Lorraine Heath 羅蕾妮‧海瑟

5
我的評比:無葉 平均:5 (2 人灑葉)
主要譯名: 
羅蕾妮‧海瑟

羅蕾妮是美國浪漫愛情小說暢銷書的作家,羅蕾妮‧海瑟在1995年和1996年贏得「浪漫愛情小說時代雜誌(Romantic Times)」的美國歷史愛情小說的事業成就獎。在1999年贏得年度最受歡迎前十大作家獎。

共有 41 篇評鑑,這是第 21 - 25 篇

5
我的評比:5葉

   如果光看AAR把這本書評為C-,可能我就要錯過這本書了。還好看到majowitch的部落格推薦這個系列,又謹慎地先上亞馬遜詳細看了評價(4.4星),事實證明這6.99美金物有所值,正所謂蘿蔔青菜,各有所愛吧。我有偷看結局的習慣,事先知道了結局,但是並不妨礙我邊看邊為主人公的際遇流淚。這本書不但男女主角的感情寫得好,四個好朋友的真摯情誼也很動人。我來寫個另類的讀書報告,哈哈  (看出來我在模仿什麽的同學請勿嘲笑)

夜探
求婚
結盟
遭襲
探病
賭牌
夜宴
偶遇
舞會
事現
夜伴
傾心
混戰
恩仇
密謀
事畢
道別
吊喪
和解
禮成

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

        Lorraine Heath跟我頻率挺合的,看她的書,我總是又哭又笑的。
        剛開始看的時候老讓我聯想起Julia Quinn 的《When He Was Wicked》,因為都有類似的情節,男主角認識女主角的時候,她已經與男主角的堂兄訂婚,他只能把感情埋在心裏。

        三年前Walfort侯爵因為馬車失事而下肢癱瘓,為了安慰妻子Jayne,他提議妻子與堂兄Ainsley公爵“代孕”,於是Jayne來到Ainsley的鄉間小屋住一個月,順理成章兩人fall in love,Jayne也順利懷孕了。就這麽結束?NO,太簡單了!精彩的在後面呢。在此我就不劇透了,只說說配角Walfort侯爵吧。Walfort算壞人嗎?大概不算吧,就是一個懦弱的男人而已,他的懦弱害慘了兩個女人,差點連累這兩個女人的孩子。他與Marie相愛,但Marie是窮人,而他急需錢,要找個有嫁妝的人結婚。他癱瘓後Jayne不離不棄,他又對Jayne產生了感情。Jayne在Ainsley的鄉間小屋住了一個月後回來,他感覺到了妻子的感情產生了變化。那一段心情描寫得很好,他既為妻子找到幸福而高興,又為她不再忠於自己而難過。不過看到後來他承認在這一個月期間還把情婦和女兒接來同住,又讓人挺氣憤的。他到底愛誰?其實他誰也不愛,只愛他自己。這個人物,讓我想起來小時候偷看家中老人的“古書”,幾千年的故事裏,太多這種優柔寡斷的書生,不同的只是中國的男人們,娶妻目的除了傳宗接代,還有代替自己侍候父母的重要功能,男人們只負責請安問好,至於父母的日常起居生活,乃至生病了熬湯煎藥,都由於妻子來料理。可憐的中國女人!
        有個小疑惑,Seymour家怎麽會同時又有公爵又有侯爵,英語的cousin真讓人不解,真是一表三千裏!我看完書一直在想 Ainsley公爵和Walfort侯爵到底是怎麽關系的cousin,都姓Seymour,那就是堂兄吧?但是Walfort侯爵死後,繼承爵位的又是另一個cousin,不解

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

        這系列真的很好看,我覺得Feagan與這幾個“下屬”的關系寫得很好,他不是個平面的壞人,有時候覺得他好壞,Frannie婚禮那一段,又覺得他很可憐。幾個故事慢慢看下來,他的形象也逐漸立體。
        最近看了兩本Lorraine Heath的書,Graves醫生都有出現,唉,好期待這個系列第五本關於他的故事。難道真是醫生太好人了沒有人喜歡,非要rake和rogue才受歡迎嗎?

