關於“藍色柳樹”的一個問題

4 篇文章 / 0 新
最新文章
lyj168
離線
Last seen: 3 年 4 個月 以前
Quite a regular
已加入: 2009-11-27 10:45
關於“藍色柳樹”的一個問題

最近重讀“藍色柳樹”後有個問題,想請問這本書開頭的這段引文的作者是誰?

「他人的手臂伸向我,他人的眼睛笑意濃,我依然在靜謐的夢中看見,回到你身邊的路。─卡邁克」

 

試著在網路上搜尋,但找不到資料,或許有同學有原文書在手邊,可以告訴我這段的原文,我就可以在網上再試著找找看。感恩!

ginling
離線
Last seen: 7 年 7 個月 以前
已加入: 2009-03-05 22:13
Re: 關於“藍色柳樹”的一個問題

Hoagy Carmichael

維多
離線
Last seen: 14 年 3 個月 以前
Quite a regular專欄撰文者 Contributor
已加入: 2004-12-22 23:56
Re: 關於“藍色柳樹”的一個問題

「他人的手臂伸向我,他人的眼睛笑意濃,我依然在靜謐的夢中看見,回到你身邊的路。─卡邁克」

Other arms reach out to me
Other eyes smile tenderly
Still in peaceful dreams I see
The road leads back to you
 

原文出自 "Georgia on My Mind" 這首美國喬治亞州的州歌

作詞:Stuart Gorrell

作曲:Hoagy Carmichael

有興趣可以參考維基百科或是拜一下咕狗大神囉:)

lyj168
離線
Last seen: 3 年 4 個月 以前
Quite a regular
已加入: 2009-11-27 10:45
Re: 關於“藍色柳樹”的一個問題

 

謝謝!原先我還以為這是節錄自某首詩

如果工作上的問題,也能提出就有人可以解答就好了……〈Monday Blue 中〉