由 Admin 在 三, 2005-01-05 03:43 發表 夢中王子 Prince of Dreams 作者: Lisa Kleypas 莉莎‧克萊佩 書封作者名: 莉莎‧克萊佩 譯者: 高瓊宇 圖書資訊 內外曼: 外曼出版社: 林白-浪漫經典書系編號: 499 內容資訊 女主角: 何愛梅男主角: 羅尼可文類: 攝政時期系列書: 俄羅斯系列 3.454545 我的評比:無葉 平均:3.5 (11 人灑葉) 一位受盡折磨,被迫放逐的俄羅斯王子,愛上個性堅強的英國佳麗,並且使用詭計和她結婚。 可是,他們的結合卻是一場災雞,他們的未來看來是無望了。直到有一天,他陷入昏迷、回到過去,變成他古老的祖先,發現愛情和寬恕的魔力…… 當他再回到現在,他知道他的婚姻可以有個更美好的未來…… 發起討論 >> 發表回應前,請先登入或註冊 瀏覽次數:22792 回應 Jansec replied on 四, 2020-10-08 14:47 固定網址 Re: 夢中王子 3 我的評比:3葉 在等其他暗夜獵人到手之際,我終於翻開這本買了很久的二手書,有點驚訝的發現比我預期的好看^^l LK後期(The Ravenels)的書都對不上我的胃口,特別是主線失焦、男女主角不吸引我這兩點。(中期有些我好像寫文寫過,床戲對我而言太多了orz) 這本倒是很中規中矩的主線明確、男女主角個性分明,雖然靈魂出竅回到過去設定有點奇妙,但倒也能自圓其說啦。我滿喜歡女主角年輕識人不明、想嫁人、跟家裡鬧翻那些情節,劇情走到後面,和家人和好讓人看到女主角的成長。 男主角的陰暗背景造成他怪里怪氣,不太吸引人,但故事可以順順看完,還是算值得閒暇時候打發時間看的書。 回覆 讚有 0 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊 Ting Chen replied on 三, 2017-12-20 01:14 固定網址 Re: 夢中王子 3 我的評比:3葉 莉莎這兩本俄羅斯系列我都不是太喜歡,因為我討厭虐虐虐.... 但是午夜天使我還可以給四葉,可是這本夢中王子怎樣給我也只能給到三葉~~~ 雖然我知道男主角的背景很黑暗,所以這個故事再怎樣也輕快不起來,但是實在太沉重了! 而且前世今生這樣的交錯讓我看的很痛苦,我甚至有點覺得兩個故事拆開來寫會不會好一點! 尼可拉斯在愛梅十四歲的時候就知道她是他靈魂的另一半,但卻要讓自己的黑暗面主掌而傷害愛梅,這一點是我最無法容忍的男主角的特質之一,如果你自己走不出黑暗陰沉,那你就不要追求人家,把人家娶回家虐~~~ 可憐的愛梅~~ 雖然故事最終的結局是好的,但是是因為回到過去繞男主角醒悟,而非他自己醒悟,這讓我對男主角的印象無論如何拉不回來! 給三葉算大方了! 哀~~~ 回覆 讚有 0 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊 flower123 replied on 週五, 2017-12-15 18:15 固定網址 Re: 夢中王子 3 我的評比:3葉 如果有把原文的第一章如實的譯出來, 這本書會大大加分的喔! 莉莎把男主角對女主角那種愛在心裡, 不擇手段要到手的心態描寫得很生動. 也把男主角刻畫的很有出場魅力. 這些在中譯本上有點漏掉了. 會扣葉都是因為穿越穿越穿越...這本書的穿越部分真是一大敗筆, 累墬之至. 回覆 讚有 0 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊 nancy-wrn replied on 週一, 2015-05-11 14:50 固定網址 Re: 夢中王子 5 我的評比:5葉 這本牽扯到「前世今生」這種梗,坦白說一開始不太有興趣,但是作者敘述的手法我非常喜歡,讓我深深感動。而男主角一開始是個混帳、有著陰暗面又不折手段的人,女主角則是一個任性、驕縱、天真浪漫又喜愛動物的人,但是他們都在故事裡慢慢的改變。 *有雷* 感動到快掉眼淚的情結大概是Nikolas在前世時要與Emelia道別時說的話 Emelia說:「我再也見不到你了,對嗎?」 