Dorothy Garlock 桃樂絲‧葛洛克

0
尚未灑葉
主要譯名: 
桃樂絲‧葛洛克
其他譯名: 
桃樂絲‧嘉洛
桃樂思‧格勒
桃樂蒂‧卡洛克
桃樂賽‧賈拉克
桃樂蒂‧葛蘭

其他筆名:Dorothy Phillips    Johanna Phillips

共有 54 篇評鑑,這是第 46 - 50 篇

4
我的評比:4葉


看完本書的感想是,女主角-艾珍妮真是多災多難,先有可恥的身世與悲慘的童年生活,好不容易想擺脫一切遠至待開墾與偏僻的伐木鎮重新開始,卻暗地有人傳送紙條去威脅她..使得珍妮終日惶恐想要逃離卻讓伐木鎮英俊的領導人-紀提姆用盡各種方法留下...後來又莫名其妙遇到爛桃花..某個覬覦她想要一親芳澤的男人,把她打昏想要劫持她遠走高飛...真是悲慘到不行~~
但是整體來說本書真的很溫馨,書中人物還有幾位配角個性都十分鮮明,且各自有其過去的背景與難題但是都能夠互相伸出援手一一解決,故事內容描述的很令人喜愛...
推薦童鞋收藏~~

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

TINATINA <

4
我的評比:4葉
這本我十幾年前就看過了,滿好看的一本書.
去年在十元店購得,就珍藏起來.
情節CC版大和童鞋們已討論過,不再贅述.
單以翻譯而論,
[冷屝莊園]是桃樂絲.葛洛克的作品中,
翻譯水準最好的一本.
除了人名犯了中式姓名的毛病之外,
譯者的遣辭用字嚴謹流暢,没有卡卡的感覺,也没有翻出奇怪的名詞出來.翻譯這部份至少可以給四片葉子.
(順便一提,飛舞的緞帶的譯者將外曾祖父譯作老爺,這是哪個地方的叫法?不像叫曾祖父,倒像僕人叫僱主.)

 

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

這本書是我年輕時少數收藏的書(好氣沒有一起收藏琳

達霍華、茱麗嘉伍德、茱迪麥娜的書),所以在我心裡

有其特殊地位,我很喜歡書裡細膩的描寫,一些小細節

讓人印象深刻,像男主角微跛的腳,讓人不自覺地同情

起來,女主角可說是男主角的天使,為他帶來人生的光

明面,無怪乎他會緊緊抓住不放,是一本蠻有深度的好

書,建議童鞋可以找來看看。

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

這本書,其實有不少黑暗面。
男主角錯綜複雜的家庭背景,讓我覺得這個家族還是不要繼續將血統延續下去才會有利於人類進化。

話雖如此,劇情鋪陳精彩,書還不錯看。

**以下有劇情**
男主角和女主角算是名義上的岳母與女婿 :~

不過別擔心,兩個人其實不是看起來的那樣,男主角年紀比女主角大呢。
雖然作者有點遮掩,但也在滿前面就稍稍的透露了一些。
女主角為了繼女的孩子留下來,和男主角互相吸引。
但這個莊園實在埋藏了太多深沉的秘密,作者在結尾爽快的一次通通清光光,也太方便了一點...
**雷結束**

當然最後仍然忍不住懷疑了一下,大概又被刪掉一些情節了吧?

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

Laura Lee Guhrke 蘿拉‧李‧寇克

5
我的評比:無葉 平均:5 (2 人灑葉)
主要譯名: 
蘿拉‧李‧寇克
共有 88 篇評鑑,這是第 46 - 50 篇

5
我的評比:5葉
在多位同學強力推薦下購入(時機歹歹,很多只遠觀不敢下手)
拿到書之後又不敢打開看,
很怕一本好書在2-3鐘頭內啃完,會空虛ㄋㄟ
全文流暢不拖戲,不灑狗血,佩服女主角的勇氣!努力把自己由竹節蟲變成一隻色彩斑斕的蝴蝶
(雖然竹節蟲是無法演化成蝴蝶的,but you know it!)
兩人間的唇槍舌戰也很精彩
花語,也是很特別的橋段,讓我也想和費夫人一樣偷偷查閱男主角送的花含意