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

英國十九世紀後期,家道中落的韓汀頓伯爵薛迪峰只能憑藉著唯一的資產--爵位--來拯救自己心愛的家園。聽話乖巧、長相平凡的美國商人之女皮芝娜,聽從父親的安排嫁給薛迪峰,以五萬英磅換取貴族夫人的頭銜。這個故事算是老梗中的老梗了,但故事平順易讀,也就讓人一路給它讀下去了。

經過有情有義的新婚之夜後,兩人都有點感覺,也許婚後的生活沒想像中的平淡。But,就在隔天芝娜的爸爸竟然一命嗚呼,因賭博和欠款不僅沒留下半毛錢,還負了債。真是超不幸的男主角~~拿爵位換來的只剩一個長相平凡的美國妻子和她父親所留的一屁股債,只好把倫敦的宅邸賣掉還債。

如果真的唯利是圖的男人應該是惱羞成怒把妻子休了再娶他人,但我們的男主角是認真負責肯做苦工的好男倫,當然是把她帶回家,順便還了她爸留的債。只對女主角說,因為妳爸沒給我錢,所以我也不能給妳孩子,我不會再上妳的床!我心想著,真是個腦筋"控固力"的男人,這不是你剩下的福利嗎?!

善良熱情心胸開朗的女主角,當然沒有因此而灰心想不開,她愛上了這個肯做事不怕苦幹但固執的男人,也愛上他那兩個可愛的孩子,並把孩子帶入男主角的生活中。兩人認真打拼,一起下田工作,全家歡慶豐收,也為本書加分不少。總之,是一個美好平順易讀的故事。

因為看了作者Lorraine Heath的Scoundrels of St. James系列作品,很喜歡這位作者的文字風格,所以找了台灣唯一的翻譯作品來看,很可惜,並不如原文的文字那麼優美,只能說它就是高寶的一貫風格-非常非常的平順而已。

 

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

"Times New Roman"">在 mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">中, Jack Dodger mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">陰險狡詐而且唯利是圖,來到自己當主角的een the Devil and Desire> mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">就明說了他為何會如此不討喜。五歲時,被媽媽賣掉後,開始一段非常悲慘的街頭生活,他以為只有錢能給他安全感,所以視錢如命。

天上掉下來的大禮--非常不熟的Lovingdon公爵過世後,竟留給Jack Dodger "Times New Roman"">所有的不限名繼承的大筆遺產,條件是他必須擔任公爵五歲兒子的監護人。這麼個大好機會,Jack Dodger "Times New Roman"">怎麼會放過,但是,公爵的遺孀Olivia mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">怎麼能讓這位街頭惡棍來教養兒子呢。因此兩人開始了一連串的衝突與謀合。在過程中,激情迅速產生,愛情則慢慢醞釀,最後也揭發了Jack mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">的身世之謎,算是滿老套的愛情故事。不過比起第一本 "Times New Roman"">,這本相對遜色,給四葉。

 

"Times New Roman"">發現我和Lorraine Heath mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">的寫作風格和文字超級合拍,平常看某些原文書時,需要看個兩三段才能適應作者用字和文風,但我看Lorraine Heath mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">的書,都是一路讀下去,很好消化。她喜歡用一串排比的句子,讓人看得很過癮。

 

已有 3 人投票
這篇評鑑很讚?

Sandra Hill 珊黛‧希爾

0
尚未灑葉
主要譯名: 
珊黛‧希爾
其他譯名: 
珊卓‧希爾

珊卓從事古典羅曼史寫作已有多年,她總在閒暇之餘醉心於古典小說的創作。她的作品曾多次再暢銷排行榜名列前茅,小說內容詼諧有趣、溫馨感人,是一位才華洋溢的作者。

共有 9 篇評鑑,這是第 6 - 9 篇

查無資料

  •  

Hannah Howell 漢娜‧豪爾

5
我的評比:無葉 平均:5 (6 人灑葉)
主要譯名: 
漢娜‧豪爾
其他譯名: 
漢娜‧豪威爾
共有 34 篇評鑑,這是第 21 - 25 篇

5
我的評比:5葉

高地的故事很多問題都在於描寫這些困苦的古早生活環境~~搞得書看來一點也不舒服

這本書很不錯的在於~~女主角非常的聰明也很清楚自己要的東西~~不至於落入高地故事中女主角都是被丟來丟去的命運

更有趣的是一向都很剛毅不可動搖的一堆高地領主被這個小女人耍得團團轉

裡面的配角也都角色鮮明

 

唯一的缺點大概就是壞人太好猜~~~還有那個該死的叔叔真的死得太草率啦

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

從書名就知道是描述蘇格蘭的小說~
比較不同的是這本的女主角本身就是城堡堡主,而且很有智慧!前面以智取勝趕跑男主角等3位領主的部份很精采!

