Carla Simpson 卡拉‧辛普森
由 a88151 在 發表
查無資料
- 閱讀更多關於Carla Simpson 卡拉‧辛普森
- 發表回應前,請先登入或註冊
- 瀏覽次數:2098
由 a88151 在 發表
查無資料
由 a88151 在 發表
查無資料
由 a88151 在 發表
查無資料
由 a88151 在 發表
Nina replied on 固定網址
這個大概是近期最推薦的一本翻譯外曼。難得的紮實有內容。喜歡看動作片的人,應該都會滿喜歡這本書吧。
lincher1977 replied on 固定網址
讓人忍不住一直往下翻的書~
雖然忍不住抱怨結尾實在有夠匆促
連個尾聲都沒有 :s:
故事中描述證人計畫的當事者
讓人感受到犧牲的程度讓人心酸
女主角真的很了不起阿
對於同學所說的情感部分~
恩~~是匆促了些~
不過書中的緊湊&如動作片般的情節~
還是很能緊抓住我的心阿~
POPCONE replied on 固定網址
看了很過癮的ㄧ本書.流暢感十足.電影味道也的確非常重.唯一的大缺點ㄧ如同鞋們所言就是由性而愛的劇情難以說服我.怎麼可能會有人因為ㄧ時性衝動就盲目愛上阿!還愛到付出生命在所不惜.這實在有些誇張了
diana26tw replied on 固定網址
奪命情緣是一本情節緊湊.動作流暢的電影書
在劇情的張力上十足,甚至披露了許多保護證人計畫的缺漏(關於這點,就足以得到全部的星)比看電影還精采,甚至,電影常常為了節奏的問題,而減去許多說明,奪命情緣沒有這項缺點,在劇情緊張萬分的同時,也做了很好的內心獨白說明,讓人不會有"動作片跑來跑去,殺來殺去,到最後真相是什麼也轟得一乾二淨"的--除了聲效快感,其餘仍一頭霧水之缺憾.
但本書在男女情感的描寫上,稍嫌不足,況且女方既是要躲避追殺,卻整形得更加動人,更引人注目,似乎有點說不過去....男女主角除了性的吸引力,便沒有其他足以說服人的理由....突然間冒出"我們一起面對"的深刻情感,也令人不解.
總之,想要享受電影般刺激快感的人,讀這本書絕對不會失望,至於愛情嘛...畢竟世事難兩全嘛,就不用那麼在意了.
bigeye replied on 固定網址
搞不懂外曼這種總是因為「性」的激盪,最後才發現「真愛」的感情公式
這個「先性後愛」的公式,在外曼中牢不可破,本本幾無例外
若論外國影片、戲劇和其他類型小說或藝術形式等等,並無固定如此現象,所以不能稱之為洋人風氣
說實在,以性為男女感情相吸的基調很讓人厭惡
由 a88151 在 發表
查無資料
由 a88151 在 發表
POPCONE replied on 固定網址
內容輕鬆火辣又爆笑.而且情節一點都不拖戲.絕對值得一看啦~
中間襠布的災難實在太噱了~LS的書總是在我臉紅前就先爆笑出來
喜歡路森.也喜歡凱蒂^^
那.這麼好看卻只有四葉的原因?
恩...只能說好看歸好看.但要敲到我心裡還差一點點啦~
POPCONE replied on 固定網址
啊...我喜歡耶!
這本實在太好笑了~
連之前的吸血鬼系列都沒辦法讓我像這本一樣從頭笑到尾
看著兩位姊妹花弄出的ㄧ連串災難真的讓我笑到肚子痛.
雷克里夫怎麼會這麼晚才發現其中的奧妙呢!
太遲鈍了喔!!!
不過他能憑"身體反應"而分辨姊妹花的不同這點還滿浪漫的啊!當然中間他誤以為自己有斷背山的潛力時的內心掙扎也是很好玩.有點同情他啦XD
中間P105~106跳的好快.請問有沒有童鞋看過這本的原文.可以跟我講一下有沒有刪書嗎?看完後總覺得那裡是最大的缺憾耶......
mimiyeh replied on 固定網址
看完之後,
只有一個感想..
真的是深深失望耶
我是硬撐著一頁一頁翻完的。
本來是期望Lynsay擅長的搞笑功力,
可以紓解一下最近寫論文的壓力。
結果....
