Teresa Medeiros 德瑞莎‧麥德羅
由 throsa 在 發表
joanne699 replied on 固定網址
Re: 494 最美的美人 by 德瑞莎‧麥德羅
恩~這本書的譯者功力很高,很多詞彙翻譯的很美~故事的內容也非常有趣俏皮~值得一看 :laugh:
yaohui0528 replied on 固定網址
Re: 072 我的達令 by 德瑞莎‧麥德羅
維持作者一貫的水準
小品書籍看得也很快
硬要挑毛病的話
可能是我覺得男女主角刻畫的不夠令人"印象深刻"
反倒是女主角的姑婆和警長這白髮蒼蒼的一對
以及男主角超有個性又強壯媽媽
都令我耳目一新
水的表情 replied on 固定網址
Re: 246 玫瑰低語 by 德瑞莎‧麥德羅
yaohui0528 replied on 固定網址
Re: 137 新娘和野獸 by 德瑞莎‧麥德羅
這麼帥的傢伙
哪能稱的上是野獸阿=.=~
好吧~我承認
至少要跟 亞力 (獸面戰神) 一樣悽慘的那種
在我心中才能稱的上是野獸
內容還不錯
德瑞莎‧麥德羅的小品一向有她的水準
但有兩點我比較有疑問的是:
這個村子的女生都如此開放嗎?
12歲就嫁人
整個村子沒任何處女
哇~高地有這麼"先進"喔!
另外~
女主角一直被說的很圓潤
書中還有一段她在照鏡子時
說自己是方形的圓臉
害我到退了好多步............
不是吧~沒這麼慘吧
不過圓圓的
應該也不錯抱啦!
(對男主角來說)
奶茶 replied on 固定網址
Re: 137 新娘和野獸 by 德瑞莎‧麥德羅
可能是我過於迷戀歌劇魅影的緣故--
在讀到男主角穿越暗門,來到囚禁女主角的房間,
坐在陰影裡看著女主角睡容的一幕時,
我竟然把電影版魅影一角的影像,投射到本書男主角身上
( ̄口 ̄)!!
或許,正如樓下的同學所說的,作者對於許多細節的描寫不夠深刻,所以,閱讀的過程中,很難想像男女主角的確切外形!
不過,整體故事結構真的很吸引我,充滿著浪漫的想像空間,卻沒有忽略了現實人性的思唯,不致於在看完之後有那種幻想與現實脫節的空虛感
如果,書中對於劇情的交待能多細膩些,對主角心境的轉變多一點描繪,那就更好了。
- 閱讀更多關於Teresa Medeiros 德瑞莎‧麥德羅
- 3 篇回應
- 發表回應前,請先登入或註冊
- 瀏覽次數:15308