全本看完有滿足感 :-P

另外:
我也曾是那竹節蟲,可是我卻沒哪勇氣去改變,等我內心覺悟時,人事已非機會已失!
還有男主角的豬頭妹夫哪時才會覺醒 maybe這是下一本書的伏筆

 

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

在一年的最後一天拿到這本書,在跨年之際讀完,覺得充實又開心

劇情的部份已經有好多同學們提過了,我自己最喜歡的是將男女主角之間的愛苗成長,細細的交代了一番;沒有奇怪的灑狗寫劇情,就是"愛上了"的這樣的一個故事。

看完之後,急著想跟念"最近沒有好書看"的同好朋友分享

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉
除了優質的男女主角與故事外
故事內容中所引發而出"至死不渝的愛情"之兩極現象
也是令我深思的觀點

故事中男女主角的雙親皆是恩愛夫妻的典範
但對男主角來說"至死不渝的愛情"是詛咒
而對女主角來說"至死不渝的愛情"是恩寵

這樣子的兩極現象滿讓我深感有趣的現象

 

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

也許因為看過"Then He Kissed Her",覺得有些模式化,不會太興奮。
本書的花語和送花橋段我認為是比較有創意而好看的,4葉啦

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

羅曼史是我最「沈重」的愛!

Shannon Drake 夏儂‧達克

0
尚未灑葉
主要譯名: 
夏儂‧達克
其他譯名: 
雪儂‧朵蕾
共有 55 篇評鑑,這是第 46 - 50 篇

3
我的評比:3葉
這本書跟同系列的548至愛唯妳是姐妹書, 女主角因家族色誘男主角, 沒想到假戲真做愛上男主角, 還懷孕生子, 而男主角卻假死想找到害他的人, 鬥智鬥力, 有偵探的感覺, 欣賞男主角像幽魂一樣變來變去, 來無影去無蹤, 有意思! 還好!

 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉
也是整體上不錯的作品。男豬對女豬愛而不自知,滴桃得厲害。總是懷疑女豬和別人合謀算計自己。而且婚後在知道妻子活著的情況下還和妓女發生一次關係,讓我覺得很髒,不能原諒。扣兩葉,故事比暗夜還差一點。男豬不那麼深愛女豬,好像只是因為她漂亮。哎,惠嫂的作品真的很模式。總是雙方仇視。總是女豬拼命反抗。看多了真的有點煩了。加上不忠。一次也是不忠啊。感覺挺討厭的情節。本來可以得4葉的,強烈扣去一葉。

 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉
整體上說還不錯啦。只是感覺沒有火焰公主那麼好看。主要是有男豬的的情婦插在裡面。感覺很討厭的。而且兩人在女豬被擄走後還差點發生關係,雖然男豬不是刻意,也剎了車,沒有真正發生關係,我也還是覺得有點臟。而且女豬也被人看光光,差點被睡啦。有必要這麼狗血嗎。所以扣一葉。

 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

Heather Graham 蕙瑟‧葛里翰

4
我的評比:無葉 平均:4 (5 人灑葉)
主要譯名: 
蕙瑟‧葛里翰
其他譯名: 
海瑟‧葛翰
希瑟‧葛拉翰
共有 71 篇評鑑,這是第 46 - 50 篇

0
尚未灑葉

基本上我不是很喜歡蕙瑟‧葛理翰的書
浪漫經典系列我只在租書店租一租看一看,從未想要買回家收藏
但這本剛好是現代、又是我喜歡的懸疑類型
所以就給他買下去囉
果然是不負我所望,真的蠻好看的說

