RA 八月新書

11 篇文章 / 0 新
發表回應前，請先登入或註冊
最新文章
四, 2010-07-29 20:57
#1
JustAnother
離線
Last seen: 3 年 9 個月 以前
Home away from home楓葉會員 Maple Member版主Moderator小秘書 Assistant專欄撰文者 Contributor
已加入: 2009-04-10 00:50
RA 八月新書

在ISBN巳經連續2個月查不到果樹的新書資訊了,WHY?(目前為止,仍然只有看到今年6月份的RA書單)乾脆自己來做新書報報吧!

RA的八月書單如下(手邊有七月新書的童鞋,應該早就知道了吧)

◎戀上陌生人 Smooth Talking Stranger by 莉莎‧克萊佩 Lisa Kleypas 路西雅 譯

這本是Travis系列的最終回,內容是崔傑克Jack Travis與韋艾樂Ella Varner的故事

(不過，我的目光倒是被書末附有賀家系列的短篇故事『賀家婚禮』這串字給吸引住囉)

◎諜戰危情 My Lord and The Spymaster by 喬安娜‧柏恩 Joanna Bourne  玉蘭譯

這本原先在《諜海情仇》書末預告的書名是《爵爺與間諜》－有註明(暫譯)。正式出版的定名配上封面畫作看起來氣勢不凡寫的是賽巴斯欽‧肯尼Sebastian Kennett和潔絲‧惠特比Jess Whitby的故事。(看來這本有意和前一本維持同調，也用西式譯名呢)
頂
  • 瀏覽次數：6316
  • 發表回應前，請先登入或註冊
四, 2010-07-29 21:28
stone927
離線
Last seen: 9 年 4 個月 以前
Quite a regular
已加入: 2004-12-21 13:54
Re: RA 八月新書

Smooth Talking Stranger 終於出中文版了
之前再把英文版看多一次
真的很喜歡Jack Travis XDD
但Travis系列不是還有Joe Travis嗎?
他的故事是不是不會出版的了?!

頂
四, 2010-07-29 21:54
JustAnother
離線
Last seen: 3 年 9 個月 以前
Home away from home楓葉會員 Maple Member版主Moderator小秘書 Assistant專欄撰文者 Contributor
已加入: 2009-04-10 00:50
Re: RA 八月新書

依照莉莎美女在官網上回答讀者的提問時寫到，她對這個系列原本只打算寫成三部曲的！既然有這麼多讀者關心Joe，雖然現階段還沒打算動筆寫他的書、但未來是”極有可能”滴!



Q:Are you ever going to write a book featuring Joe Travis?

A:I had only planned my Texas books as a trilogy, and I've been so surprised and touched that so many people are interested in Joe! Although I'm not currently planning to write his story, I would say it's a strong possibility in the future.

 

頂
週五, 2010-07-30 00:02
Karen
離線
Last seen: 10 個月 4 天 以前
Home away from home
已加入: 2009-06-07 21:44
Re: RA 八月新書

莉莎美女的新書喔````期待呀

等了好久才出現的````真開心````不過得等到八月底吧````

頂
週五, 2010-07-30 00:19
rikki
離線
Last seen: 7 年 4 個月 以前
已加入: 2009-12-30 18:34
Re: RA 八月新書

啊(尖叫)~~~

經過了一年漫長的等待，總算是等到了傑克的故事...

其實我還滿期待在書中看到莉珀+蓋奇與康翰迪+崔海芬的後續發展，不知在新書當中是否會提到?

頂
週五, 2010-07-30 01:32
cathy
離線
Last seen: 7 年 7 個月 以前
Quite a regular
已加入: 2005-01-18 19:42
Re: RA 八月新書

OH MY GOD!!! OH MY GOD!!! OH MY GOD!!!

喬安娜‧柏恩 的這本My Lord and The Spymaster 終於出中文版啦～(這本當然二話不說、跳過租書直接買))

 想當初我在看《諜海情仇》時，那種一句看5次才捨得看到下一句的情形，簡直是歷歷在目。這是我看外曼這麼多年，好不容易才又燃起的熱情。柏恩小姐寫的實在是太好了，拙於言詞的我只能說她的寫作無法用言語形容的好看，雖然版上很少討論到這位新作者，但是我的感覺就是：經過台灣外曼的起伏這麼多年之後，能夠看到這樣一個好故事，就覺得我到現在還堅持看外曼是值得的。當下當然用最快的速度叫我弟弟在博客來買下中文版。久未聯絡的阿官還不辭辛苦打電話告訴我英文版更好看，她說：『看英文才知道作者的文筆有多好，尤其慣說法文的女主角講英文時，就像在講法文一樣。』我覆述得不是很正確，阿官的意思是伯恩小姐文筆好到連讀者都看得出來女主角講出來的英文是用法文語法。

