Eugenia Riley 尤金尼亞‧萊莉
由 SandyofBrite 在 發表
查無資料
- 閱讀更多關於Eugenia Riley 尤金尼亞‧萊莉
- 發表回應前,請先登入或註冊
- 瀏覽次數:3416
由 SandyofBrite 在 發表
查無資料
由 SandyofBrite 在 發表
查無資料
由 SandyofBrite 在 發表
查無資料
由 SandyofBrite 在 發表
查無資料
由 SandyofBrite 在 發表
查無資料
由 SandyofBrite 在 發表
查無資料
由 SandyofBrite 在 發表
茱莉亞˙昆恩還沒學說話前,就先學會認字,這就夠神奇了。她的家人覺得有點不可思議,是否正因為如此,所以她﹙A﹚閱讀速度快﹙B﹚多話,或者﹙C﹚以上 皆是。她除了創作之外,也花時間練瑜伽、種一種品種超大的小黃瓜、費心想一大堆爛理由說做家事有損她的健康;至於其他做家事的人,她表示不便代言。
toffee replied on 固定網址
之前有偷看同學的葉子,所以對這本不太抱期望,但還是買回家了。
但是看完之後,比我想像中的好很多,也比前一本的書信傳情深好很多。
個人覺得董夫人真的非常搶戲啊!
只是這本其它的柏家人沒出場小小的可惜了!
但海欣一個人的話應該就夠全部的人使用了。
本部最最最扣分的就是它的翻譯!
不是我要說,翻的真的非常不順!
不曉得他是要翻成文言文呢?還是白話文?
不順的地方只能掃個幾遍,看不懂的就跳過了!
希望狗屋能著重一下翻譯的品質~~
fannie replied on 固定網址
我個人覺得是柏家系列作中,到目前為止最糟的一本。
設定也不差,但是劇情文字讀來無味,不知道讀了幾章後,我就失去耐性開始用翻的,中間不斷停下來,卻也沒再度尋到文字的吸引力。
所以也只能把心得寫得很簡短,只能說這本書不對我的胃。
mickey1817 replied on 固定網址
一看到書單就立即購買,
但看到同學的書評就後悔了,
一直告訴自己同一系列缺一就不完美了!
看完後覺得:NOT BAD!
比上一本"To Sir Phillip , With Love"還要精彩。
我喜愛兩人間對話,俏皮又不會太傷人,
喜愛海欣坦率的個性,
喜愛柏太太對女兒個性的剖析,(一直認為她只會不斷推銷自己的兒女),讓我覺得她是真的瞭解每一位兒女的個信,給予事實的忠告又不致咄咄逼人。
對茱莉亞‧昆恩的書又拾回信心了!
PS:下一系列不會不會是施家音樂會上的施家人呢?
a88151 replied on 固定網址
確實翻譯有一點點怪怪的,不過我看書時都會刻意忽略,只有不影響劇情進展,我都刻意跳過!
男女主角對話也蠻有趣的,不過我不喜歡男主角為了得到女主角所作的先上車候補票的舉動,連我都快誤會了,難怪女主角會很生氣!
因為我也收集整套的習慣,所以用買的,如果真的怕翻譯不對味,可以先租來看看在決定,不過整體而言,我覺得是還不錯!
shuyi585 replied on 固定網址
連續幾個月狗屋把以前茱莉亞寫的柏家姐妹
翻譯出書
不知道是因為在趕進度嗎
第二本的翻譯嚴重有問題
還是我的中文退步
其中一句話在男主角送女主角回家時
站在門口對男主角說的那句話
意思是說:你可以讓自己進來屋內,無須我的邀請,是這樣嗎?
看到我整個想丟書
不過還好漸入佳境,後面的對話比較流暢
男主角對自己父親的心態,知道自己父親是誰以後的表現
讓我欣賞。
男主角因為自己的身世,所以拐彎抹角,不但遲遲無法開口表達愛意,還胡思亂想搞出其他的把戲,把好好的一件喜事,差點毀了
要不是因為女主角於自己想要的是什麼,早就已經知道了,加上母親及董夫人的從旁協助,自己主動解決問題,我想喔,這種笨男人起碼要道歉100次,才可以原諒!
總之欣賞這本書的女主角,不欣賞這本書的翻譯!