基本上我也覺得男女主角前一刻還很討厭對方
但不知為何下一刻就突然上床,真的有點突兀
但女主角說了一句話我覺得很有意思
「一般人會先交往才上床,而不是先上床…」(P.256)
這點就可解釋了為什麼這樣快速了
總之,不錯看的一本書 :yes:

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

0
尚未灑葉

書雖然有夠厚
但是讀起來卻一點也不覺得厚
很想趕快知道下一秒到底會發生什麼事情
不過我覺得男女主角的感情好像有點太突然
前半段雙方都互看不順眼
下一秒兩個人就滾上床了
不錯推薦喔

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

0
尚未灑葉
蕙瑟‧葛理翰的書除了藍衣人之外;我都不是很對胃口 .看到這本書又厚厚的實在有點怕怕.但個人偏愛懸疑類羅曼史還是硬著頭皮看了.沒想到出乎意料的好看 .比她歷史類的小說精采多了.男主角不會太豬頭;女主角有個性又討喜.劇情鋪陳也很流暢會讓人想一口氣看完它.雖是thrill系列但情感張力也很濃.感覺很像梅麗薩伊爾在RA的幾部作品.唯一缺點就是篇幅太長;能再寫得更緊湊點就好了.推薦給喜歡suspense的同好喔.

 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉
不過不失的一本---因為我還沒有看狼主
據朋友說--這兩本相似得不得已

很基本的維京故事,雖然男主角祇是半個維京人
就是那種要土地送妻子的故事
想當然,女主角不自願,
男主角也當是買一送一而已--何況女主角生得很美麗,這生意不吃虧!
挺喜歡女主角說故事來反擊,雖然下場很慘!
但二人間的進展太快吧??還是我翻頁翻多了??
怎樣上章一女主角才和前情人鬧得要生要死
下一回卻……發現真愛已遠??
還有那位前度情人怎樣忘情得這麼快??
還臣服於男主角腳下?
我無法明白那個即棄即丟的感情!!那是那一點令我投入不起來!!
不過不是這樣--男女主角還談什麼情??
但在我看來男女主角也沒有怎樣談情
故事情節很多,也沒有悶場!!
我也很滿意男主角誤會女主角時沒有拖暴的表現,
但動人細緻的感情欠奉!!唉!!

 

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

不浪漫的愛情就像不真的小孩子一樣:受不了。 Love without romance is just like children without innocence……untoleratable.

0
尚未灑葉

新編.精緻羅曼史 029

美人魚與海盜 蕙瑟·葛理翰 何夢譯

為了查出害死阿姨的兇手,逮住專門騙取老女人錢財的金光黨,碧塔妮決定隻身混入陽光海岸的名流社交圈,接近三個嫌疑重大的人物……

菲林從金光閃耀的碧波中撈起這條美人魚,她就像古老神話中傳說在航海中迷惑寂寞水手心神的海上女妖,美得令人心動。菲林知道自己將難逃她的魅惑,但他決不相信她被海盜打劫一空的說詞,因為他就是……

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

Rachel Gibson 瑞秋‧吉普森

5
我的評比:無葉 平均:5 (1 vote)
主要譯名: 
瑞秋‧吉普森
共有 164 篇評鑑,這是第 16 - 20 篇

4
我的評比:4葉

瑞秋‧吉普森文筆暢快,小鎮故事讀來格外輕鬆,一個下午就開心閱畢。喜歡小鎮居民東家長西家短熱鬧氣氛,也喜歡男主角對孩子責任感。女主角信手拈來外星人故事令人莞爾,兩人間的吸引力更是好看。惟男女主角誤會冰釋也太快了吧,整體言還是值得一讀的好書~~

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

看外曼常斷斷續續的,常常是有推薦才看,前陣子無意中翻到這本書,覺得有點無厘頭的有趣,於是又找了另一本《真情天外來》來看,發現這位作者瑞秋‧吉普森的風格還挺特殊的,甚至有種清新的感覺,很不錯!譯者荻安的文字中規中矩,也滿好的。看外曼比較頭痛的就是常常不習慣翻譯文字,看內曼感覺上比較能進入情況。