Brina replied on 固定網址
這位作者的古代作品我大都是快速翻完的…雖然跟現代的一樣是走歡樂路線,不過就是會讓我有一種脫節的感覺
我還是挑他現代的作品來看就好了
skat replied on 固定網址
嗚嗚~
顯然我喜歡情節緊湊曲折的,
看3頁就已經知道後面300頁的情節的書真有點不適合我
(但最後補結婚拖一年而且大肚子是我沒想到的)
個人覺得當歡樂小說很不錯
但是當羅曼史小說...ㄜ...不怎麼樣...
之前的「單身公害」就可以做到又歡樂又羅曼啊~
嗚嗚~
對了...
難道只有我對翻譯不適應嗎?
覺得譯者有些地方譯得很文言、
有些地方又很白話...
由 a88151 在 發表
另一筆名為 黛娜‧瑪格 Dinah McCall
阿寶 replied on 固定網址
很曼曼的故事。美麗的模特兒女主角因為在中情局任職哥哥的拖累,於是要連忙走人亡命天涯去~~哥哥一向有交代,要保命就要找個厲害的保鑣,當然,這個非自願的保鑣就是美印混血兒男主角。
哥哥的那個案子,在我們讀者看來,實在是不清不楚的案子,然後感覺很奇怪,對方(邪惡的犯罪組織頭子)哪有這樣玩的,捉執法者的家人,那這樣不就跟官方明著來拼,滿怪的劇情,不是很縝密的劇情,感覺隨便~~雖然書中給犯罪頭子滿多鏡頭的,也說是長得帥的~~也交代這個壞人跟男主角也也些仇恨糾葛,在書中有一段壞蛋頭子跌落山谷求生的描述,寫的很認真~~
整本書較集中在男女主角愛情上,算是通俗夢幻型故事。
由 SandyofBrite 在 發表
查無資料
由 SandyofBrite 在 發表
查無資料
由 SandyofBrite 在 發表
查無資料
由 SandyofBrite 在 發表
白比 replied on 固定網址
明明深愛對方~~卻一直抗拒情感
男主角真的是讓人口水直流呀
再搭配上一黑一白的神駒
午夜的月下奔馳
跟”邂逅在雲端”有的拼!!!
19671003 replied on 固定網址
這本書還蠻好看, 重口味的曼迷應該會喜歡, 故事精彩內容懸疑, 男的帥女的美. 因復仇卻深深愛上柏瑞特, 使貝兒深陷兩難, 等到真正發現真愛, 卻因誤會而痛苦不已, 還好彼此都深愛對方, 真愛戰勝復仇. 結果是蠻老套, 但描寫深刻. 另外有一點怪的是後記太牽強, 交待不是很圓融, 讓人覺得頭重腳輕.
TINATINA replied on 固定網址
這本書是有關尋寶的故事,戲劇張力十足,內容也頗為精采..男女主角的對話也很有意思, 還有福利情節相當火辣~~
不過女主角可能脾氣大了些..有時候會失去理性~所以要小小扣分!!
故事背景是設定在美國南北戰爭即將結束前夕,一開始女主角因誤殺蓄意要強暴她的軍官而被叛死刑,行刑的前一晚與男主角北軍間諜關在同一間牢房中,也許覺得即將面臨死亡所以倆人毫無顧忌共渡火熱的Sex夜晚..
後來因為戰爭結束北軍獲勝,男主角等於救了女主角一命,倆人分離過了幾年之後各自生活也有一番際遇,但因緣際會下男主角受雇於女主角的大伯,要去尋找失蹤已久的丈夫與一批傳說的地底黃金寶藏,因此與女主角再度重逢..也勾起那一夜的綺麗回憶,但男主角又表現的吊兒郎當,遊戲花叢...讓女主角十分憤恨不平..