由 SandyofBrite 在 發表
白木蘭 replied on 固定網址
很遺憾...這本書大概不是我的菜 囧
女主角給我的感覺太太太太太~~~完美了
雖然她本來就是聖女,可是她的完美令我無力。
男主角也只能算還OK
整本書支持我看完的動力是情節
還有配角,不管是女主角的女兒還是祖父,都讓我喜愛多了
我甚至還蠻喜歡那個暴君領主的,很可愛頑固的老頭
男女主角各扣一片葉子,所以是三片
yaohui0528 replied on 固定網址
3.6片葉子
先說明原因
首先我覺得
這個故事愛情的部份有些薄弱
男主角莫名奇妙到最後才發現他愛上女主角
但在那之前
感覺不出他們之間有什麼激烈的火花
所以這點沒辦法說服我
跟弟弟(野孩子)那本比較起來
兩位女主角都是生在異國(一個印度一個在澳門)
自然與一般英國淑女有些許不同
這也是吸引人的原因
比較之下
在愛情燃點的張力處
我覺得野孩子的"達明"比較討人喜愛
至少他的求愛過程我是很能接受的
但凱爾這本...................
身為MJP盡責的粉絲
我還是把這本給看完了
不難看~但也沒意猶未盡
就這樣!
yaohui0528 replied on 固定網址
我很喜歡這個與眾不同的男主角
既溫柔又善良
處處呵護著女主角
真是不可多得的好男人
但他與哥哥因誤會而交惡那段
其實我真的不太能理解貴族世家
長子如此之重要
其他的孩子都是廢物嗎?
那乾脆不要生算了
只生一個
不然身為次子多辛酸呀!
再說
這對雙胞胎還真是愛鑽牛角尖
全世界最了解對方的應該就是彼此了
還不好好珍惜
真是低......(自己不知道在氣啥?)
雖說兄弟之情之後有重修舊好
但我還是老話一句
當初把話說開就好了嘛!
yaohui0528 replied on 固定網址
書名叫浪子
但其實不會太浪蕩啦!
充其量~
只稱的上是"酒鬼" :embar:
不過這本書的評鑑還真不太好寫
內容雖不錯
看的也很順暢
但可能壞人不夠壞
男主角不夠浪蕩
女主角也不會太扯
所以..........
還是好看
4.3片葉子!! :heart:
yaohui0528 replied on 固定網址
剛翻開時
正為小玫瑰可憐的遭遇而不捨
怎知~
接下來便是男主角得了絕症
沒多久而活的消息
情緒轉換的如此快
還真是........(傻眼)
我還挺喜歡帝文這個角色低
在墮落天使當中
他可一點都沒有"墮落"這兩字的氣息
但並不因如此
而掩埋這個角色的特性
帝文的寬宏大量
氣度非凡
真不愧是公爵最佳代言人阿~
由 SandyofBrite 在 發表
The Delaneys 狄氏家族 | |||
---|---|---|---|
# | 次系列 | 書名 | 作者 |
查無資料
由 SandyofBrite 在 發表
查無資料
由 SandyofBrite 在 發表
查無資料
由 SandyofBrite 在 發表
查無資料
由 SandyofBrite 在 發表
於1948年出生於美國俄亥俄州,在俄州州大戲劇系畢業後於當地高中擔任英文、戲劇與演說等科目的老師,大兒子出生後成為專職母親。1976年舉家搬到紐澤西,與好友合寫當時流行的歷史羅曼史。第一個讀到這本文稿的戴爾出版社編輯立刻買下她們的書,後以潔絲汀.柯爾為筆名出版。菲力普斯覺得她找到了此生的志業,好友搬家後,她開始獨立寫作。
sharon1122 replied on 固定網址
我要說雖然SEP寫的這套芝加哥星隊的公式真的很明顯, 可是每一本都還是會讓妳覺得好看, 想繼續看下去, 我想這就是SEP的功力
信拓是一個成功的運動經紀人, 就是典型電話講不停, 動作很大, 具強烈攻擊性的一個人 (外號叫蟒蛇)
安娜則是在一個全家都很成功 & 追求成功裡的一頭黑羊, 對自己一點自信都沒有, 正打算開始經營外婆留下的婚友社, 希望從婚友社肯定自己的人生
這本書我比較認同安娜 (在SEP的公式裡, 女主角通常是弱勢的那一方), 她有努力在達成信拓的委託, 雖然糟的是她從一開始就愛上他, 但是她知道自己不符合信拓的條件, 不敢有期待, 所以還是努力的希望看到信拓找到"完美另一半"
中間信拓因為不敵自己對安娜的慾望, 在渡假村跟安娜滾了床單, 那一夜安娜一夜沒睡, 一邊哭一邊想她該怎麼辦, 表明自己的感情只會讓信拓尷尬, 因為她不是他的完美另一半, 而且失掉信拓這個case, 只會讓婚友社經營不下去,
最後她決定演一齣戲, 說明自己其實沒有愛上信拓, 這單純只是一夜情, 她們的委託關係不會受影響, 看到這一段讓我好糾心唷, 尤其後面信拓還真的讓安娜介紹到完美另一半, 並且交往了一段時間, 想想安娜的心情, 真讓人難過.
