Dorothy Garlock 桃樂絲‧葛洛克

0
尚未灑葉
主要譯名: 
桃樂絲‧葛洛克
其他譯名: 
桃樂絲‧嘉洛
桃樂思‧格勒
桃樂蒂‧卡洛克
桃樂賽‧賈拉克
桃樂蒂‧葛蘭

其他筆名:Dorothy Phillips    Johanna Phillips

共有 54 篇評鑑,這是第 46 - 50 篇

4
我的評比:4葉


看完本書的感想是,女主角-艾珍妮真是多災多難,先有可恥的身世與悲慘的童年生活,好不容易想擺脫一切遠至待開墾與偏僻的伐木鎮重新開始,卻暗地有人傳送紙條去威脅她..使得珍妮終日惶恐想要逃離卻讓伐木鎮英俊的領導人-紀提姆用盡各種方法留下...後來又莫名其妙遇到爛桃花..某個覬覦她想要一親芳澤的男人,把她打昏想要劫持她遠走高飛...真是悲慘到不行~~
但是整體來說本書真的很溫馨,書中人物還有幾位配角個性都十分鮮明,且各自有其過去的背景與難題但是都能夠互相伸出援手一一解決,故事內容描述的很令人喜愛...
推薦童鞋收藏~~

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

TINATINA <

4
我的評比:4葉
這本我十幾年前就看過了,滿好看的一本書.
去年在十元店購得,就珍藏起來.
情節CC版大和童鞋們已討論過,不再贅述.
單以翻譯而論,
[冷屝莊園]是桃樂絲.葛洛克的作品中,
翻譯水準最好的一本.
除了人名犯了中式姓名的毛病之外,
譯者的遣辭用字嚴謹流暢,没有卡卡的感覺,也没有翻出奇怪的名詞出來.翻譯這部份至少可以給四片葉子.
(順便一提,飛舞的緞帶的譯者將外曾祖父譯作老爺,這是哪個地方的叫法?不像叫曾祖父,倒像僕人叫僱主.)

 

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

這本書是我年輕時少數收藏的書(好氣沒有一起收藏琳

達霍華、茱麗嘉伍德、茱迪麥娜的書),所以在我心裡

有其特殊地位,我很喜歡書裡細膩的描寫,一些小細節

讓人印象深刻,像男主角微跛的腳,讓人不自覺地同情

起來,女主角可說是男主角的天使,為他帶來人生的光

明面,無怪乎他會緊緊抓住不放,是一本蠻有深度的好

書,建議童鞋可以找來看看。

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

這本書,其實有不少黑暗面。
男主角錯綜複雜的家庭背景,讓我覺得這個家族還是不要繼續將血統延續下去才會有利於人類進化。

話雖如此,劇情鋪陳精彩,書還不錯看。

**以下有劇情**
男主角和女主角算是名義上的岳母與女婿 :~

不過別擔心,兩個人其實不是看起來的那樣,男主角年紀比女主角大呢。
雖然作者有點遮掩,但也在滿前面就稍稍的透露了一些。
女主角為了繼女的孩子留下來,和男主角互相吸引。
但這個莊園實在埋藏了太多深沉的秘密,作者在結尾爽快的一次通通清光光,也太方便了一點...
**雷結束**

當然最後仍然忍不住懷疑了一下,大概又被刪掉一些情節了吧?

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

Laura Lee Guhrke 蘿拉‧李‧寇克

5
我的評比:無葉 平均:5 (2 人灑葉)
主要譯名: 
蘿拉‧李‧寇克
共有 88 篇評鑑,這是第 31 - 35 篇

4
我的評比:4葉

這本書雖然說些超能力的情節`但是還好不算是太離譜`

至少女主角沒有整天捉神弄鬼越搞越大`````所預見的情節也都是跟角色有關而不是什麼奇異組織的惡行

很多配角都還滿可愛的,情節也滿活潑

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

第一次看這個作家的作品。這個故事很老套,但是我覺得作者寫得很不錯!作者對男女主角之間一來一往的著墨很夠,所以讀起來津津有味哩!本來想先翻翻看而已,結果一路看到完……