尋寶過程當然少不了針鋒相對,與對彼此的誤解偏見..,但也阻止不了存在彼此之間強大吸引力,但是我唯一覺得比較奇怪的是女主角名義上的丈夫,怎會找到寶藏後就變成瘋子一般,自稱為"地底之王"..然後驅使一些墨西哥人替他找女人來虐殺...這是我覺得有些匪夷所思的地方..,但大至上來說這本書還蠻好看的~~
Admin replied on 固定網址
以下是提供文案的catty後記:
芮玫初時只是個年經單純的少女,初次看到洛雷之後深深的愛上他,初嘗雲雨之後更是數次主動的勾引洛雷,因為她深深愛上與洛雷,也一廂情願的以為假以時日洛雷也會愛上她。而遭洛雷數次拒絕及看輕之後,而痛心離開洛雷。並決心進入紐奧良上流社交界。自此她終於成長為真正有尊嚴、受人敬重的淑女。就在她成為社交界單身貴族梅康的未婚妻,洛雷再次出現…。
yaohui0528 replied on 固定網址
不知道如何寫的ㄧ篇評鑑
就是一個還可以的故事
說不上好看
但也不怎麼難看
任性公主被德州騎士馴服的故事
有興趣
去找來翻翻吧!
由 SandyofBrite 在 發表
查無資料
由 SandyofBrite 在 發表
查無資料
由 SandyofBrite 在 發表
Nora Robert(諾拉‧羅伯特),同時也以J. D. Robb( J‧D‧羅勃)為名,出版(未來)懸疑羅曼史。
Ting Chen replied on 固定網址
花了兩晚,終於看完了,因為是粽子串的第一粒,感覺男女主角的重要性稍弱,但是還是很吸引我,說真的,男女主角的感情戲被兄弟情蓋過了!兄弟感情的部分真的是我給五葉的主因,小賽斯的改變跟Cam這個大哥逐漸顯出的關心跟愛是最打動我心的。印象最深的一段是Cam跟Anna成功達陣那晚回家,小賽斯以為大哥喝了酒,他自小由媽媽那經歷的惡夢要再現了,結果Cam只是跟愣愣講了一堆話,揉揉狗頭,又幫小弟蓋好被子。。。。那時賽斯的反應真的讓人心疼,而應該也是那晚,賽斯的恐懼放下了,而且對哥哥的信賴穩定了!後來的屋頂風波只是加強了互相對對方重要性的認知,但在賽斯的心裡,這一晚應該才是真正的轉捩點吧!
而Cam跟Anna,其實都是由悲慘過去中成長的,他們的相互吸引是因為兩人靈魂上的契合吧!雖然熱辣辣的性真的很火熱,但是不知道是諾拉書寫的問題還是怎樣,我感受不到這些火辣情節中的感情,反而是兩人交談的蛛絲馬跡中讓我感到電力。
最後的爭執跟轉變其實我看的有點茫然,我懂女主角的爆發點,但是一切怎麼進行的這麼快,我突然有點傻住。。。。。。雖然還算滿意結局啦!
管他的,真的很好看,我找好後面三本了!又被書蟲推坑,去慢慢爬書去了!
bookworm replied on 固定網址
no kidding...我看完最後一頁的感覺就是:我的老天鵝呀!我之後沒有Quinn兄弟的書可以看了,怎麼過日子呀!(跪倒,泣...)
老實說我很久沒有追系列書追到那麼揪心又甘願心被揪這樣。最後這本Seth不但是系列的完美結局,這書本身的結局也非常的完美。我說的完美,不是指一切都美好的落幕了。並不是。這個結局讓人心痛想跪著捶地,但是你又知道這本書一定要這樣才能臻至完美。結局給我們很棒的啟示:我們永遠都要背著過去的傷痕與包袱過未來的日子,但是we'll deal with it, because the love we share always held us together.
這本小弟的故事開始於Seth的成年,他已經繞了一圈歐洲回來,成為新興的優秀畫家。前景大有可為。他帶著深藏的秘密,只想回來跟他所愛的家人在一起,因為這個地方是他生命與愛的起點與終點。我很喜歡他回來家裡的那段描述,完全可以感受到他內心對這個家的愛,對於每個家人的愛是滿滿的在心中。然後接著就是每個家人看到他的反應,喔!真的會把妳逼出眼淚來!那種自然與開放的愛,不矯情,不做作,不狗血。感動中又充滿了Quinn氏的幽默。一本書可以讓妳從頭一開始就感動,怎麼可能不看下去呢!