但相對的男主角好像沒什麼特別之處,一開始有比較帥所以女主角選了他,但之後好像也沒什麼表現,

而且還盲從他的壞叔叔,智商可能算羅曼史男主角裡比較低的!風采完全被女主角壓過了,沒有令人流口水的男主角,所以扣一葉!

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉
故事發展十分順暢,非常適合優閒的午後閱讀
這是一個讓我會心一笑且感受甜蜜的故事

男主角柏倫年輕時十分花心到處留情 :'(
到了慾望越滿足心靈卻越空虛的年紀之際,遇到了命中注定的人--艾蜜兒,才像有了歸屬

艾蜜兒除了美麗勇敢之外,讓柏倫深深愛上的就是一顆善良溫柔的心

兩人就像一對"金童玉女"般登對

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

這本還不錯看,Hannah的書都有一定的水準,不會太離譜.
只是故事沒什麼令人期待的,也不會有什麼令人出乎意料之外的結局,壞人最後都會有壞報.

男主角都是一開始被女主角吸引,而誘惑她上床.
但通常都不知道自己是否真正愛她.
女主角便會想辦法來確定這件事,
且最後都會讓他說出那三個字.

男主角就是很man的那種男人,具備種馬的所有條件.

看這個作者的書,主要就是要喜歡那種中世紀,蘇格蘭人的那種時代背景的.才會喜歡.

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

這本我是在圖書館借到的.
這是我看的第三本Hannah Howell的書(另二本是高地新娘和國王的贖金)
都還不錯.

她在這本寫了很多很殘酷的戰爭的事.
整個故事架構也很完整,有頭有尾的.
但比較不會非常非常吸引人非看不可,熬夜看..等.
但是還蠻不錯的一本小說.