不過結局那邊我覺得有點草草結束……但衝著能讓我一路看到完這點,還是值得讓我撒下五葉好評啦~~

 啊~還有一點不滿意是針對出版社的文案介紹。跟劇情不太一樣哩~~有誤導之嫌……

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉
這位作者之前的作品,我也曾拜讀過,感覺只是一般,到了這一本,覺得很好看,忍不住來寫寫。因為是憑記憶寫的,許多地方可能都弄糊塗了,各位看官最好自己找來看看,查証一下。

話說 Harry是個有Lord Marlowe銜頭的貴族,但並不是那些整天只知騎馬、參加舞會、陪女士喝下午茶的閒人,他倒是有一份認真的工作,就是倫敦有名的出版人,除了玩樂盡情外,他面對工作時是絕對的專業和認真,但對其他鎖碎事務,便交由他的女秘書Miss Dove來處理。 細心而又辦事能力高Miss Dove 當然十分勝任,經她安排的事情,總是恰如其份地在適當地點適時出現,比方說Lord Marlowe剛想到要買生日禮物給家人時,下一刻Miss Dove便會把最恰當而又最合心意的禮物放在桌上。令Harry 只需專注他喜歡的事情上:玩樂和出版。生活上, Harry 已把Miss Dove的服務視為理所當然,就像空氣一般,每天都需要,卻視而不見,也不感到存在。很豬頭的行徑!

一向不引人注目的Miss Dove(光聽名字,已明顯的表示她怎麼的不起眼),自少受情同母親的Auntie Lydia 影響,深明禮教的重要,Auntie Lydia從少教導 Miss Dove 認識各項禮儀細節,令她深信只要恪守禮儀的應做與不應做,人與人便可以合宜地交往,大家都會感到舒適自在(聽起來有點中國人的儒家味道)。正因為Miss Dove的處處守禮,從不踰矩,從沒做出任何引人注目、側目甚至正視的事情,所以她的不起眼是刻意經營出來的。

這位不起眼的鴿子小姐 ,也終於有一天想做一點起眼的事情。她希望把Auntie Lydia 經年指導的各項禮儀集結成書,並配合當時的社會變化,給予新的禮儀指引。每天工作完後,躲在自己的斗室中,精心地把記憶中的點點滴滴變成白紙黑字的手稿。喜孜孜拿給老闆Lord Marlowe,希望他得到認同並且出版。

Lord Marlowe從沒有想到安靜的鴿子小姐有這麼大的雄心,卻為了表示對她寫作的熱情的尊重,只好禮貌地受下,隨意的說會認真看。他呢,當然沒有認真,也沒有看,但在鴿子小姐熱心查詢下,他隨意揭開一頁,看了幾行,說是作為職場女性的指引,對他這種單身貴族來說,就像聽女傭報告碗碟行情,沉悶至極,光憑這幾行,便決定不出版了。第二天他向Miss Dove說抱歉,手稿並沒有市場價值云云,Miss Dove一向敬重老闆的眼光,本來一心認定自己的能力不佳 ,但跟Lord Marlowe多聊幾句,便發現他壓跟兒沒看過,這是對Miss Dove來說完全是一種侮辱,這種無視他人卻又率性而為的態度惹毛了我們的鴿子小姐 ,一怒之下,辭去安靜的秘書工作,投靠Lord Marlowe的對手出版商,以Mrs Bartleby為筆名執筆寫有關職場仕女的社交禮儀的周刊專欄。

Lord Marlowe最初失去Miss Dove,不以為意,但生活漸漸亂了步伐,只好三顧草蘆,求Miss Dove回來,可是Miss Dove堅決拒絕。另一方面,Mrs Bartleby的專欄十分火紅,令Lord Marlowe有種處處觸霉頭的運勢。可是這位具商業眼光的Lord Marlowe,很快就把自己的錯鋘紏正過來,他雖然看不出Mrs Bartleby的所寫的禮儀有甚麼值得鼓吹的,但認同她能寫,而且絕不和現實斗氣,便買下了對手的出版社,把出版新星及一向在自己生活中十分重要的Miss Dove納回旗下。

