Nora Roberts 諾拉‧羅伯特

3.30769
我的評比:無葉 平均:3.3 (13 人灑葉)
主要譯名: 
諾拉‧羅伯特
其他譯名: 
娜拉‧羅伯特
娜拉‧羅勃特
羅娜‧露貝茲

Nora Robert(諾拉‧羅伯特),同時也以J. D. Robb( J‧D‧羅勃)為名,出版(未來)懸疑羅曼史。

共有 289 篇評鑑,這是第 81 - 85 篇

4
我的評比:4葉

這是一本另人嘆為觀止的文學作品,不論是在描述旅店重新翻整的樣貌,還是敘述貝克特和克蕾兒本身或週遭的人,都讓人感覺身歷其境,難怪Nora Roberts會被譽為「美國人最喜歡的小說家。」

敘說伊麗時的那幾段文字,筆調輕盈,讓人可以感覺一位穿著十八世紀晚禮服的女子,在空中漫步,像是鳥兒般在空中翱翔著,並夾帶的淡淡的忍冬花香,輕鬆且愜意;描述克蕾兒和貝克特之間的感情時,文字中夾帶著甜蜜的氣息,每閱讀一段都感覺像在吃巧克力那麼甜蜜;而到後頭快結尾時,文字的筆調變的強烈,可以感覺貝克特為了保護克蕾兒那種氣憤感。

永遠有多久?幾百年、幾千年或是幾億年?一句如抽象畫般抽象的句子,該如何解釋?

永遠有多久?書名叫『下一個永遠』,是一句耐人尋味的書名,書中永遠的代表是在一個村鎮裡悠久歷史的建築物,旅店。這棟旅店,從輝煌到凋落,從戰爭到和平,從冬天到夏天,屹立不搖的看著人事物的改變,人的悲歡離合,月的陰晴圓缺,而陪伴著旅店的是因某種理由而留在這的十八、十九世紀的女孩幽靈,她配伴著旅店,在旅店中四處穿梭,留下淡淡的忍冬花香,等待有人創造下一個永遠。

永遠有多久?你我都說不定,但對我而言,擁有的那一刻,就是永遠。

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

好看~

看柏恩如何用愛來溫暖黛絲封閉的心,

讓她有勇氣重新談"愛",走出昔日傷痛~

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

芮璞很有能力

也具有女巫的能力

但這卻是她極力抗拒的...

 

麥格靈異學博士

來到了三姐妹島做研究

更是讓芮璞正視自己的問題

能夠突破心防

不錯看

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

不一樣的個性

不相同的生活步調
卻還是深深的被尚恩吸引住

積極行動派的裴娜
主動像尚恩求歡

雖然讓溫吞的尚恩震驚&震怒

卻也讓尚恩明白

原來她早已上了心頭...

看溫柔細心的尚恩如何用心

總是以裴娜的想法來處理兩人的

最後讓她承認始終都是

:D

 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

諾拉奶奶的小說裡對於女性角色自身成長的刻畫不遺餘力,常常可以看到女主角們克服恐懼,力抗歹徒與暴力份子的故事情節。這部分的角色塑造和故事都非常吸引人,可惜這樣的安排有時候卻會弱化男主角的存在,讓男主角的戲分少了許多。幸好這樣的情況沒有發生在這本The Witness上。

儘管比不上艾碧佳的高超智商、電腦天才、精通多國語言的能力,勇敢又溫柔的布魯克卻能讓艾碧佳領悟到自己有愛人與被愛的能力。尤其是當艾碧加試圖以自己母親的冷酷行為與無愛人能力基因為由要求分手時,布魯克理智地以艾碧佳父親的婚姻為例,溫柔又堅定的說服艾碧佳自己擁有愛人的能力,並保證會讓艾碧佳過著比離群索居過著更快樂的生活,兩個人的互動讓人感到十分的溫暖與甜蜜。

可惜的是,不論是故事中一開始營造出很厲害很強大的黑幫大魔王或是中間出現小鎮上的惡勢力,最後收尾卻都有點草率,FBI探員或私家偵探的表現顯得有點肉腳。幸好還有善解人意的大狗兒伯特,不僅善盡保護住人的職責,還會多國語言,不愧是天才艾碧佳的愛犬壓~~

已有 3 人投票
這篇評鑑很讚?