還好公式的最後都是男主角會醒過來, 知道自己要的是什麼,
只是後面都要再拖戲一下, 男主角已經說愛了, 女主角就要使性子說, "你騙人" 然後拒絕求婚再追來追去,
真煩, 還好這一段不會拖太久. 就忍耐一下囉!
sharon1122 replied on 固定網址
我真的中了SEP的毒了, 昨天一拿到露天拍賣買到的書, 立馬給它熬夜看完, 害我今天又頭暈暈的上班
坦白說這本芳心誰屬沒有讓我太感動勒, 而且我一直沒辦法喜歡上女主角"茉莉"
感覺上她是一個非常神經質, 三不五時就要爆發一下內在不安的靈魂的人,
前面1/2多她的表現都很怪, 一點也看不出來這樣的女主角有什麼可以讓莊凱文愛上的特質,
不過她流產但還拼命夾住雙腿希望留住孩子的那一段, 還是很讓人感動, 可以深刻體會她的失落
比較愉快的段落還是兩個人在風湖渡假村的互動, 不過凱文母親這個配角, 我覺得沒有發揮出來,
以SEP的公式來說, 還是找了個跟她配對的, 不過對整體故事的發展來說似乎可有可無
Anyway, 為了不遺漏整個芝加哥星隊的故事, 這本還是蠻推薦一看的, 就是有SEP的水準啦!!!
由 SandyofBrite 在 發表
查無資料
由 SandyofBrite 在 發表
黛安柏瑪(Diana Palmer)擅長寫西部牛仔的故事,直到2009年仍有相同主題作品出版。她1946年出生在美國喬治亞州,成長過程直到現在,都居住在此州。她與丈夫認識五天即閃電結婚,並育有一子佈雷恩凱爾(Blayne Kyle)。
lovesandy replied on 固定網址
一開始肚皮舞孃的橋段非常有趣,也喜歡一開始兩人針鋒相的對白,但後半段又落入猜忌、誤會、離開的公式中,就顯得沒那麼精采
就給個3.5葉吧!!!
godzilla replied on 固定網址
男主角因為誤會得罪了女主角在先,因此害怕女主角的拒絕而一直不敢表露心意,西部風光也描寫的不錯,比較奇怪的是一對配角(醫生和棄婦)和男女主角毫無交集,好像是勉強加上的篇幅似的。
dianne palmer筆下不少惡男,有些用豬頭不足以形容,簡直可謂賤男。所以這一本是我惟一留下這位作者的作品,其他的作品惡男指數太高,敬謝不敏。
yaohui0528 replied on 固定網址
恩~
這個女主角很糟
剛好是我最討厭的那種
拘謹 自認為高貴(老叫男主角野蠻人) 以及有話不說,事後後悔.............
這幾點剛好都是我的地雷啊~>
特別是當她發現幾原本喜歡的那個東部小白臉
是如此的驕傲浮誇後
還不願承認她是愛男主角的
真的是............
那樣的男人她也會愛
眼光真是奇差無比
因為她,所以這本書被我扣了好多分
另外兩對比較起來
雖說戲份不很多
但搶戲程度令人印象深刻
也好看多了
總而言之
黃沙是有
兒女情......薄弱了些
只能給3片葉子了
阿官 replied on 固定網址
1. 覺得哥哥的這本書不錯看,咬牙也咬得很過癮。
2. 但是覺得哥哥這本書沒有弟弟的「近水樓台」可愛。
3. 呃....想不出來了,灑葉子就好:mcry:
lovesandy replied on 固定網址
因為先看了弟弟卡漢的『近水樓台』,對於哥哥嘉士的故事非常好奇,終於在租書店找到這本書。
結果卻覺得有點失望,原以為能夠讓嘉士憋了六年,一定是某個很大的陰謀才會造成嘉士跟雪莉的分手,但結果卻發現嘉士是自作自受,誰叫他不給雪莉解釋的機會... :sad: ...因此扣了一葉....