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

Julie James 茱麗‧詹姆斯

4.5
我的評比:無葉 平均:4.5 (4 人灑葉)
主要譯名: 
茱麗‧詹姆斯
共有 133 篇評鑑,這是第 6 - 10 篇

4
我的評比:4葉

#男強女強 #別後重逢 #FBI臥底

故事發生在兩名FBI臥底探員之間。

郝潔西和薛強恩是調查局同期受訓的學員,身為班上表現最亮眼的兩名學生,這兩人不管在檯面上或私底下都存在著競爭意識,自然而然也在這時期結下了樑子。

沒想到六年後,兩人竟會在一場臥底任務中被分配成為搭檔。

對郝潔西來說,這件任務是她與前夫離婚之後、調回故鄉芝加哥的嶄新開始。

對薛強恩而言,這件任務可能是他的臥底告別之作,因為結束任務之後他便將啟程到另一個城市,加入FBI最菁英的團隊-人質拯救隊。

兩人因為這次的任務,漸漸化解了多年前對彼此的誤解,曖昧開始似有若無的浮現。

終於在某個花前月下的一天,漫步海灘、互訴衷情、擦槍走火、一發不可收拾XDDDD

臥底任務不是本書的重點,這本比較著重描寫兩人在任務期間的相處過程。

最後當然毫無懸念是快樂圓滿的結局~

******

我覺得這本很好看,本來預計排進度慢慢看結果忍不住一氣呵成看完了。

茱麗詹姆斯塑造出的女主角聰明美麗,足夠獨當一面,與男主角是勢均力敵的對手,書名翻譯成《愛情對手戲》真的非常到位,比英文書名更深得我心。

尤其是在伶牙俐齒這一塊女主角更是坐穩了贏家的寶座,時時刻刻都期待下一秒看她用言語輾壓男主角XD

這本雖說有臥底元素,但其實是一件危險性不高的任務,所以在看的過程中比較不用替主角的安危緊張,可以說是相當輕鬆,輕鬆到後期兩人在下了班只想著要趕快開房間辦事~

可以看得出來茱麗詹姆斯為了寫FBI臥底做了非常多的功課,書中也花了不少篇幅在描述調查局訓練過程及調查實務。

我認為這些背景細節的設定讓整本小說更加立體鮮明,但也有人不喜歡羅曼史穿插太多不影響感情推進的劇情描述,這部分就見仁見智~

比較美中不足的是,書中說強恩入選了人質拯救隊,所以強恩在臥底任務結束後離開芝加哥出發到維吉尼亞接受訓練,也就是放棄了調查局的探員身分。

但僅僅只經過兩三週,強恩就發現他想要往後的人生有潔西相伴,所以又決定放棄人質拯救隊的資格,回到芝加哥當FBI探員......

各位觀眾,你們的腦袋有沒有出現這個聲音~

我跳出來啦 我又跳回去啦 怎麼樣怎麼樣 打我啊笨蛋

我覺得要嘛男主放棄人質拯救隊的資格繼續當臥底探員,跟女主好好在一起皆大歡喜。要嘛就好好描述一下兩人分隔兩地時對彼此還是很執著,有著堅定的感情,然後再接著講男女主決定攜手相伴過一生。

只當兩週的人質拯救隊員是......?耍調查局啊?

更何況潔西跟強恩都是事業為重的人,會做這樣的選擇實在很難有說服力。

不過還是瑕不掩瑜囉!這本光看兩人拌嘴就很能令人一再回味,喜歡看都會羅曼史的話非常推薦這本!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

原文書名「The Thing About Love」,看到時想說不就是關於愛情,有點疑惑為什麼要翻成愛情對手戲,繼續讀下去才恍然大悟,因為男女主角都是經常需要演戲的臥底探員啊,兩人在對手戲任務裡產生默契並肯定彼此。

========以下感想,絕對會提到劇情==========

郝潔西,知名法學院畢業的金髮正妹高材生,曾任律師,後轉為調查局探員,於洛杉磯工作數年並與大導演相戀結婚,婚姻卻僅維持三年,後調回芝加哥老家。原以為離婚是因為自己調查局工作忙碌經常無法赴約導致丈夫難以諒解,離婚半年後才從報章雜誌得知前夫和年輕女演員宣佈訂婚及懷孕五個月喜訊,後知後覺對方早已出軌,她努力投入工作不去想那段失敗婚姻和雙胞胎兄姊積極介紹新對象的訊息,沒想到會遇到六年前的死對頭老同學,還和他成為臥底任務搭檔。

薛強恩,受警察父親影響長成一名身手矯健的猛男,曾從軍經歷遊騎兵四年軍旅生活,後轉職為成調查局探員,一度在外地工作,因親友都在芝加哥而選擇返家並順利交到女友打得火熱,外派支援期間和戀人分隔兩地,任務結束返家時卻逮到女友劈腿,大受打擊的他瘋狂投入體能訓練想讓疲憊移轉注意力,並報名極具挑戰性的人質拯救隊考試,等待結果前的短期臥底任務讓他再遇難搞故人,在互動了解機會增加後,對方糾正了她原本反感態度,遲了六年的妄想終於實現。

全書主要分三大重點,一是男女主角剛被劈腿的情傷,二是兩人在六年前為期21周的新進探員訓練課程如何結下樑子,三是搭檔臥底任務後改觀動情迎向未來,看完會覺得人與人相遇的時間點確實很重要,早就被彼此吸引的兩人卻在六年後的命運安排才在一起,看似錯過六年,卻也是因為有那六年的經歷才會有現在的他們,也才會有更懂得珍惜,在確定心情後為了不再錯失的堅定選擇。

潔西和強恩六年前的新進探員訓練同學恩怨其實有點可笑,他一眼被她吸引試圖靠近釋放善意,不想因女性身份被看輕的她卻錯誤解讀言行,因他在射擊課程的提點傷了自尊心。他以為她的酸言諷刺是打趣調情,直到對打時被裝受傷的她趁機在全班面前重摔,從此不再用熱臉貼冷屁股自討沒趣,兩人形同陌路激烈競爭,視對方為死對頭。