Julia Quinn 茱莉亞‧昆恩

4
我的評比:無葉 平均:4 (1 vote)
主要譯名: 
茱莉亞‧昆恩
其他譯名: 
茱莉亞‧肯恩
茱莉亞‧奎恩

茱莉亞˙昆恩還沒學說話前,就先學會認字,這就夠神奇了。她的家人覺得有點不可思議,是否正因為如此,所以她﹙A﹚閱讀速度快﹙B﹚多話,或者﹙C﹚以上 皆是。她除了創作之外,也花時間練瑜伽、種一種品種超大的小黃瓜、費心想一大堆爛理由說做家事有損她的健康;至於其他做家事的人,她表示不便代言。

共有 182 篇評鑑,這是第 71 - 75 篇

4
我的評比:4葉

之前有偷看同學的葉子,所以對這本不太抱期望,但還是買回家了。
但是看完之後,比我想像中的好很多,也比前一本的書信傳情深好很多。
個人覺得董夫人真的非常搶戲啊!
只是這本其它的柏家人沒出場小小的可惜了!
但海欣一個人的話應該就夠全部的人使用了。

本部最最最扣分的就是它的翻譯!
不是我要說,翻的真的非常不順!
不曉得他是要翻成文言文呢?還是白話文?
不順的地方只能掃個幾遍,看不懂的就跳過了!
希望狗屋能著重一下翻譯的品質~~

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉

我個人覺得是柏家系列作中,到目前為止最糟的一本。
設定也不差,但是劇情文字讀來無味,不知道讀了幾章後,我就失去耐性開始用翻的,中間不斷停下來,卻也沒再度尋到文字的吸引力。
所以也只能把心得寫得很簡短,只能說這本書不對我的胃。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

一看到書單就立即購買,
但看到同學的書評就後悔了,
一直告訴自己同一系列缺一就不完美了!

看完後覺得:NOT BAD!
比上一本"To Sir Phillip , With Love"還要精彩。

我喜愛兩人間對話,俏皮又不會太傷人,
喜愛海欣坦率的個性,
喜愛柏太太對女兒個性的剖析,(一直認為她只會不斷推銷自己的兒女),讓我覺得她是真的瞭解每一位兒女的個信,給予事實的忠告又不致咄咄逼人。

對茱莉亞‧昆恩的書又拾回信心了!

PS:下一系列不會不會是施家音樂會上的施家人呢?

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

確實翻譯有一點點怪怪的,不過我看書時都會刻意忽略,只有不影響劇情進展,我都刻意跳過!
男女主角對話也蠻有趣的,不過我不喜歡男主角為了得到女主角所作的先上車候補票的舉動,連我都快誤會了,難怪女主角會很生氣!
因為我也收集整套的習慣,所以用買的,如果真的怕翻譯不對味,可以先租來看看在決定,不過整體而言,我覺得是還不錯!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉

連續幾個月狗屋把以前茱莉亞寫的柏家姐妹
翻譯出書
不知道是因為在趕進度嗎
第二本的翻譯嚴重有問題
還是我的中文退步
其中一句話在男主角送女主角回家時
站在門口對男主角說的那句話
意思是說:你可以讓自己進來屋內,無須我的邀請,是這樣嗎?
看到我整個想丟書
不過還好漸入佳境,後面的對話比較流暢
男主角對自己父親的心態,知道自己父親是誰以後的表現
讓我欣賞。

男主角因為自己的身世,所以拐彎抹角,不但遲遲無法開口表達愛意,還胡思亂想搞出其他的把戲,把好好的一件喜事,差點毀了
要不是因為女主角於自己想要的是什麼,早就已經知道了,加上母親及董夫人的從旁協助,自己主動解決問題,我想喔,這種笨男人起碼要道歉100次,才可以原諒!

總之欣賞這本書的女主角,不欣賞這本書的翻譯!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

Mary Jo Putney 瑪麗‧喬‧普特尼

4.42857
我的評比:無葉 平均:4.4 (7 人灑葉)
主要譯名: 
瑪麗‧喬‧普特尼
共有 144 篇評鑑,這是第 71 - 75 篇

0
尚未灑葉

好不容易才買到這套書,花了2天時間看完,之後覺得有點生氣...歐杰士子爵走錯房間被脅迫娶了女主角-芙安,後來一氣之下強暴她..然後只留下律師的資料,表明會給與生活費讓她生活不渝匱乏但從此之後不願再見到她,然後就絕然離去... :angry:,實在很為芙安掬一把同情的眼淚~~
過了許多年之後,歐杰士子爵對其不聞不問,芙安始終帶著兒子隱居在鄉間,後來無意間救了一位生病的婦人,照顧她痊癒之後兩人結為好友,婦人告知過去的生活是有名的交際花...,芙安仔細地詢問細節後,不想一生被埋沒在鄉間,決定開創自己的未來請求婦人幫助她前往倫敦成為交際花~~
這個作者我也看過好幾本書,但是就有三本女主角被強暴的情節,<交換來的新娘><風中的花瓣><假面舞會>..看了有些小難過. 可是無法否認的M.P.J對於描寫男女之間情感的衝擊與交流是相當精采的...但因為強暴情節所以我還是無法給五葉... :broken:

