Chloe Liese -

由 Admin 在 發表

0
尚未灑葉
主要譯名: 
-
共有 1 篇評鑑，這是第 1 - 1 篇

rosielmp4 replied on

4
我的評比：4葉

abriella和Jonathan共同打理一家獨立書店，Gabriella從大學工讀生一路做到現在店經理的位置，對書店投入很深的情感，她也喜愛店內溫馨、有人情味的氛圍；但自從附近開了一家大型連鎖書店影響到銷售之後，老闆僱用了Jonathan做為共同經理人，試圖突破僵局。

然而一方面兩人的個性天差地遠，經營方針時時相左，卻誰都認為自己有理；另一方面，Gabriella認為只要營業額沒有起色，到時候總有一人得離開，所以她完全無法放下戒心，就這麼水火不容地過了一年，來到重要的銷售季——聖誕節，兩人之間的火花升到另一個層次。

－

這是兩個完全相反的人相愛相殺的故事，Gabriella喜歡羅曼史小說，個性浪漫、享受節慶氛圍，認為獨立書店應該重點經營良好且獨特的消費者體驗，反之，Jonathan喜歡驚悚小說，講究理性、討厭佳節喜慶，認為他們應該從統計分析中尋找出路。

兩人都沒錯，但由於嚴重的溝通不良，他們都覺得對方在針對自己，一年來處處針鋒相對，但後來才發現，他們各自刻意隱藏的『弱點』正是造成誤會的源頭，說開之後他們都能用全新的眼光看待對方，放下了憎恨彷彿連肩頭都輕鬆起來，於是也有餘力欣賞起對方的作風，進而燃起愛火。

書中還有一個安排，是Gabriella在閱讀社群中認識一名網友，每晚聊天聊下來逐漸產生感情，想見面又有點害怕，因為在網路上表現的都是自己美好的一面，要是見面了對方覺得她沒想像中的好，她能接受這種打擊嗎？

想當然，小說的世界就是那麼小，她的Mr. Reddit當然就是Jonathan，而他也抱持著和Gabriella一樣的遲疑，揭露真實的自我真是太難了（對他們兩人而言，線上線下都特別難）。

猜猜誰會先發現對方的真身呢？

這本小說非常符合此時此刻的節慶氣氛，且包含了《傲慢與偏見》及《電子情書》等經典愛情電影的精華元素，浪漫至極，除此之外，作者還給每章分別安排一首主題曲，可以搭配著讀唷！

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？
發起討論 >>

Ali Hazelwood -

由 Admin 在 發表

0
尚未灑葉
主要譯名: 
-
共有 1 篇評鑑，這是第 1 - 1 篇

rosielmp4 replied on

4
我的評比：4葉

史丹佛大學博士生Olive為了讓好友Anh的幸福，假裝自己有了新的約會對象，以讓Anh安心地接受她前男友（說得精確點是「前約會對象」）的追求，事實上她對前男友Jeremy的確沒啥深刻的情感，而她也看得出Anh對Jeremy頗為心動，只是礙於Anh對朋友的忠心忍痛拒絕。

某晚她聲稱出門約會實則跑到實驗室做實驗，沒想到Anh也出現在學校，情急之下她在走廊上抓住隨便一個男人吻了上去——至少營造出她在跟其他研究生約會的假象吧，她想，又沒想到這個隨機路人是系上人稱「研究生涯毀滅者」的魔鬼教授，Adam Carsen。本來跟Adam說好這只是個插曲，沒想到風聲傳出去，謠言四起，她只好接受Adam的「幫助」，兩人扮起了假情侶。

－

首先，一開始吸引我的是小說建構的學術背景，作者描繪得太真實太生動，讓在類似環境工作的我感到既熟悉又噁心（欸？），尤其身處理工領域（特別是生科、醫工等）會更有親切感，省去很多查單字的時間呢。

我同意作者說的，學術界擁有其獨特的生態，自成一格卻不是外界想像的那種崇高的學術殿堂噢，這個圈子薪水遠不及產業界、研究員生活與工作間沒有明確界線、錢燒下去又很難獲得滿意的回報，很多人都是揣著熱情踏進來最後心灰意冷。書中Oliver的生活十分drama，但她在工作上遇到的諸多困境並無半分誇大。