看完覺得女主問題比較大,充滿敵意還因射擊被說很遜的事實就惱羞成怒,故意害男主丟臉被嘲笑,過了六年仍堅持己見認為全是對方的錯,不過以她好強的個性,就算重來一遍大概還是同樣結局,至少兩人在課程上受對方刺激大幅進步,在有共事機會的六年後能解開誤會深入認識彼此同樣迷人的內在,也算幸運。

臥底任務是扮演餐旅業投資合夥人引誘收賄變更使用分區的市長,相較於調查局影集算是相對溫和的任務,唯一的刺激點在男主被舊友叫破身份那段,不過要不是有男主,說不準市長會對女主做出什麼,就像女主另個扮演受家暴醉女面對人渣警察的案件一樣危險,會熱愛這種臥底逮壞人的工作型態,男女主角確實很強悍,光看就為他們日後會不會遭報復略感擔憂,畢竟入監服刑的犯人仍有放出來那天,不過調查局應該有臥底保護機制,自尋煩惱也沒意義,剷奸除惡才是當務之急,那種菁英使命感雖然離自己很遠,還是有點佩服有點羨慕。

男女主角男的帥女的美,同樣自尊心強能力佳、同樣熱愛調查局工作、同樣在探員工作兩年後跑龍套臥底上癮選擇成為專業臥底,也同樣不幸被劈腿,一個擅長體力一個擅長溝通,是相似又互補的合襯一對,確認心情後潔西考慮再次調職、強恩決定頂著才被歡送過的尷尬回來復職,對的時間點遇到對的人,就算命運讓他們可能再度錯過彼此,也能自己扭回命運方向!

文中印象最深刻的是女主為了見男主最後一面好好道別不惜在飛機全部停飛的惡劣天氣開車十二小時熬夜飆車趕回,最想吐槽的是「想給遠距離戀人一個驚喜必然會抓姦在床」的不意外展開,最想反觀的是五萬美金的收賄累犯就要關十幾年不像台灣這種殺人強姦賄選排廢水地溝油都輕輕放過的「重罰五萬」犯罪溫床,是能對臥底探員工作稍微長知識的都會愛情羅曼史。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

看系列作品時,會先看作者作品列表的男女主角名字,好期待一番,但看到福特兩字時,我怎麼也想不起他是誰XD 看了書的內文,才記起是露琪的那個有那一根的好朋友XDD

接連看了六本JJ的書,雖然真的很公式,但那麼公式的情況下也能變出些新花樣,讓人看得輕鬆又微感動,難怪是都會愛情天后。

比起福特,這本女主角薇麗的設定與描寫出色很多,力求保持正常的恐慌症,在白領菁英的表象下,讓人感受到她的弱點與努力(我覺得其他本主角都太強了)。也因為恐慌症,求一晚好覺、片刻平靜而不可得,而有和福特這個鄰居你來我往的幼稚鬥爭作為開始,雖是老梗但很好看。

我很喜歡兩人一組偵探查找蘇彼得的橋段,甚至有點遺憾寫得不夠多,但其他段落也沒有不必要之處,起承轉合也配置得很好,所以也沒有更多的怨言。比較意外的是,蘇氏夫婦面對這場認親的立場,完全沒預期,意外到讓我感動。之後不禁深深佩服這樣設定的美麗,就算我們看過再多結婚之後幸福不再、渣男壞蛋一籮筐的例子,但仍有一半的機率是好的,正如薇麗的爸爸VS彼得;讓我們對愛懷有期待與希望,也不就是羅曼史迷人之處嗎。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

*JANSEC*

4
我的評比:4葉

呵呵,看完傻笑中。是本閱讀經驗愉悅的都會愛情故事,拍成愛情小品電影也可以。

大概是因為羅范恩實在是個花花公子的模範生(還是童子軍?)吧,完全讓人無法討厭他呢,甚至很快就深深著迷了orz

不說謊、EQ高(雖然偶爾心裡受傷有OS)、隨叫隨到、體格好、性技巧高明,等等等等。愛爾蘭家族與長期臥底的背景設定,在老梗中有新意,是以雖然沒打算有長期關係(我覺得是適合他職業需要使然),但重視家庭價值;臥底背景讓他會解讀與觀察,所以EQ高。後面那個找到「舊東西」感動到我,真是的,馬上淪陷orz