Seth的愛情對手是個千金獨生女,為了逃開令人窒息的上流社會生活,來到她心中一直念念不忘的St. Christopher定居,開了一間她一手打造的花店。我喜歡這個女生,從她俐落的短髮,到她渴望獨立生活,從一個大小姐,到她現在獨居在河邊,家裡每個角落都自己打理,然後深深地滿足於這種日子。她帶著前一段感情的傷痕,決定開始掌握自己的人生,然後遇到這個才華洋溢、魅力十足卻又質樸真誠的畫家。
兩人一開始在感情上的拉扯,寫得非常自然又真實。Seth,我覺得他綜合了三個哥哥的特質:Cam的直率與坦承,Ethan的體貼與善感,Phil的sophiscated & polished. 但是他的畫家單純直覺則是他最突出的特質。妳說這樣的一個人,哪有可能不迷人?是嗎?但是Dru又是一個在感情上非常理性的人,總是要很慢的跟著步驟一步一步發展。所以兩人的互動一進一退的,但是步調又調得剛剛好,不會讓人到達了一個很不耐的地步。
兩人關係進展中最有趣的地方就是把Seth從小就當保母的Aubrey拉進來的橋段。雖然前面的轉折點令人傻眼,但是後面帶出來的兩個梗實在值得這樣的傻眼。所以我就不計較太多了。
這本的福利情節也是四本中讓我最有感覺的一本。我對於諾拉的福利情節基本上都是無啥感的,但是這本卻讓我很喜歡。我更喜歡的是任何描寫Seth的畫的部分,有些是描寫畫作裡面的內容,有些是描寫Dru看到畫的感受,有些是描寫Seth作畫的過程。不知道為什麼,用文字去形容圖像畫作本來應該是一件很dull的事情,但是諾拉在這本的描寫卻讓畫作非常有感情有感覺,非常的立體鮮明。甚至讓我有個衝動想去學畫畫呀。(醒醒吧!這位歐巴桑)
這本書的壞人媽媽Gloria終於正面側面背面的出現了。但是與其說她壞,書中一直從頭到尾她都是無可救藥的壞,可是我卻對她產生了很強烈的同情,好想知道她內心到底缺陷了甚麼才讓她無止盡的沉淪下去,無止盡的恨著別人的美好。然而也心疼Seth好像從小就還債還不完,長大了還要繼續還的感覺。
好幾個地方逼出我的眼淚。好幾個地方明明是溫馨催淚場景,但是又逼得妳笑出來。好幾個地方明明是彼此咆嘯跟憤怒,但是親情的愛卻像火花四散在空中。好幾個地方明明是搞笑到不行,但是又讓妳打從心裡的暖起來。就是這些多層次的寫法,讓妳在整個系列中流連忘返,捨不得放下,只想沉浸在Quinn家的氛圍中,不想出來。
然後我們第一本女主角安娜在這本中依然是出色的媽媽,我覺得她顯然已經是Quinn家的第二個Stella,我喜歡她突然接到Seth通知說要帶Dru回來吃飯,書中把她形容成暴風Anna,一邊很生氣,一邊很著急,一手做菜,一個嘴巴看到人就罵,但是每一句又是那麼的充滿對這個家的愛。Seth知道她緊張,想把晚餐做到最好,給Dru一個好印象,但是一邊安撫她,沒關係的,只是一頓晚餐,Dru很隨和沒問題的。她跟Seth說了一句話我眼淚就掉下來:我知道你愛這個女孩,而我只想要讓你幸福快樂。
不能再寫下去了,又太多字了。啊~我好懷念Quinn家的每一個人呀!好捨不得離開這系列。
話說,一本比一本好看,各位,真的不跳嗎?!