兩人自始每星期便相對共談出版專欄,Lord Marlowe在Miss Dove這一次的叛逆行為中,忽然體會到她引人的地方,開始追求的計畫。當然在Romance 的世界裏,計畫必然成功。

其實情節有點像作者的另一本書Guilty Pleasure(詳情參看CC的精彩報報),是ugly duckling 的變身故事。人物設定上是 opposite attraction,男的不受禮教約束,抱持開放的眼光,但尊重人性的獨立性;女的謹守禮教,以禮教約束人性的狂野,卻往往做出違禮的事。

先說男角Lord Marlowe ,他從開始便不太理會世俗的眼光,很願意接受新事物,比方說他在男性當道的職場世界裏,僱用女性擔任秘書工作;知道了Mrs Bartleby的專欄受歡迎後,沒有固執己見,馬上把Mrs Bartleby納入旗下,並給予相當的尊重。應變能力也強,Miss Dove請辭的當天,整個辦公室變成一場災難,Lord Marlowe弄清了實況,馬上便把情況控制。喜歡上女角後,一直都表現得很尊重、很禮讓,和女主角比較起來,Lord Marlowe較深得我心。

回頭說Miss Dove,她常常說要守禮儀,到最後卻做了禮教不容的行徑。她自少受Auntie Lydia的影響,要用禮教把自己的野性收束起來,成為一個被人無視的物體,後來基於自我的醒覺及男角在旁的煽動,蛻變成釋放自我特質的真正獨立的女性。她如何從極度憎惡到從心軟化,從嚴守禮教到釋放自我,作者把她的蛻變過程寫得很好。

書本有好些有趣的細節:

1) 每章節的起首總有Mrs Bartleby的Advice to Girl-Bachelors或Lord Marlowe 的The Bachelor’s Guide 精句引言,既點題又為二人的針鋒相對帶點烘襯作用。

2) Lord Marlowe 雖然認同女角禮儀專欄的影響力,卻對內容不以為然,常常拿內容來與女角抬槓,當然真正目的是借故親近女角。其中一條很有趣:「晚宴餐單中若出現雞類,雞翅膀是單身女郎唯一可吃的部份」,相信作者對這些教條也下過一番工夫吧!

3) 本書寫的是Victorian 時期,其實跟常看的攝政期差別很大嗎?看主角兩人的行徑都很接近現代,與常看的貴族閒人及女家教等生活習性很不同,分別真的有這麼大嗎?

這篇報報也真長,也明白詳細的報報不易打,向各位認真打報報的同好致敬。

then he kissed her_cover

 

已有 3 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

很佩服書中女主角能在靈異體質相伴之下過正常生活,
不容易,也必須常受到奇異的眼光對態,
甚至被當作是瘋子,

我相信她的前未婚夫就是在太害怕之下才會說出女主角在強暴他的思想這句話!
或許她早點告訴他讓他有更多的時間瞭解她,
也不會被他傷得那麼重。

不過若不是這樣兩位主角也不會相遇進而成為一對戀人。

基本上不錯看,
但是一直讓我想到一部影集:Medium

http://www.verycd.com/topics/30487/

此劇是依據真人真事改編而成。
劇中女主角Allison Dubois跟此本書的女主角一樣有靈異體質,
利用自己的天賦幫助鳳凰城地檢署破獲一連串案件,
有興趣的同學可去下載來看!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

Shannon Drake 夏儂‧達克

0
尚未灑葉
主要譯名: 
夏儂‧達克
其他譯名: 
雪儂‧朵蕾
共有 55 篇評鑑,這是第 36 - 40 篇

4
我的評比:4葉
故事題材滿有趣的
在看的過程中一直跟著男主角找尋真兇

尤其看到女主角在礦坑裡找小孩那段
真的非常感人 :-)