Nikolas先是搖頭,然後說:「這輩子不會。」 最後Nikolas當然是死去,而Emelia則生下他們的孩子,沒有再婚,自己與孩子度過剩下的人生。 外曼幾乎都是好的結局,而看到這一段會不禁覺得很揪心,雖然不是故事主線的結局,但姑且也算是男女主角前世的結局。 回覆 讚有 1 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊 Karen replied on 三, 2010-03-03 19:09 固定網址 Re: 夢中王子 3 我的評比:3葉 看在作者的份上還是給予肯定~~起碼很流暢 不過真的這個故事不太合理~~全部說是"宿命"也真的牽強到一個不行的地步 演到一半還回到過去演另一段故事~~我簡直是傻眼 男主角陰晴不定的個性讓這本書看得更痛苦~~~到底要不要幸福快樂啊?? 沒有上一本"午夜天使"好看 回覆 讚有 0 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊 patricia replied on 週五, 2009-06-05 23:16 固定網址 Re: 499 夢中王子 by 莉莎‧克萊佩 3 我的評比:3葉 看完後很容易忘掉內容的書! 只記得很有錢的俄羅斯王子千方百計,破除萬難終於娶了心愛的女主角, 一個很高的女主角... 結果婚後居然就不大珍惜她 , 之後很奇妙的回到他祖先的年代變成他祖先, 愛上看起來跟他現在老婆一樣的人, 之后又回到原本的時代..... 令我無法相信這是我最愛的莉莎的書...... 午夜天使裡的尼克還蠻吸引我的說,怎麼變這樣.... 回覆 讚有 0 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊 yaohui0528 replied on 四, 2008-10-23 12:23 固定網址 Re: 499 夢中王子 by 莉莎‧克萊佩 5 我的評比:5葉 唉..... 我想要來幫尼可王子平反一下 雖說他不算得上是個溫柔好男人 但這個角色本身就把他設定成陰情不定的傢伙 再加上如此黑暗的過去 我個人覺得故事中的他如此做 其實是合乎常理啦! 我自己覺得莉莎美女把這個本來很難描述的角色 寫得到挺好的 延續"午夜天使"中那亦正亦邪的尼可 如果有從此本書看起 便能體會為何他會是這樣的人了 故事中分別有令我印象很感動的地方 其一是傑克坐在愛梅門前默默啜泣 哭著說他想媽媽那段 小男孩的孤單在此表露無疑 讓我也好想抱抱他喔 其二是尼可昏倒場景變到前世那段 讓我對這段至死不渝的愛情深深動容 前世是悲劇收場 幸好今世有完美結局 最後一頁尼可哭著說 "她沒有再結婚" 我看了也好想哭喔! 唉~是個好故事 但建議先看"午夜天使" 不然對尼可這角色 會不是那麼好下嚥喔~ 回覆 讚有 0 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊 TINATINA replied on 週六, 2007-08-25 17:37 固定網址 Re: 499 夢中王子 by 莉莎‧克萊佩 4 我的評比:4葉 這本書我看完之後就瘋狂的收購莉莎.克萊佩的翻譯中文小說. 我覺得蠻好看的. 男主角出身於俄國權貴,身份很崇高但是因為被判決謀殺罪,所以放逐在外,非常富有生活奢豪,內心一直都很神秘也有著不為人知的黑暗面無法掙脫... 然後與妻子的感情原本日漸疏離之際,故事開始走到男主角陷入前世的記憶當中... 雖然有些同鞋不喜歡,但是我覺得此本書有莉莎小說一貫的水準.我個人是蠻喜歡的. 回覆 讚有 0 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊 flayway1981 replied on 週五, 2007-08-24 21:46 固定網址 Re: 499 夢中王子 by 莉莎‧克萊佩 3 我的評比:3葉 這本感覺是我看過Lisa小說中最失敗的。 