荷米絲的留聲機

迷途屋

0
尚未灑葉
翻譯書名: 
作家: 
文類: 

姊妹看上同一個男人果然是麻煩,
報復心強的二姊連她做鬼了都不放過,
找了具被火紋身的人肉衣強迫她入住,
再封住她記憶,讓她人生完全變空白,
忘了自己曾是魔女及深愛的雷米爾;
浴火重生後她沒蛻變成鳳凰,
反而成了半臉美人半臉妖怪,
人見人躲自動讓路,除了好友和……
他之外,這男人什麼都好就是眼光差,
對個大醜疤臉也能一見鍾情,
還濫用魔法瞬間移動的帶她四處談戀愛,
對她呵護到「家」的老跟兄長嗆聲幹架,
她受夠了,決定拒絕這場美男怪獸配……

雷米爾的指環.下

0
尚未灑葉
翻譯書名: 
作家: 
文類: 

「妳背後有鬼!」
這帥哥把美眉的招術還挺特別的嘛,
想嚇她這蹺家的忍者少女?!太小看她了!
打小她歐多桑就說她身邊跟個鬼,
她受過的驅鬼儀式多到她都可以出書了,
好不容易逃到台灣投靠網友小豬兄妹,
雖然途中小小失足落湖,
不過無妨,還意外得到一枚漂亮指環……
指環?!看來眼前這登徒子就是在覬覦它,
她不給,他就給她亂摟亂抱,
甚至吻她吻給機場的所有路人看,
接著天天跟著她說有鬼要抓她去當新娘,
她氣到和他單挑,哪知露咪咪戰術失效,

雷米爾的指環.上

0
尚未灑葉
翻譯書名: 
作家: 
文類: 

就不明白都已經把家裡弄得像鬼屋了,
雜草不除、大樹陰森,姨婆人稱鬼婆婆,
弟弟白得活似吸血鬼,連自己都像豔鬼,
怎麼還有人膽子那麼大敢來當鄰居?!
這惡鄰佔她家的地去蓋房子不說,
連她家的樹都想拔,不去理論怎行!
只是他也是鬼字輩的──急色鬼一枚,
一見她就手來嘴來,耍無賴的裝熟,
放言煞到她,每天黏她黏得可緊了,
她去上工為屍體化妝他也跟,
在死人堆裡當花前月下的大送情話,
但他可是有婦之夫哪,兒子都五歲了,

風箏

0
尚未灑葉
翻譯書名: 
作家: 
文類: 

嗤!爺爺耍這什麼超完美嬌妻養成計劃,
十四歲的小女孩光咪咪要長大就很拚了,
要什麼女人沒有的他,看不上眼啦,
不過八年不見,她卻當起雙面人,
先是帥氣女騎士路見不平,飛車攔搶匪,
轉個身又變成不食人間煙火的仙女,
溫柔又聽話,知道他所有習慣與喜好,
還有一個月鑑賞期可以試用,
可爺爺別妄想她會是拴住他這風箏的線,
他才不會讓她上他的床,
當當煮飯打掃放洗澡水的女傭可以考慮,
連他的臨時床伴也得一併服侍,

死神的微笑

0
尚未灑葉
翻譯書名: 
作家: 
文類: 

老爸使出撒手瞷,封鎖他經濟不給錢花, 就是要逼他娶個老婆回家接公司大位, 他去吃大餐忘記身上剩銅板五十五元, 只好應徵Waiter,錢少事多還得當司機, 一上工,餐廳天天爆滿煞到他的女人們, 但他不談感情的,女人太麻煩, 拿這個老蒼白得像隻鬼的女同事來說吧, 佔住廁所十幾分鐘,讓他憋到快爆膀胱, 原來她拉鍊卡到內褲,她還請他幫忙脫, 天底下是沒有他拉不下的拉鍊啦, 只是又不小心多摸了些不該摸的地方, 害他心裡覺得怪怪的,開始想黏她, 意外撿到的留聲機她喜歡也送她, 沒想到卻是將死神送到她身邊……

鴛鴦情書

0
尚未灑葉
翻譯書名: 
作家: 
文類: 

修女奶奶騙人,她不相信世界上,
有誰是會一直陪著自己而不離開──
當然,她那個乞食朋友孟包子例外,
她黏她十五年,為的就是她那手好廚藝,
獨來獨往多年,最近她人氣突然旺起來,
好友的假情人怕她搞自閉,常常來探視,
一對陌生男女上她家要找一架留聲機,
對門的住戶有毛病的在颱風天裡搬來,
狂按她家門鈴要做好敦親睦鄰,
她不開門他竟撞破門,還差點叫119來,
她出門覓食遇到小混混,他化身保鑣,
禁止她買泡麵,把整個生鮮部搬回她家,