女主角設定我覺得中規中矩啦,但是JJ的女主角都獨立自主,所以床戲都很火辣不扭捏,很福利。她的清單很有趣,刪到最後極可能得靠捐精有種笑點,對照她的父親,我覺得她渴望家庭與孩子,讓我不禁猜想,到羅家的那一段見識到的家庭溫暖,搞不好是她心裡最大的願望呢。(不過她一開場也太兇了orz)

最後,不知為何,對某個段落印象深刻,鐵人三項比賽後,賽斯、嘉德各自有伴,范恩身邊全都是愛情鳥的那種孤單,真的是滿經典(各種小說和電影)卻也寫實的情緒。

總言之,算是花花公子踢到鐵板的故事,但沒有渣男,非常謝天謝地。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

*JANSEC*

5
我的評比:5葉

喔喔喔,目前是JJ作品中最愛的一本,該有的元素、主角性格掌控度、故事節奏、都會愛情喜劇風格,面面俱到,好看!

比起前幾本,男主角對我而言都是形容詞與西服堆疊,但印象模糊,這本的嘉德非常栩栩如生,因傷終止職業足球員可能性的背景設定,和露琪的職業搭得恰到好處,還埋了親情梗。

愛就是,我的潛意識對你的潛意識有好感XDD(憑印象打) 在書裡面加入一個青少年真是太有趣了。

我喜歡嘉德對那個手足找上門的形容詞,奇妙的下午。他喜歡按部就班,但偶爾的意外,也看得出他EQ和IQ高到能接招。
--
感情戲,兩個菁英看對眼了,就算都穿著輕便看球裝(嘉德還穿T桖短褲呢),在街道上,相吻之後──
「露琪。」
「好。」
就去滾床單了,讚!好性感!!!
很符合他們知道自己要什麼也果決的性格。
當然私房悄悄話也甜蜜極了。

兩人原本的阻礙,各自的原因設定與化解方式,我覺得進行的很有層次感。
還有啊,女主角的職場表現部分,真是專業到性感的程度!!! 
(大聯盟級的公司的挖腳,讓我想到電影魔球小布到紅襪球場的場景。)

整體而言,很愛這個故事:D

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

*JANSEC*

Susan Donovan 蘇珊‧唐納文

0
尚未灑葉
主要譯名: 
蘇珊‧唐納文
共有 12 篇評鑑,這是第 6 - 10 篇

5
我的評比:5葉

本來很擔心動物的戲份太多會讓這本書變得失焦

結果發現雖然正式的福利情節很晚才發生~~可是火熱的程度還是很高

這本書很喜劇~~我很喜歡~~~

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉

男女主角以外的配角,表現較突出。

劇情確實夠新,雖然女主角的角色設定有點衝突 (像天使解決一切狀況,腦中卻不斷充實肉慾掙扎……男主角、前夫、橄欖球場上衝撞的陌生人)

感覺情緒才跳進去,卻馬上被踹出來。

對,就是這樣。這本書,我看得很分心。

不像同時期借的「午夜前的歸屬」,讓我一開始看,就看得欲罷不能的感覺。

明明覺得這本書處處有人生箴言,為何我會這麼進不了狀況?每個句子單獨分開看,似乎都相當不錯,湊起來卻讓人很分神?

後來,我認真地看了看,發現靠近末頁的一段:「…不過,她顯然錯了,而且他那條緊身褲……。不過牙齒比她們少,而且身體的味道好臭。」

只是隨便挑選的一段,在短短一段裡,「不過…而且」就用了兩次,我不禁要懷疑這是我看得卡卡的原因。

「不過…而且」頻繁出現,就是令人遺憾的潤稿運用了,其它,也吸引不了我去研究為什麼,因此我可能要把一葉扣在中文潤稿上。

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

本書妙趣橫生,活力十足。
男女主角邁斯與雅曼各自都有一段過去, 但是邁斯的心結較為嚴重, 外表190公分100公斤的壯漢,可是卻被上一個女友傷的很深,因為運動傷害造成不孕的問題..使得女友無情地離開他,所以對於談論感情遲遲裹足不前。但又忍不住深受雅曼吸引..可是往往在激情的緊要關頭又退縮了。 所以雅曼將此行為取名為:「邁斯兩步舞」...前進了一步又趕快推開~ 哈!相當有趣。
對於雅曼前次不幸婚姻感到不值,但其開朗樂觀的態度與對孩子、動物的愛心十分令人喜愛。  
對我來說是唯一的小小缺點 : 男女主角年紀太大(37歲與34歲)..太熟齡了,所以我給四片葉子。