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉

給3.5葉,小鎮故事看太多了,相看兩厭的青梅竹馬最後在一起,也算是個很順的老梗。
蒂馜跟尼克的故事架構跟很多本書都很像,我沒看過童鞋所提Sandra Brown的書,但小鎮壞男孩的設定太多了,隨便舉就有珍安《月蝕灣》、凱倫羅巴德斯《夏日煙雲》,甚至是浪子回小鎮尋求告解的《以吻封緘》等…有趣的是女主角寧可放棄當「真公主」的夢想而當個相較"平凡"的髮型設計師,但她所謂「女性覺醒」竟以「性解放」作為圭臬有些不苟同,不過蒂馜酸搶走高中前男友的情敵那段還是很好笑(加分點之一),Rachel姨底下女主角嘴皮子都不錯,但這本感情戲太淡薄,內容就很喧鬧與福利情節多,可惜男主角獨特的母系「巴斯克」背景卻被只拿來作背景板,非常扼腕!若是從這點細寫夏亨利和安家的愛恨情仇,與安家無法被「接納」卻因長大後傑出表現被「肯定」會更好,可惜我看到最多都是愛情動作片,很順但不會想收藏的書。

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

KatiaYu

4
我的評比:4葉

這本書很有趣,不是那麼符合"羅曼史'的初衷,很像(有同學提過的)Linda Howard的(Open Season)與(Mr. Perfect)(好吧,除了曉蔷的滿嘴髒話外),甚至那個鬼鬼祟祟的老女人等情節(場景等),也讓人有看Jayne Ann Krentz的(Eclipse Bay)印象,但是瑞秋姨就是瑞秋姨,這本故事節奏很明快,撇開性愛場景,其實有"舞台劇"的感覺.

男女主角因刑案而認識(現代羅曼史的模板),一個是"獵人"(警察),一個則是"被獵者"(嫌疑犯),可是那種擋不掉的吸引力,並未隨著兩人對對方的戒心而摒棄,他們仍不由自主地"感覺"(不想用"愛上")到對方.實話說這兩人的感情(雖然發生關係),並沒有到"愛'的地步,所以如果要看愛情戲的同學,真的會失望.露西當然會失望昆恩的態度,但是昆恩的經歷,卻讓人無法苛責他.(大家不覺得琳達姨的唐山姆和黛西的傑克警長一樣,也是個雄性激素分泌旺盛的豬頭嗎?似乎美國警官的描寫也都以這樣居多?)

但這仍是個很值得去看的故事,因為瑞秋姨成功地寫出在忙碌地社會節奏當中,曠男怨女如何在網路上相遇與相識,並被對方吸引的歷程.露西與昆恩對"對方"不熟的情況下相互吸引(昆恩只認識資料上的露西),這種"可能'危機卻也在我們的生活中處處可現.(尤其是"網路"所帶出的"人際模式"劇烈改變-你與他不熟,可是你卻會因對方網路上的文字,進而"鍾愛"這個人.)

故事節束很快,但這個題材,得讚美瑞秋姨掌握得挺好,期待Clare(可蕾)與其他姊妹淘的故事(或中譯本)

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

KatiaYu

5
我的評比:5葉

如果相戀會牽涉到上一代的恩怨,那注定會走的很辛苦。
也是想到LH的「那一夜之後」。同樣都有死亡的父和母,也有想發掘真相的女主角,而且火熱場景也不遑多讓,真的是火花四射,熱情如火,差別只在於這本書的女主角刻意隱瞞真實身份。
人真的不能說謊或故意隠瞞事實,因為當二人相愛後,真相絕對會變成致命傷。看到男女主角因為這個多年前的謀殺案重新把傷口撕開,那種掙扎與對立,卻又漸漸互有好感,讓這本書充滿可看性。
幸好作者不會偏愛八點檔的故事,男女主角把事情談開來以後,王子與公主從此就過著幸福美滿的生活,而不是讓他們在這段「與敵人共枕」的戲碼中不但愛的死去活來,卻又誤會來誤會去,彼此互戳心臟數刀,那就太虐心了。
看書就是要輕鬆,然後看完後覺得心情很愉快,若還能回味一下,那就是一本很棒的故事了。