本來看到Midnight Angel中還對王子和公爵女兒的戀情很有期待,結果大失所望。 中間那段前世姻緣在我看來是莫明其妙。另外,還有私生子的出現,讓我覺得一點都不浪漫。 回覆 讚有 0 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊 studyoma replied on 週一, 2005-07-18 19:27 固定網址 Re: 499 夢中王子 by 莉莎‧克萊佩 5 我的評比:5葉 這本很好看,是個人認為克萊佩女士在台灣譯本的顛峰代表作,尤其男主角後來的悔意,蠻感動的。 回覆 讚有 0 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊 rainyday replied on 周日, 2005-02-06 15:37 固定網址 Re: 499 夢中王子 by 莉莎‧克萊佩 1 我的評比:1葉 如果可以.....我希望我從來沒看過這本書..... 這樣莉莎克萊佩會一直是我熱愛的外曼作家..... 這本書...從頭到尾.... 沒有一頁是我喜歡的..... 看到男主角對女主角的惡劣...真想甩他一巴掌..... 看他回到過去...女主角卑微的低姿態..... 真是快要吐了.... 很糟很糟的一本小說..... 真不敢相信這是莉莎寫的.... 回覆 讚有 0 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊
Jansec replied on 四, 2020-10-08 14:47 固定網址 Re: 夢中王子 3 我的評比:3葉 在等其他暗夜獵人到手之際,我終於翻開這本買了很久的二手書,有點驚訝的發現比我預期的好看^^l LK後期(The Ravenels)的書都對不上我的胃口,特別是主線失焦、男女主角不吸引我這兩點。(中期有些我好像寫文寫過,床戲對我而言太多了orz) 這本倒是很中規中矩的主線明確、男女主角個性分明,雖然靈魂出竅回到過去設定有點奇妙,但倒也能自圓其說啦。我滿喜歡女主角年輕識人不明、想嫁人、跟家裡鬧翻那些情節,劇情走到後面,和家人和好讓人看到女主角的成長。 男主角的陰暗背景造成他怪里怪氣,不太吸引人,但故事可以順順看完,還是算值得閒暇時候打發時間看的書。 回覆 讚有 0 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊
Ting Chen replied on 三, 2017-12-20 01:14 固定網址 Re: 夢中王子 3 我的評比:3葉 莉莎這兩本俄羅斯系列我都不是太喜歡,因為我討厭虐虐虐.... 但是午夜天使我還可以給四葉,可是這本夢中王子怎樣給我也只能給到三葉~~~ 雖然我知道男主角的背景很黑暗,所以這個故事再怎樣也輕快不起來,但是實在太沉重了! 而且前世今生這樣的交錯讓我看的很痛苦,我甚至有點覺得兩個故事拆開來寫會不會好一點! 尼可拉斯在愛梅十四歲的時候就知道她是他靈魂的另一半,但卻要讓自己的黑暗面主掌而傷害愛梅,這一點是我最無法容忍的男主角的特質之一,如果你自己走不出黑暗陰沉,那你就不要追求人家,把人家娶回家虐~~~ 可憐的愛梅~~ 雖然故事最終的結局是好的,但是是因為回到過去繞男主角醒悟,而非他自己醒悟,這讓我對男主角的印象無論如何拉不回來! 給三葉算大方了! 哀~~~ 回覆 讚有 0 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊
flower123 replied on 週五, 2017-12-15 18:15 固定網址 Re: 夢中王子 3 我的評比:3葉 如果有把原文的第一章如實的譯出來, 這本書會大大加分的喔! 莉莎把男主角對女主角那種愛在心裡, 不擇手段要到手的心態描寫得很生動. 也把男主角刻畫的很有出場魅力. 這些在中譯本上有點漏掉了. 會扣葉都是因為穿越穿越穿越...這本書的穿越部分真是一大敗筆, 累墬之至. 回覆 讚有 0 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊
nancy-wrn replied on 週一, 2015-05-11 14:50 固定網址 Re: 夢中王子 5 我的評比:5葉 這本牽扯到「前世今生」這種梗,坦白說一開始不太有興趣,但是作者敘述的手法我非常喜歡,讓我深深感動。而男主角一開始是個混帳、有著陰暗面又不折手段的人,女主角則是一個任性、驕縱、天真浪漫又喜愛動物的人,但是他們都在故事裡慢慢的改變。 *有雷* 感動到快掉眼淚的情結大概是Nikolas在前世時要與Emelia道別時說的話 Emelia說:「我再也見不到你了,對嗎?」 Nikolas先是搖頭,然後說:「這輩子不會。」 最後Nikolas當然是死去,而Emelia則生下他們的孩子,沒有再婚,自己與孩子度過剩下的人生。 外曼幾乎都是好的結局,而看到這一段會不禁覺得很揪心,雖然不是故事主線的結局,但姑且也算是男女主角前世的結局。 回覆 讚有 1 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊
Karen replied on 三, 2010-03-03 19:09 固定網址 Re: 夢中王子 3 我的評比:3葉 看在作者的份上還是給予肯定~~起碼很流暢 不過真的這個故事不太合理~~全部說是"宿命"也真的牽強到一個不行的地步 演到一半還回到過去演另一段故事~~我簡直是傻眼 男主角陰晴不定的個性讓這本書看得更痛苦~~~到底要不要幸福快樂啊?? 沒有上一本"午夜天使"好看 回覆 讚有 0 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊
patricia replied on 週五, 2009-06-05 23:16 固定網址 Re: 499 夢中王子 by 莉莎‧克萊佩 3 我的評比:3葉 看完後很容易忘掉內容的書! 只記得很有錢的俄羅斯王子千方百計,破除萬難終於娶了心愛的女主角, 一個很高的女主角... 結果婚後居然就不大珍惜她 , 之後很奇妙的回到他祖先的年代變成他祖先, 愛上看起來跟他現在老婆一樣的人, 之后又回到原本的時代..... 令我無法相信這是我最愛的莉莎的書...... 午夜天使裡的尼克還蠻吸引我的說,怎麼變這樣.... 回覆 讚有 0 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊
yaohui0528 replied on 四, 2008-10-23 12:23 固定網址 Re: 499 夢中王子 by 莉莎‧克萊佩 5 我的評比:5葉 唉..... 我想要來幫尼可王子平反一下 雖說他不算得上是個溫柔好男人 但這個角色本身就把他設定成陰情不定的傢伙 再加上如此黑暗的過去 我個人覺得故事中的他如此做 其實是合乎常理啦! 我自己覺得莉莎美女把這個本來很難描述的角色 寫得到挺好的 延續"午夜天使"中那亦正亦邪的尼可 如果有從此本書看起 便能體會為何他會是這樣的人了 故事中分別有令我印象很感動的地方 其一是傑克坐在愛梅門前默默啜泣 哭著說他想媽媽那段 小男孩的孤單在此表露無疑 讓我也好想抱抱他喔 其二是尼可昏倒場景變到前世那段 讓我對這段至死不渝的愛情深深動容 前世是悲劇收場 幸好今世有完美結局 最後一頁尼可哭著說 "她沒有再結婚" 我看了也好想哭喔! 唉~是個好故事 但建議先看"午夜天使" 不然對尼可這角色 會不是那麼好下嚥喔~ 回覆 讚有 0 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊
TINATINA replied on 週六, 2007-08-25 17:37 固定網址 Re: 499 夢中王子 by 莉莎‧克萊佩 4 我的評比:4葉 這本書我看完之後就瘋狂的收購莉莎.克萊佩的翻譯中文小說. 我覺得蠻好看的. 男主角出身於俄國權貴,身份很崇高但是因為被判決謀殺罪,所以放逐在外,非常富有生活奢豪,內心一直都很神秘也有著不為人知的黑暗面無法掙脫... 然後與妻子的感情原本日漸疏離之際,故事開始走到男主角陷入前世的記憶當中... 雖然有些同鞋不喜歡,但是我覺得此本書有莉莎小說一貫的水準.我個人是蠻喜歡的. 回覆 讚有 0 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊
flayway1981 replied on 週五, 2007-08-24 21:46 固定網址 Re: 499 夢中王子 by 莉莎‧克萊佩 3 我的評比:3葉 這本感覺是我看過Lisa小說中最失敗的。 本來看到Midnight Angel中還對王子和公爵女兒的戀情很有期待,結果大失所望。 中間那段前世姻緣在我看來是莫明其妙。另外,還有私生子的出現,讓我覺得一點都不浪漫。 回覆 讚有 0 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊
studyoma replied on 週一, 2005-07-18 19:27 固定網址 Re: 499 夢中王子 by 莉莎‧克萊佩 5 我的評比:5葉 這本很好看,是個人認為克萊佩女士在台灣譯本的顛峰代表作,尤其男主角後來的悔意,蠻感動的。 回覆 讚有 0 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊
rainyday replied on 周日, 2005-02-06 15:37 固定網址 Re: 499 夢中王子 by 莉莎‧克萊佩 1 我的評比:1葉 如果可以.....我希望我從來沒看過這本書..... 這樣莉莎克萊佩會一直是我熱愛的外曼作家..... 這本書...從頭到尾.... 沒有一頁是我喜歡的..... 看到男主角對女主角的惡劣...真想甩他一巴掌..... 看他回到過去...女主角卑微的低姿態..... 真是快要吐了.... 很糟很糟的一本小說..... 真不敢相信這是莉莎寫的.... 回覆 讚有 0 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊
回應
Jansec replied on 固定網址
Re: 夢中王子
在等其他暗夜獵人到手之際,我終於翻開這本買了很久的二手書,有點驚訝的發現比我預期的好看^^l
LK後期(The Ravenels)的書都對不上我的胃口,特別是主線失焦、男女主角不吸引我這兩點。(中期有些我好像寫文寫過,床戲對我而言太多了orz)
這本倒是很中規中矩的主線明確、男女主角個性分明,雖然靈魂出竅回到過去設定有點奇妙,但倒也能自圓其說啦。我滿喜歡女主角年輕識人不明、想嫁人、跟家裡鬧翻那些情節,劇情走到後面,和家人和好讓人看到女主角的成長。
男主角的陰暗背景造成他怪里怪氣,不太吸引人,但故事可以順順看完,還是算值得閒暇時候打發時間看的書。
Ting Chen replied on 固定網址
Re: 夢中王子
莉莎這兩本俄羅斯系列我都不是太喜歡,因為我討厭虐虐虐.... 但是午夜天使我還可以給四葉,可是這本夢中王子怎樣給我也只能給到三葉~~~ 雖然我知道男主角的背景很黑暗,所以這個故事再怎樣也輕快不起來,但是實在太沉重了! 而且前世今生這樣的交錯讓我看的很痛苦,我甚至有點覺得兩個故事拆開來寫會不會好一點!
尼可拉斯在愛梅十四歲的時候就知道她是他靈魂的另一半,但卻要讓自己的黑暗面主掌而傷害愛梅,這一點是我最無法容忍的男主角的特質之一,如果你自己走不出黑暗陰沉,那你就不要追求人家,把人家娶回家虐~~~ 可憐的愛梅~~ 雖然故事最終的結局是好的,但是是因為回到過去繞男主角醒悟,而非他自己醒悟,這讓我對男主角的印象無論如何拉不回來! 給三葉算大方了! 哀~~~
flower123 replied on 固定網址
Re: 夢中王子
如果有把原文的第一章如實的譯出來, 這本書會大大加分的喔! 莉莎把男主角對女主角那種愛在心裡, 不擇手段要到手的心態描寫得很生動. 也把男主角刻畫的很有出場魅力. 這些在中譯本上有點漏掉了.
會扣葉都是因為穿越穿越穿越...這本書的穿越部分真是一大敗筆, 累墬之至.