 
有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

TINATINA <

5
我的評比:5葉

妙狗巧緣在故事設定上有些新意。  

其一是外型像金髮維京人的魔鬼終結者陶邁斯,職業是警局的律師,內心世界因運動傷害而生育能力受損而害羞退縮、悲歡,不敢勇敢接受雅曼的真心,外貌和內在有極大的反差。

其二是雅曼外型甜美,笑容可掬,體態豐腴,但體重是她的最大罩門(她有六十六公斤,這在現代外曼書女主角中是較少見的設定,大部份的女主角大都是身材穠纖合度,體態修長),農家女孩的她,對自己的外貌的評價不高,認為大屁股是身上最難看的部位。

其實那也是現在社會多數女性的最大困擾,我們常會覺得自己太胖,屁股太大。

兩人因一隻中國冠毛犬展開一場求愛之舞,互相試探彼此了解,雅曼的體重問題在遇到正確的人後(邁斯身高190體重100公斤),再也不是問題,而陶斯的生育能力低,在遇到雅曼(已收養了過世好友的女兒莉莉後),也不再是問題,兩人墜入愛河,打算組成一個家庭。

雖然雅曼的奇蹟受孕,在外曼是老梗了,其他部份,作者還是附予它新意,情節閱讀起來相當流暢,兩人的內心戲碼也佔了極大的篇褔,還有不可缺少的火辣性愛場面,叫人看了臉紅心跳,全身血脈賁張。  

狗屋的這位新作者的其他作品,讓人期待,希望也能陸續出版。
 

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

新作者新故事,內容簡單清新
男主角因為不懂狗狗,所以產生很多妙趣橫生的事情
也因為養狗狗的關係,拓展自己的人際關係、戀愛關係
壯碩的主角、嬌小的狗狗這樣的對比令人覺得瞠目
 
女主角這邊則是因為離婚,扶養過世朋友的小孩
所以一團混亂

小孩、寵物=天翻地覆
我自己家中有養一隻貓咪和一位四歲的小姪子
所以故事的內容真的很有情境

期待新作者的下一本書,也推薦給尚未閱讀過的同學們

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

Eloisa James 愛露莎‧詹姆斯

4
我的評比:無葉 平均:4 (2 人灑葉)
主要譯名: 
愛露莎‧詹姆斯
共有 19 篇評鑑,這是第 6 - 10 篇

2
我的評比:2葉

不是我的菜~~~角色太多也太混亂

看到後來沒有一個角色是比較深入讓人有印象的

不知道婚姻的忠實跟愛情在哪裡~~~頂多只看到了獸性~~但是福利情節來的又晚又平常

只有文案寫得好~~~真的浪費精力看這本書

明明封面上寫著~~本書獲作家攝政期羅曼史獎~~~怎麼這麼令人失望

整本書讀來都是一片亂~~看不太到故事的主軸~~~

 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉

給3.5葉
個人覺得單就男女主角的相處片段都描寫的很不錯!
但是配角一出現,就搶戲搶的太過頭。
所以我都是到配角就開始跳跳跳,很吵的一群人。
只看男女主角了~~~=_=

看了erika1906同學的解釋之後,才明白果真是粽子串啊!但是怎麼沒有從頭開始出呢?這樣會看不懂那一大堆人名耶!
我覺得就像瑪莉.貝洛的書一樣,最後結婚的大哥反而第三本就出了...狗屋出書的順序真的是....

原來翻譯卡卡的不是只有我覺得啊?
我一直以為是我的中文退步了說!