故事開頭是Olive考研究所時發生的插曲，那時與一名路人的對話鼓舞了當時以及入學後身陷水深火熱的她，當然你知我知所有讀者都知，那名路人就是男主角，只是那時她被隱形眼鏡弄得淚眼朦朧，根本看不清楚對方的模樣，後來又因為Adam可怕的名聲對他避之唯恐不及，是故假扮情侶初期Olive對他腹誹滿滿，而劇情的好看之處就在於Olive如何從厭惡到心動啦！

《The Love Hypothesis》在goodreads獲得4.29分，基本上這種review數超多的熱門作品，超過4分就可以給他一個機會。有一則批評說高材生去親吻隨機路人是一件超現實的謬事，雖然我也覺得這件事本身發生的機率就超低，但何必跟愛情喜劇計較呢，轉個彎就跟人嘴碰嘴的戲還不是一堆人愛看，喜劇的精髓就是那些荒謬到令人發笑的橋段咩，而且依照角色的設計：社交笨拙的孤兒好不容易遇到投契的朋友，為了友誼一時狗急跳牆做出失格的事，也不是很難理解——嗯，事實上全書最超現實的，是學術界怎麼可能有Adam這種人！

Adam是一名非常嚴格的教授，對PhD學生要求的標準特別高，連Olive的好友也曾慘遭毒手，但他對Olive根本只有「甜寵」二字可以形容，可惜面癱禁慾系的他將真心埋藏得太深，讓人難以察覺。

他跟Olive鬥嘴的對話非常可愛，像是，
Olive突然想到： 「等等，你沒有老婆或女朋友吧？」
Adam聳聳肩：「我老婆和雙胞胎都不介意。」
Olive：「…（五雷轟頂中）」

或是，Olive說她的指導教授要求學生都要參加系上的野餐會，問他有沒有強迫自己的學生，
Adam：「沒。我有其他更有效率的方式可以折磨我的研究生。」
這句話搭配他的名聲極具加乘效果。

整體而言，劇情高潮迭起且具備了豐富的戲劇性和幽默感，讓我讀得廢寢忘食；尤其鄭重推薦給理工科的研究生，看完可以想像參加Conference會遇到Adam這款天菜教授，也許能給你絕望的研究人生帶來些許盼頭。

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？
發起討論 >>

深宅侍妾

由 Admin 在 發表

0
尚未灑葉
翻譯書名: 
東宮嬌雀
作家: 
清瓷(阿狸小妃)
書封作者: 
清瓷
出版社: 
新月-藍海
文類: 
古代言情

她從不敢奢求，也不敢作夢，卻不料他給了她所有──
兩人光明正大並肩而立，她享盡尊榮與獨寵……
 
經過上輩子慘遭毀容又流落街頭活活凍死的情況，
丫鬟阿胭不願再被逼著代替江家姑娘去周家做妾，
可誰知道她鼓起勇氣自殘，躲過了一劫，卻逃不過新的劫數，
江家少爺看中了她，惹得少奶奶嫉妒發賣她，
兜兜轉轉，竟被周家買下送去伺候客人平宣侯……
唯一值得慶幸的是，平宣侯謝慎之是她上輩子做鬼時跟著的公子，
他性子好，人品佳，只要能被他帶回京城，她就能逃離這堆爛事！

ID

騙我和離

由 Admin 在 發表

0
尚未灑葉
翻譯書名: 
作家: 
淺雪
出版社: 
新月-藍海
文類: 
古代言情

暗戀是一個人的戰場，他單槍匹馬闖進她的世界，
即便結局是粉身碎骨，他也絕不後退一步！
 
滕霽承認，自己不是什麼好人，更不是君子，
當年顏悠悠出嫁，他強忍心痛祝福她，只希望能看見她幸福，
可最後他看到的是什麼？她在婚後過得不但不快樂，
還被婆母逼迫前往戰亂危險的邊關投奔丈夫，最後遇襲墜崖，
若非他醫術高超，她現在已是一具屍體，
所以他寧願做個心機深沉的小人，暗暗的期待她和離，
他就是看不慣自己放在心上那麼多年的人被錯待，

