有興趣,若是有出中文版,請各位別忘了通知一下。
看了電影後,覺得有些地方好像不夠深入或是正要進入狀況就被畫面帶過了,可能是剪片吧?有時間上的限制
以下這個部落格
http://www.wretch.cc/blog/seanie&article_id=5219196
對傲慢與偏見的版本
也有有趣的評論
大家可以瞧瞧喔
[img align=left]http://www.wrn.tw/sites/default/files/userupload/admin/oldupload/img4448... 永遠的愛情
[quote]
lindakao 寫道:
對於這本書非常有興趣,若是有出中文版,請各位別忘了通知一下。
看了電影後,覺得有些地方好像不夠深入或是正要進入狀況就被畫面帶過了,可能是剪片吧?有時間上的限制[/quote]
我是有看到一本1996年由聯經出版的[url=http://www.linkingbooks.com.tw/basic/basic_cart_default.asp?ProductID=87009]《傲慢與偏見續集》[/url],但作者不同,不知有何差別?
且這本書已經絕版,要看只能往二手書店碰碰運氣了。
發現Yahoo拍賣上有賣1980版本的DVD,
真令人驚訝~~
有興趣的可以去看看。
http://tw.f4.page.bid.yahoo.com/tw/auction/d17773768
http://tw.f3.page.bid.yahoo.com/tw/auction/c22108789
[quote]
viola 寫道:
發現Yahoo拍賣上有賣1980版本的DVD,
真令人驚訝~~
有興趣的可以去看看。
http://tw.f4.page.bid.yahoo.com/tw/auction/d17773768
http://tw.f3.page.bid.yahoo.com/tw/auction/c22108789
[/quote]
我去年在AMAZON買了1980版本的P&P.但是因為是北美版的
所以在台灣要看的話.可能要注意.2005電影版.剛剛看完.
嗯~還好吧.說實話.我最希望的是1995年版的Colin Firth和1980
年版的LIZ配成一部.那真的就很完美了)夢話之中.)
[img align=left]http://cimg.netmarble.com/item_img/dp_images/Layer22/L22_567_S.gif[/img]
也是十週年了,2005電影版本的 Pride & Prejudice,節奏、畫面、古裝的細節考究、氣氛……今天看來仍是超水準:大師級的導演 Joe Wright功不可沒。
女主角Keira,和扮演壞男人Mr. Wickham的Ruper Friend在片場認識而交往。五年後兩位也分手了。Keira在2013年嫁給音樂人,目前懷孕中。
演大姐的Rosamund Pike,和演出Mr. Bingley的Simon Woods,兩位在牛津大學讀書時交往過,豈料Simon最終確認自己愛男人多過女人 (簡直是最糟糕的分手理由)……拍片前一天才發現要和前度扮戀人,也滿awkward的。Rosamund和導演Joe Wright後來論及婚嫁,最後也是分手收場;目前她和現任男友(圈外人)沒結婚,但生了兩個兒子;拿下Gone Girl的角色,總算升格為一線女演員。
演小妹的Carey Mulligan長大後,憑著娃娃面和清純氣質,也接拍了不少Hollywood大製作,做對手戲的不乏重量級男演員,例如Leonardo Dicaprio、Andrew Garfield等等。
男主角Matthew Macfadyen則專注在英國拍電視劇,並未如以上幾位女星; 或是唐頓莊園大女婿那般積極在Hollywood打拚賺美元。
頁面