期待八月的黑暗黃金了~~ 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉

呼應書名,以親吻堆砌而成的歷史羅曼史(Eur History)。  

但讀完後有個感想,狗屋出版社為何會先出愛露莎.詹姆斯小姐的這本書呢?這是她以Essex四姐妹所出的四本書中的第二本,以老二安娜和艾德為主角。

查看了AAR的原文書目,發現大姐黛絲和方盧修的"Much Ado About You"才是Essex姐妹系列之第一本,老三依曼和監護人洛莆(Rafe)則是第三本"The Taming of the Duke",最後一本"Pleasure for Pleasure"主角是小妹喬曦和邁恩。

若單單只閱讀"吻我吧,安娜"來作為Essex系列之第一本,作者安排了很多情節和橋段來描寫兩人之間的化學作用,但是因為書中有非常多之章節描寫安娜之姐妺---尤其是老三依曼的心理狀況,及其他重要之配角(如邁恩),男女主角之間的戲劇張力感覺被稀釋、減弱了不少,似乎光芒都被配角蓋住了,閱讀起來情緒一直被其他配角給打斷,有些沒頭沒尾的感覺(狗屋之前出版的緣深情末了也是有這樣的老問題) 。但也有些重要細節沒提到,例如:四姐妹的父親,據我了解那個愛馬甚於愛女兒的父親,應該是過世了,所以Essex四姐妹的監護人,才變成只和她們父親只見過一次面的酒鬼公爵洛莆。

另外也有翻譯上的問題,書中出現不少英語語法上的直譯,以中文思緒來閱讀時,對話部份有一些地方,前後無法互相連接,感覺上突然天外飛來一句,無法在內容文句上前後呼應。
例如在p037安娜的監護人公爵洛莆拒絕將依曼嫁給艾德那段----〔我們去我的俱樂部,〕公爵繼續說。〔事情很快就會安排好。〕他站起來(洛莆是個酒鬼他已灌了一大堆酒),艾德驚嘆地發現他甚至沒有搖晃。〔但你得不到依曼,〕他倏然吼起來,〔儘管她有母馬作嫁妝。我們可以附帶繁殖馬匹。〕即使我閱讀多次,還是覺得文句不通順.卡卡的。

同時,整本書中的句號超多,文句及思緒上被強迫斷句的地方多的數不清,這些都是比較可惜之處。

至於艾德發明之”穴兔之吻,就留給大家在閱讀時掀曉了,雖然光看字面上的意思,就可大致了解了。  

這本書我也給它3.5葉~

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉

原本看文案,是我喜歡的菜.可是看完後,實在覺得好好一個故事寫得這樣亂.
首先是配角篇幅太重,再來這些要角的男女關係很混亂,道德感薄弱,丈夫.妻子.情婦.情夫四種角色.唉!我不喜歡這種男女關係混亂的內容.所以這本書被我扣不少葉子. :(

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

Rebecca Brandewyne 雷貝嘉‧布德恩

0
尚未灑葉
主要譯名: 
雷貝嘉‧布德恩
共有 8 篇評鑑,這是第 6 - 8 篇

4
我的評比:4葉

此書形容北國的酷寒.天鵝代表的是北國的長船.眾所皆知.北國人是海盜.到處搶奪奸殺.因為男主角是私生子.所以是一個自由人.但是不能當戰士.當他用了優勢的戰力.贏取了戰士與領主資格後.就與女主角結婚.但是父親與大哥分別要殺他.這本真的很血腥.還好男主角很疼愛女主角.很不一樣的羅曼史

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

 
這本書寫男主角對女主角細心照顧。
女主角是鄰國公主,原本為了保護王國而要嫁給一位王子,然而男主角的夥伴告訴男主角這個消息,並說其從卦下中看出,男主角和這位公主有緣,要他前去攔截公主,否則他惡劣的父兄亦會做他不願做的事,而且更加殘暴。
聽從夥伴的建議的男主角不再猶豫,前去攔截。幸運的是他一眼就發現昏倒的公主,趁夥伴未發現且未玷汙她前救了女主角。並要女主角和其侍女交換身分,以保護這位美麗的公主。
男主角的計劃一直都是成功的,成功隱瞞事實,也成功娶得公主,直到公主懷孕,他們落入其兄弟手中,才被發現事實。
男主角為救自己的妻子,掙脫一切束縛,最後殺了其兄,和妻子快樂團圓。

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?
  •  

頁面

訂閱 WRN 羅曼史讀書會 RSS