bookworm replied on 固定網址
這系列每一本到目前為止都非常抓人。但是系列作裡面總是會有那麼一兩本可以打到妳內心深處,讓妳產生很強的共鳴跟感動。三本裡面,就屬這本,讓我有這種感覺。第一本很棒,第二本很不錯,但是第三本是我的愛。然後第三本也是目前唯一讓我感動到掉眼淚的一本。
大主軸的故事還是繼續延續著第二本下來,這集也走到了要真相大白的進度。而這真相揭發得真是讓人心疼心酸又心碎,但是又帶著一種溫暖與確定的了解。我知道這樣講很抽象,但是因為不能暴雷呀,這系列根本很適合繼續出中文,所以只能說,大家一本一本追下來,就知道我在講甚麼了。
這本的男主角Philip是第三個被Quinn 夫妻收養的孩子。整個看下來就會知道,三個被收養的兄弟的過去經歷,都集中在Seth身上,也因此他們很容易在Seth身上看自己,而Seth也同時被他們分享自己人生經歷時給療癒。我覺得這系列真的非常感動的就是兄弟情,諾拉寫起來一點都不矯情,一種很自然、很male的愛的互動,在三本書中都流露出來。然後到了第三本,整個昆恩家越來越多成員,我覺得這系列一定要從第一本照順序開始看,那種感動跟作者讀者建立起的默契才會讓妳很自然地融入在每一本的情境中。
比如說,這本的Phil,如果妳沒有從第一本開始看,妳不會特別對他有甚麼感覺,他就是帥氣帥氣,風流倜儻,工作事業很得心應手,用自己的能力買了公寓,每個周末就是跟不同的女人約會,但是從來不給承諾。對於paperwork,對於數字,對於帳務,對於行銷他都很有一套,是一個很專精在”細節”上的人。雖然在港邊長大,但是他卻在巴迪摩爾城市裡過得如魚得水的日子。
我喜歡這本的一開始就回顧了他在被昆恩夫妻收養前的生活。那段血淋淋的事件,展現了一個13歲的街頭少年有著強壯又年輕的心臟,卻對於人生充滿了深層的疲倦跟悲傷。我看到那裏就幾乎快為他掉淚。我更喜歡他對女主角細微又直接的對待方式,一開始只是好玩的吸引追求,到後來發現真相後,他的面對與處理都讓人看到他內在的兩個層面:直率、主觀、幽默、細膩、溫暖。看起來是非常矛盾的性格,但它們都揉和在這個人內在裡面。
女主角是一個新的腳色,這個新的腳色帶來了爆炸性的真相,但是她用的方式非常的隱微,非常的內斂。幾乎是不帶情緒的一個人。一開始我會覺得這個女生真的心機很重,除了隱瞞自己的身分之外,還處心積慮地要滲入昆恩家。但是我們在字裡行間看到她呼之欲出的情感與情緒,還有她的敦厚與善良,還有不擅表達自己情感的那種害羞與彆扭。讓人非常心疼的一個女孩子。如果我前面有點懷疑她對Seth的情感怎麼可能會那麼深,到了後面她談起過往的時候,這個懷疑就完全消失了。我完全可以理解Phil在這些過程中,慢慢愛上她的理由。她很像一個蚌殼,一但打開那硬硬臭臭的殼,裡面就是完全無害的軟軟黏黏的內在。而這不就正是過往的Phil嗎? 同類總是能夠認出彼此。我猜他們之間的bond有這樣的共鳴。
我在她跟Seth對話的那幕就跟她一樣爆哭了。這本的親情梗,根本無可抵擋呀!重點是,她不需要寫得很狗血,就能讓妳回味許久許久。大家看過最近的夯片:海邊的曼徹斯特嗎? 這部片一直讓我想到水岸的這系列書。雖然這系列陽光溫暖許多,但是當中傳達的親情梗卻是平凡中又深刻無比。
好,講講他們的愛情吧!Phil是風流倜儻的花花公子,他超會追女生的。但是他不是一個空殼子,對於女主角Sybill他一直都有著更深的感覺在引導他的追求。我喜歡他們交往的過程,也喜歡他們遇到瓶頸的時刻。雖然領悟到自己已經愛上她時,Phil不太能接受這樣的狀況,但是他後來也在他親愛的死去的爸爸身上,得到了一個向前的方向。而如果前面我們會一直感受到Sybill寫那些冷冰冰的稿子很惱人,那麼等到後面看到Sybill開始大轉變筆吻時,就會知道她已經有了內在的質變,她不在是那個冷冰冰不敢承認自己情感情緒的人了。然後她也才能真正地承認自己的恐懼,找到自己的力量。這些她都歸功於Phil,Seth以及昆恩一家。對這位女主角,我也有很多共鳴。諾拉在寫她內心轉折上面非常的細膩跟真實,覺得看了非常療癒。然後,愛找到了歸屬,兩人願意彼此坦誠與接納,雖然是很平靜的一個場景,卻充滿了水岸的風格。
本系列的大真相真的是安排的很棒。合情合理,完全說服了我。然後家人間鬥嘴的小幽默也一樣讓人裂嘴而笑。第二艘船也已經做好了骨架與外構。Seth的愛找到了家,恐懼也找到了出口。
接下來就是第四本Seth的故事了。啊~~真是令人期待!