ID

嬌女降武夫

由 Admin 在 發表

0
尚未灑葉
翻譯書名: 
黑皮將軍的小青梅
作家: 
江晚(枝芍)
出版社: 
新月-藍海
文類: 
古代言情

冷面將軍竟是護妻忠犬，凱旋歸來眾女搶，
幸虧本姑娘出手快，兒時就答應當他的小媳婦！
 
她是太傅之女崔樂寧，和隔壁將軍府的楚昭青梅竹馬，
兒時全靠他護著自己不受旁人欺負，
長大後他隨將軍叔父保衛邊關，兩人書信往來從不間斷，
他告訴她軍營的趣事、送她親手雕的木簪子，
偶爾回京的短短時日，定會空出整天陪她逛遍大街小巷，
有貴女嘲諷她不會騎馬，他幾句話令對方道歉，更手把手教會她，
她意外撞破敵國暗探密謀，也是他擺平一切護得她滴水不漏，

ID

相思佳釀

由 Admin 在 發表

5
平均：5 (1 vote)
翻譯書名: 
作家: 
風光
出版社: 
新月-藍海
文類: 
古代言情

京城來的狀元郎看上小村裡釀酒養家的霸王花？
只因為他知道，她正如美酒嗆辣卻令人迷醉……
 
第一回見面，她把想搶她家腳店和土地的汪家人轟出去，
誰知堵塞了交通，惹來回鄉的洛世瑾主僕教訓；
第二回見面，仇家造謠說她故意抬價，釀的酒不值錢，
氣得她拳頭癢，結果又被他看到，起了爭執……
可誰知她想送相依為命的弟弟去新開的學堂讀書，
夫子竟就是他，讓她不得不接下他的刁難上山尋藥繳束脩，
這一尋藥就花了三天，讓弟弟擔心不已，

ID

廚秀不甩剋夫名

由 Admin 在 發表

0
尚未灑葉
翻譯書名: 
作家: 
春野櫻
出版社: 
新月-藍海
文類: 
古代言情

庶女當自強，揹剋夫名沒在怕！
江疏梅：哼，膽敢欺負弱女子，等著吃本姑娘的拳頭！
曾被誤認為歹人而挨揍的曹淵默：嗯……不能只有我被打。
 
曹淵默從未見過如此迷人的姑娘，
縱然經歷被嫡母欺壓、被強嫁給傻子還揹上剋夫名，
江疏梅依然努力走出自己的路，靠擺攤賣煎餅獲得好評，
他看中她的好手藝，以自家茶樓跟她合作，販售她的自製拌醬，
得知茶樓新到貨的名茶出狀況，她靈機一動以茶為底，
製出的茶香豆渣餅人人稱讚，將虧損轉化為新商機。
除了擁有好手藝，她的身手也不是蓋的，

ID

奸臣窩裡出鳳凰

由 Admin 在 發表

0
尚未灑葉
翻譯書名: 
作家: 
千尋
出版社: 
新月-藍海
文類: 
古代言情

出嫁前才發覺自家老爹不僅是大奸臣，還是未來夫君的大仇人？
她要怎樣才能不受擺佈的度過這人生路上大窟窿，實在好愁人！
 
歷朝歷代都有不少奸險小人偽裝忠良欺騙世人，
武安侯就是個中翹楚，也是連九弦殺父弒兄的大仇人，
太后與他沆瀣一氣，賜婚武安侯嫡女做他的衛王妃，
可不管是老奸臣還是小奸妃他都沒有在怕的，
身為皇帝最信任的兄長，他早就是大連王朝的實際掌權者，
什麼時候要從地下皇帝轉到地上也是他說了算，
只是那個奸臣窩裡的姑娘很特別，她說她失憶了啥都不記得，

ID

頁面

訂閱 WRN 羅曼史讀書會 RSS