 

凱西第二天馬上去博客來……喔！不！叫我弟弟在博客來訂下英文版。凱西看外曼超過20年了，從來沒看到一本外曼就衝到書局買下、或上網訂書。都可以忍到等狗屋特價、或是去舊書攤找、在網路買二手書，只因貪圖便宜。柏恩小姐的《諜海情仇》是我20年來看了之後驚豔不已、非常喜愛到不等特價直接買的第一本。

 

希望版上的童鞋多多關照這位果樹新開發的新作家，在評鑑上的評語都很正面，只要很多人喜歡柏恩小姐的作品，如此一來她就會更願意把中文版權賣給台灣出版社（雖然她很驚訝讀者群如此稀少=_=），那樣就太好了～～ （欣喜若狂、半夜尖叫、呈現瘋狂狀態的阿凱胡言亂語中……）
頂
週六, 2010-07-31 07:46
JustAnother
離線
Last seen: 3 年 9 個月 以前
Home away from home楓葉會員 Maple Member版主Moderator小秘書 Assistant專欄撰文者 Contributor
已加入: 2009-04-10 00:50
Re: RA 八月新書

回應一下cathy童鞋

可是喬安娜‧柏恩不算是個多產的作家耶，她的小說目前為止只有4本捏


Her Ladyship's Companion (1983)
My Lord and Spymaster (2008) 諜戰危情
The Spymaster's Lady (2008) RA135 諜海情仇
The Forbidden Rose (2010)

不記得在哪兒看過,第1本Her Ladyship's Companion因為出版年代巳久、會出中文版的可能性不高了,如此一來就只剩下她今年6月出版的The Forbidden Rose嚕，這本會是杜爾的故事(男主角William Doyle 、女主角Marguerite de Fleurignac aka Maggie Duncan)。

作者說她正在寫安德的故事喲！原文詳見http://www.joannabourne.com/books.html

What's next? When is your next book out and what will it be?
I'm working on Adrian's story, as yet untitled.  If all goes well, it willI be on the shelves somewhere in the neighborhood of fall, 2011.

Tell us about the story. Who, what, where, and when?
We meet Adrian's lady, Justine, in the Forbidden Rose.  This is Adrian and Justine working out a few of the little problems involved in one British spy and one French spy being in love.

另外, cathy童鞋，妳也可以上狗屋網站抒發妳對喬安娜‧柏恩的喜愛啊,每個人喜愛的原因和見解都不同，愈多人上去發表”愛意”、小編也許會儘快排出書也說不定呢
頂
周日, 2010-08-01 12:39
allin26
離線
Last seen: 12 年 7 個月 以前
Quite a regular
已加入: 2010-05-08 23:44
Re: RA 八月新書

有喬安娜‧柏恩的新書~~太好了!!《諜海情仇》這本真的很讚!!不落俗套的劇情和流暢的文筆..雖然本人英文太爛無法看原文,但已經覺得中文翻譯的很棒了~好在新書也是同一位翻譯!!看完後超期待安德的故事..作者現在正在寫..等到台灣出版也應該是2012年了吧>

頂
四, 2010-08-05 16:29
lilian0505
離線
Last seen: 5 年 7 個月 以前
Quite a regular
已加入: 2007-04-02 14:28
八月新書

喬安娜.柏恩--已列入我必收藏的作者之一.超級超級期待她的大作..希望出版社可出版她每一部作品.


 

頂
四, 2010-08-12 11:42
iread
離線
Last seen: 11 個月 4 週 以前
Quite a regular
已加入: 2008-04-23 18:24
Re: 八月新書

同學的介紹真令人心動,除了IN D,LH &LC外,


其他我習慣等打折再下手,


看來這本會破功.

頂
週六, 2010-08-14 11:41
Karen
離線
Last seen: 10 個月 4 天 以前
Home away from home
已加入: 2009-06-07 21:44
Re: RA 八月新書

喔```看到莉莎小姐的簡介```真的是太吸引人了```口水直流

這本書要等多久才能進租書店呀

簡直忍不住要衝去訂一本新書來看了

 

頂