bookworm replied on 固定網址
水岸的第二本是講弟弟Ethan的故事。Ethan的身世太揪心了,害我有點不知道要怎麼寫這本的書評。然後又想說四季可能會繼續出這幾個兄弟的續集,所以我就不寫太過詳細,只評論我對這本書寫法上的優缺看法。
Ethan就是我們身邊有時會出現的那種很沉穩很體貼很溫和的人。有一句話說quiet water runs deep,就是在形容他這種人的性格。所以他沉靜的外表下面,有非常多的深層思考跟潛藏的巨大情緒能量。而他總是用強烈的控制手法試圖去將這些情緒穩穩地hold住。他認為只要能夠控制住這些情緒,他就能夠把過去黑暗的那個自己牢牢地綁住。算是一種戰勝自己demon的自我挑戰。
他跟上一本提到的單親媽媽Grace配在一起。兩人在心裡愛了彼此十年,卻都不敢往前一步。中間有很多事情擋住彼此,而這本就是在講他們如何通過這些困難,真正的能夠隨心所欲地付出愛跟擁抱愛。講起來很簡單,但是裡面牽扯很多的自我內心糾結跟兩人要互相了解但是又很難溝通的過程。這本其實比水岸要來得沉重許多。但是還是很好看。
為什麼我只給了四葉呢?
我覺得書中有些地方看起來就是讓人很想修正。
第一個就是Grace。書中一直把她塑造成很厲害獨立的單親媽媽,很堅強,很吃苦耐勞,也很enjoy整個過程。但是當她開始跟Ethan踏入交往關係後,這個單親媽媽的性格卻有很大的轉變,變成了一個成天泡在粉紅戀愛泡泡中的少女。她每天就是幻想著跟Ethan會有甚麼樣HEA,Ethan送一束花,她內心已經演到他怎麼跟她求婚了。其實我覺得年輕的女生會有這些預設跟幻想是算正常的,但是,但是,諾拉在這個地方花了太多的篇幅了,多到我已經翻白眼想要跳過去。書看到後面就知道這段粉紅泡泡不能少,因為它在後面會有很強烈的劇情推進的效果,但是太多,就是一種失衡,也浪費了一些篇幅。
然後是安娜一手安排了兩人的約會那個地方我覺得從開始到結束我不是很喜歡。首先是我覺得安娜的積極插手讓我有點驚訝,另外就是誰會想到只要一件洋裝一些蠟燭一些音樂就可以把十年都hold得緊緊的Ethan老牛給推動!?我覺得這讓我蠻懷疑的。不過我喜歡這段之後,Ethan為此親了安娜一下,謝謝她的成全。那個地方顯示Ethan這個人deep down就是一個內心有愛的好人。
再來是後面Ethan終於想清楚他要的是甚麼了。真是讓人開心。但是,但是,以前面塑造Ethan的緩慢樹獺性格來說,這個地方又讓他跳得太快,一下子從樹獺變成猴子,那個節奏跟前面的鋪陳不太合拍。所以也會在閱讀上造成讀者感覺有點不合理的地方。
這三個地方讓我扣了一葉。
但是其他地方,非常感人。他們這個昆恩家的每個人相處點點滴滴都讓人很喜歡。Ethan跟Seth談到愛與性這個橋段,我個人非常非常喜歡。三個人聯手誆~阿不是~是連手敲定富豪客戶下造船訂單那邊也很可愛。然後每一個Ethan跟小女孩Aubrey的互動,都讓我好愛這個男人!
這個系列雖然主角非常的陽剛,都是男性。但是妳卻可以在書裡面不斷感受到一種柔軟跟溫暖,一種穩穩的愛的流動的氣氛。真的閱讀起來很棒!
我非常期待Phil的故事。書已經躺在kindle裡了。
由 SandyofBrite 在 發表
Karen replied on 固定網址
這本書在前半部的描寫非常的生動
尤其是買了個奴隸回家照顧這一部分~~~讓人看得目不轉睛
可是等到女主角的風騷妹妹出來耍脾氣的時候~~就開始覺得劇情有點枯燥了
除了隨她去亂搞之外~~女主角還真的沒有半點能夠教訓這個妹妹的本事?
後來回英國的那段也有點草率~~~我實在看不出男主角的復仇在哪裡??~~他應該把後母送去蠻荒之地軟禁起來