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

TINATINA <

5
我的評比:5葉

連續看完和
馬上上來撒葉子~~
我個人喜愛大於

一、洛恩的魅力實在太迷人
二、凱蒂千變的造型和扮演連我都被迷惑了
三、兩人不斷地相遇。在茫茫人海中,洛恩能夠一眼辨認出凱蒂,那種兩人就是要相愛的命運,是不可抗拒的誘惑。

我覺得MJP非常擅寫「女人」,
她筆下中的女主角,不是純純無知、等待救援的少女,
彷彿是一隻蛻變的蝴蝶,在愛情中破繭而出,
散發出專屬於女人的媚惑和味道。
既不會太純潔,也不會太放肆。
而且毫不衝突。
誰能想像凱蒂原本是一個保守嚴肅的淑女呢?
就像MJP對雙胞胎的詮釋,
雙胞胎是一體兩面,
女人也是。

最後凱蒂和凱妮尋獲彼此的那一段,
雖然表現出雙胞胎心靈相屬,急於合而為一的心情,
但當時的場合並不適合如此
使我對凱蒂之前的表現和聰穎打了折扣
算是小小的敗筆之處吧!

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

這本書實在很有意思,
我受大家的心得與文案的吸引,
一開始便對此書充滿幻想,
然而看到尼克和可芮感情發展初始的那段交易,
老套地將我滿腔綺麗幻想砸得支離破碎。
(我本來幻想可芮搬進尼克黑暗的莊園裡,就如同成人版的美女與野獸,外面是狂風暴雨,而兩人獨自在黑暗的世界裡發展激情與愛的對手戲XD)

不過這本書倒真的是「美女與野獸」的黑暗版就是了!
一個被稱作魔鬼的英俊猛男,
一個為了拯救村莊的勇敢美女,
兩人一同住在野獸的屋子裡,相互吸引......
和美女與野獸的故事頗為相似,不是嗎?
但現實的多,也殘酷的多。
美女與野獸的童話,最後是美女解救了野獸,
但我覺得卻是野獸同化了美女,帶給她澎湃的感情和情慾 

我覺得最有意思的是,
有「墮落天使」之稱的尼克,卻有他紳士的一面,
他對可芮的尊重與體貼、不為自己的名聲辯駁的良善、改變村民生活的作為、對朋友的絕對信任......尼克雖為墮落天使,實際上表現出來的全都是「天使良善」的一面。
而一開始就像個「天使」的可芮,卻一步步地受到尼克的吸引,進而發現自己內心自私的情感,和不被社會容許的背德行為(但讀者容許XD)。彷彿正是天使墮入黑暗的過程。
我認為,可芮才是真正的墮落天使。

越讀越入迷,值得細細品味的一本好書!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

這本書的設定與{結婚遊戲}那本書有異曲同工之妙,此本書是女主角因為繼承龐大遺產有限定必須在25歲前結婚,否則財產會落入貪婪的嬸嬸與懦弱的叔叔手中,剛好有認識軍中的朋友,介紹因戰爭受重傷在醫院瀕臨死亡的少校,於是女主角與之協議結婚...相互解決難題. 但是人算不如天算,少校的妹妹莎莉不屈不撓地尋求好的醫生找到病因予以治療,終於起死回生恢復健康...倆人之間的婚約該如何解決呢?看書就明瞭~
M.J.P的書中女主角大多擁有堅強的意志與獨立自主的生活,這類的設定通常很容易讓男主角黯然失色, 但是本書的男主角真的很體貼也十分尊重女性,個性剛毅正直在溫柔中擁有堅強的力量,非常優秀令人激賞~~ 
很好看推薦童鞋閱讀!!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

TINATINA <

0
尚未灑葉

這本書我覺得前面有點小悶,可是,看了幾本這個作者的書之後,覺得他的書比較會有一點悶,講了比較多男女主角工作上的事情,情愛之間好像都比較少,有時都會覺得看不下去了,可是還是會硬撐看完...

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

頁面

訂閱 WRN 羅曼史讀書會 RSS