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

Patricia Gaffney 派翠西亞‧葛芬妮

3
我的評比:無葉 平均:3 (2 人灑葉)
主要譯名: 
派翠西亞‧葛芬妮
其他譯名: 
派翠西亞‧嘉芬妮
共有 38 篇評鑑,這是第 16 - 20 篇

2
我的評比:2葉

覺得這本書很鬼打牆。

男主角一直在懷疑、誤會女主角,看得我很膩。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

今天借到書了, "蘭閨情怨"看得我愈罷不能 :D
在蕾倩十年的淒慘囚牢之後,賽白的疼惜隔外令人心動,作者充分掌握了人物心理與時代背景,沒有現代人寫作古代的生澀,這個發生在英倫的愛情故事,太精彩了!

有些可惜的是兇手的懸念與過去的婚姻噩夢弱了一點,如果再幫這兩項添幾筆的話,就十全十美了!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

這本書我是接著"蘭閨情怨"後閱讀的,
作者與譯者的文字仍然出色,但是跟"蘭閨情怨"的創意新巧相比,這本書就只能給四葉了,印象最深的是書中鍍金的牧師男主角,咳咳,

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

作者對於十九世紀英國的鄉村生活,
有著豐富而細緻的描繪;
而女主角的內心世界則藉由日記勾勒出來。
劇情走平實路線,基本上並不意外。 
禁忌之戀的部分不至於形成閱讀的困擾,
不過相較於男女主角的戀情,
其實我更喜歡作者對於鄉村人際關係的書寫,
時代感十足,有十九世紀書寫的羅曼史的味道。
節奏較為緩慢,閱讀時需要一點耐心。
 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉

這本書網拍價竟然這麼高實在。。讓我覺得不可思議。

故事的確很好,樓下同學說的也都對,可惜譯者翻的實在不合我的胃口。。其實我覺得糟糕更妥切,可是之前也看過一些同學把她列為最佳譯者,我在驚奇感嘆之餘也只能尊重。

不說這個譯者頻繁出現的誘姦字眼,她通篇的不合中文的文法更讓我看的倍感辛苦,若不是堅持著把這個好故事看完,我應該看不到一章就會丟到咖咖角了。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

Barbara Freethy 芭芭拉‧費琪

0
尚未灑葉
主要譯名: 
芭芭拉‧費琪
共有 49 篇評鑑,這是第 16 - 20 篇

3
我的評比:3葉
情節緊湊 一看就會很想知道那場暴風雨就竟發生了什麼事
看到結局的時候 覺得麥家的秘密真的讓我驚嚇到.....
但扣兩葉的原因是... 我跟大家相反
我不懂的是泰勒跟翔恩怎麼有辦法原諒麥家人... :(


----------- 有結局雷----------

居然為了包庇自己的父親隱瞞了杰明真正的死因
如果杰明沒有撞到頭昏倒的話 很可能不會被大浪沖下去
就算被沖下去也很可能有機會救回來
而麥家的人居然還有臉說: 那只是個意外! 真正害死杰明的是海浪
更何況我也不相信父親會很認真的救杰明
因為那個父親是如此自私 對於拖泰勒一起陪葬一點也不會不好意思 那又怎麼可能真的去救會把真相抖出來的杰明

杰明的死只有父親要負責 但是三姐妹居然聯合包庇 麥家獨享冠軍的榮譽跟獎金 一點都不會覺得其中一份應該是杰明的

總之 我實在是太討厭麥家人了 泰勒對於凱蒂所做的事比起麥家對杰明家所做的事 根本就是善良兩萬倍以上

 