nancy-wrn replied on 固定網址
Re: 夢中王子
這本牽扯到「前世今生」這種梗,坦白說一開始不太有興趣,但是作者敘述的手法我非常喜歡,讓我深深感動。而男主角一開始是個混帳、有著陰暗面又不折手段的人,女主角則是一個任性、驕縱、天真浪漫又喜愛動物的人,但是他們都在故事裡慢慢的改變。
*有雷*
感動到快掉眼淚的情結大概是Nikolas在前世時要與Emelia道別時說的話
Emelia說:「我再也見不到你了,對嗎?」
Nikolas先是搖頭,然後說:「這輩子不會。」
最後Nikolas當然是死去,而Emelia則生下他們的孩子,沒有再婚,自己與孩子度過剩下的人生。
外曼幾乎都是好的結局,而看到這一段會不禁覺得很揪心,雖然不是故事主線的結局,但姑且也算是男女主角前世的結局。
Karen replied on 固定網址
Re: 夢中王子
看在作者的份上還是給予肯定~~起碼很流暢
不過真的這個故事不太合理~~全部說是"宿命"也真的牽強到一個不行的地步
演到一半還回到過去演另一段故事~~我簡直是傻眼
男主角陰晴不定的個性讓這本書看得更痛苦~~~到底要不要幸福快樂啊??
沒有上一本"午夜天使"好看
patricia replied on 固定網址
Re: 499 夢中王子 by 莉莎‧克萊佩
只記得很有錢的俄羅斯王子千方百計,破除萬難終於娶了心愛的女主角,
一個很高的女主角...
結果婚後居然就不大珍惜她 ,
之後很奇妙的回到他祖先的年代變成他祖先,
愛上看起來跟他現在老婆一樣的人,
之后又回到原本的時代.....
令我無法相信這是我最愛的莉莎的書......
午夜天使裡的尼克還蠻吸引我的說,怎麼變這樣....
yaohui0528 replied on 固定網址
Re: 499 夢中王子 by 莉莎‧克萊佩
唉.....
我想要來幫尼可王子平反一下
雖說他不算得上是個溫柔好男人
但這個角色本身就把他設定成陰情不定的傢伙
再加上如此黑暗的過去
我個人覺得故事中的他如此做
其實是合乎常理啦!
我自己覺得莉莎美女把這個本來很難描述的角色
寫得到挺好的
延續"午夜天使"中那亦正亦邪的尼可
如果有從此本書看起
便能體會為何他會是這樣的人了
故事中分別有令我印象很感動的地方
其一是傑克坐在愛梅門前默默啜泣
哭著說他想媽媽那段
小男孩的孤單在此表露無疑
讓我也好想抱抱他喔
其二是尼可昏倒場景變到前世那段
讓我對這段至死不渝的愛情深深動容
前世是悲劇收場
幸好今世有完美結局
最後一頁尼可哭著說 "她沒有再結婚"
我看了也好想哭喔!
唉~是個好故事
但建議先看"午夜天使"
不然對尼可這角色
會不是那麼好下嚥喔~
TINATINA replied on 固定網址
Re: 499 夢中王子 by 莉莎‧克萊佩
這本書我看完之後就瘋狂的收購莉莎.克萊佩的翻譯中文小說. 我覺得蠻好看的. 男主角出身於俄國權貴,身份很崇高但是因為被判決謀殺罪,所以放逐在外,非常富有生活奢豪,內心一直都很神秘也有著不為人知的黑暗面無法掙脫...
然後與妻子的感情原本日漸疏離之際,故事開始走到男主角陷入前世的記憶當中...
雖然有些同鞋不喜歡,但是我覺得此本書有莉莎小說一貫的水準.我個人是蠻喜歡的.
flayway1981 replied on 固定網址
Re: 499 夢中王子 by 莉莎‧克萊佩
本來看到Midnight Angel中還對王子和公爵女兒的戀情很有期待,結果大失所望。
中間那段前世姻緣在我看來是莫明其妙。另外,還有私生子的出現,讓我覺得一點都不浪漫。
studyoma replied on 固定網址
Re: 499 夢中王子 by 莉莎‧克萊佩
這本很好看,是個人認為克萊佩女士在台灣譯本的顛峰代表作,尤其男主角後來的悔意,蠻感動的。
rainyday replied on 固定網址
Re: 499 夢中王子 by 莉莎‧克萊佩
如果可以.....我希望我從來沒看過這本書.....
這樣莉莎克萊佩會一直是我熱愛的外曼作家.....
這本書...從頭到尾....
沒有一頁是我喜歡的.....
看到男主角對女主角的惡劣...真想甩他一巴掌.....
看他回到過去...女主角卑微的低姿態.....
真是快要吐了....
很糟很糟的一本小說.....
真不敢相信這是莉莎寫的....