姻緣譜

0
尚未灑葉
翻譯書名: 
作家: 
文類: 

她叫孟薔妘但可不像哭倒長城的孟姜女,
興趣是蓋房子,愛做苦力當健身,
有個青梅竹馬叫萬子良,打小被配好對,
長大後果然有ㄐㄧㄢ情──堅定的友情,
於是他當建築師她就來當工頭;
不過沒人規定工頭不能懼高厚,
剛在十樓鷹架上訓完工人她就吐了,
哪知那麼準,黃白黏稠物正中個倒楣鬼,
唷,是叫秦時篁的工地大老闆呢,
這暴君心機很重,她賠他洗衣費不夠,
得裝淑女陪他吃法國菜,
還衰到被他老相好誤會來挑釁,
原來他看上她撿到一架留聲機裡頭的寶;

白花鬼婆婆

0
尚未灑葉
翻譯書名: 
作家: 
文類: 

參加測試次數:3,誘惑成功人數:0, 今年,她又被他們狐狸精養成學校留級, 是校長好心,讓她補考, 若她能讓相片上的男子迷戀上她就Pass! 唉,可是她真的沒天份, 拋媚眼被人當眼抽筋,丟飛吻人家裝瞎, 使出佯醉那招,他卻把她送到警察局, 幸好他母親人美心好,讓她入住他家, 白天跟到學校,晚上到他房間陽台蹲, 死纏活纏好不容易他好像有心動一點點, 大哥打電話來說弄錯人了, 她只好穿短短的改變目標,哪知他竟發飆, 氣得她冒雨離家出走,半路撿到架留聲機, 裡頭有個魔女送她一株都是刺的鬼玩意……

獨木橋

0
尚未灑葉
翻譯書名: 
作家: 
文類: 

阿嬤說,愛情像獨木橋,
看來簡單要過去可不容易,
意思就是叫她要珍惜那個黏人的傢伙啦,
才不要咧,他從幼稚園就把她當老婆愛,
煩到她落跑到荷蘭留學,假稱有新愛人,
哪知他刺激太大,從痴情漢變成花心男,
改走頹廢路線,沒有女人是他追不到的,
這會兒她因阿嬤離家出走而回國,
她家木屋被他買走,跟他租時還被索吻,
半夜一隻小貓困在兩家相連的獨木橋,
她去救牠卻落水,多虧他來救,
照顧感冒的她,讓她心動的以身相許,

魔石

0
尚未灑葉
翻譯書名: 
作家: 
文類: 

參加大學舞會最悲慘的事不是當壁花, 而是被萬人迷帥哥當眾說:妳是我馬子, 變成全校女生公敵,走到哪都被嫌醜, 害她十二月十日學校的「香蕉芭樂節」, 討厭的人要送芭樂,她就收到好幾箱, 那個忘恩負義的傢伙也不想想, 當初他落難街頭,是她打電話叫救護車, 她不過說他混黑道去火併,這樣整她! 後來兩人搞曖昧,她想說給彼此機會, 約會看看,可他竟放她鳥,她等到火大, 還不知打哪來的八哥,嘎嘎叫的跟著她, 見鬼了,鳥嘴開口說他附身到鳥身上, 要用詭異出現的留聲機裡的石頭丟鳥, 他的靈魂才會乖乖「回家」……

紙鶴

0
尚未灑葉
翻譯書名: 
作家: 
文類: 

這家人都很怪!當家的歐巴桑腦袋壞掉,
居然要她負責她兒子的性需求?!
她是來當管家,不是應徵人家老婆好嗎?
若非老媽莫名其妙死求活賴的要她留下,
她早原機遣返,誰想在日本當台籍女傭,
房子沒事大到像公園,害她掃到快休克,
那老女人每天像背後靈似冒出來找碴,
嫌她菜煮太多會吃到撐,落葉沒掃乾淨,
她兒子也拿她當仇人看,老是叫她滾,
她摺隻紙鶴就抓狂,放火燒成「火鶴」,
最要命的是,她房間有架留聲機會鬧鬼,
自動唱歌,還有個「靈魂」出來趴趴走,

頁面

訂閱 RSS - 荷米絲的留聲機