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

浪子歸鄉 是我這個假期裡面看的外曼中
我認為算不錯的佳作之一
雖然我覺得裡面含有太多角色
作者企圖要處理其中複雜程序似乎有點略嫌不足
有小孩點綴其中的羅曼史通常會令人感覺甜蜜
但這部小說可能因為還打算處理離婚之後小孩的情緒
所以篇幅有點略顯不足與倉卒
不知道是不是因為翻譯的關係

但男主角非常迷人~
女主角也很可愛 打破現在故事傳統女強人的性格跟情節
兩相搭配真的還不賴
扣葉子是因為我覺得沒有把一切發揮到極致

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉
看完了之後又放在心中沉澱久久
書名愛情的出路感覺更像生命的出路 :-)

人生的無常沒有人在手上安排一切且照計劃發展
女主角茹秋說過:她歡迎季節的變化交遞
卻害怕人生起起伏伏的變化

剛開始我不喜歡她的個性 :~ 但看到故事一步步讓她破繭而出蛻變成一個讓我敬佩的女性
為此給她的勇氣是5葉 :D

尤其是面對亡夫女友的女兒,她敞開心胸的勇氣 :D
<她們的目光相遇,女人對女人,母親對母親,其他一切悄悄消逝>這句話讓我 :-)

這故事讀來意義深遠而雋永。

 

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

這本書對我來說是個意外的驚喜!:D
作者很會說故事,鋪陳了很多細節,
有很多小地方非常的可愛,例如那些小狗在萊恩腿上撒尿,
女主角的女兒安琪是個愛說故事的女孩,但當她真的看到幽靈了大家卻都不信,
瓊芬姑媽則是個會茶葉卜卦的靈媒,對愛情充滿了想望,
而這本書的陰沉老人喬&#32435;到故事的尾端才讓人知道他原來經歷了什麼,
替他感到非常的心疼。:-)

原本在看的過程,一直掙扎要給四葉?五葉?
因為他起先的配對是女主角凱娜與萊恩的哥哥安德為一對,
不過也因為故事的行進,而讓他們發現彼此不適合,
這是一本很有內容的書,有機會同學一定要看看!

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

Lori Foster 洛琳‧福斯特

0
尚未灑葉
主要譯名: 
洛琳‧福斯特

L L Foster是作者的另一個筆名。

共有 59 篇評鑑,這是第 16 - 20 篇

4
我的評比:4葉

我也覺得性愛描寫有點過頭,相較老三,其實我比較想看老大跟老二的故事 XD

不過很高興喬伊和璐娜的故事已經翻譯完成了,晚點我會去找來看的,我喜歡璐娜的性子,希望那本的故事情節可以更充實點 ^^

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

灑葉子~~~這本書目前為止重看了2次,
印象最深刻不外是喬伊身上的刺青.想到他刺青的由來,不免令人噴飯.刻了一半的字反而讓人誤以為他刺的是個男人的名字.結局他忍痛把那個可恨的名字改刺成璐娜的名字(so sweet),讓我笑死了.
喬伊的爛桃花也是很不可思議的事,明明是個的外表不錯的男人,怎麼吸引的都是些爛桃花呢!可見是他的磁場有問題.  才會招惹到那些怪女人.

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

第一次發言,獻給Lori,我個人倒是很喜歡他的書耶
哈哈,可能我不喜歡劇節太過複雜,或太過悲情
只要劇情通暢合理,內容溫馨,或對白精彩的書寶寶
我都喜歡耶
像是Julia Garwood、JAK的書,都是我收藏之列
Lori這二本書,嘿嘿,也不例外
來幫他加持一下,灑個幾片葉子

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

ha ha~ I am sue :glass:

5
我的評比:5葉

我也給五葉啦…寫作的調子,很合我意啦…雖然不是很喜歡小孩子,喬伊,絕對是像書中所描寫的樣子,是萬人迷啦~~

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

丫部桑~

頁面

訂閱 WRN 羅曼史讀書會 RSS