結果那小孩的身世讓我心痛啊

 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉
筆名不一樣,看完整本還不知道原來是大名鼎鼎的蕙瑟姨寫的
劇情果然有蕙瑟姨一貫的重鹹特色,看得很過癮,
兇手大概一半就猜出來了,
不過男女主角的互動很有趣,
看完感覺很滿足 :D
不過我很好奇男主角的弟弟後續發展,
可憐的男人阿....
是否外曼男主角的風流弟弟都得愛上美艷的嫂子,
已經連看了好幾本都這樣

 

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

故事很有張力,很吸引人。
老鷹,男主角初次聽到一位自稱戴夫人的女孩,真是嚇到了,他完全沒想到自己竟然被父親出賣了。結婚證書上面,真的是他的親筆簽名。
而這位女主角,為了躲避一樁陰謀,甘願成為老鷹的妻子,即使他要她履行妻子的義務時,她也願意咬著牙根撐過,因為面對老鷹,她的心漸漸淪陷,但是回家,則是可怕的陰謀。

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

Heather Graham 蕙瑟‧葛里翰

4
我的評比:無葉 平均:4 (5 人灑葉)
主要譯名: 
蕙瑟‧葛里翰
其他譯名: 
海瑟‧葛翰
希瑟‧葛拉翰
共有 71 篇評鑑,這是第 36 - 40 篇

0
尚未灑葉
男女主角相遇的時間太慢
大約在壹佰多頁才有”真正的”對手戲分
不過因為這本超厚,所以男女主角的戲分有漸入佳境,只是後來要追查兇手的情節,我一直被書的其他情節誤導,以為是某某人,結果並不是....

而真的兇手是在後面才比較確認是誰,後來也證明我猜對了,只是”首腦”還是猜不出來,等到結局才出現的首腦,才發現他其實貫穿整本,只是當時我只是有”那些把話告訴他的人,有必要要把自己的事都告訴他嗎?”的這種想法,沒想到原來他就是最大的首腦

總括來說:懸疑性夠、愛情戲稍嫌不足、福利情節蠻火熱的,如果愛情戲(如:兩人的互動可以多一點....而不是只有床上火熱)多一點,我會給5葉。

ps:回覆chee
為什麼麗提到她的小堂弟賈斯汀,傑克就知道他要作爸爸了?
書末快結束時,雪麗的親叔叔尼克與莎蘭宣布莎蘭她懷孕了,尼克說雖然他五十歲才有小孩,等到孩子長大,他已經太老了,不過他還是很高興等等之類的話

而過沒幾頁,就出現典禮上(沒寫什麼典禮,我想應該是警校畢業典禮吧),雪麗的尼克叔叔、莎蘭、賈斯汀小堂弟....都出席了這段話,想必這時,莎蘭的baby已經生了,且名叫賈斯汀

所以,傑克才會知道,雪麗有baby了,他們要當爸爸&媽媽了

 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

0
尚未灑葉
昨天拿到書之後,一口氣把書看完,直拼到凌晨四點半,只能說同學們啊,你們說的抬起書、內頁看得快瞎了...說得好啊,又(再雞婆一次)內文的插圖和底色有必要嗎,插圖還弄得那麼嚇人
不過書的內容就真的很吸引人了,男女主角都是很吸引人的角色,但好像比一般的警察容易受驚喔,還蠻常嚇到彼此的嘛!
對於後來出現的壞人,我感覺還蠻突兀的,似乎整本書都沒有著墨到壞蛋A咖犯罪的心路歷程,雖然是可以免得被讀者猜出是誰,可是也覺得有點兒可惜,有些犯罪的書通常會隱匿壞蛋A咖但仍寫一些他的心音(就是他內心的OS啦)或他的犯行,藉以禳讀者窺知他是個什麼樣的人,能讓這麼多人去抓他,總不好最後忽然說『就是他』,然後書就結束吧!
其他,有的地方似乎不合理,雪莉的朋友凱倫和連恩的一夜,為何只叫一聲,又連恩心中的OS又是怎麼回事?怪怪的!寫到「來亂的」同學,深得我心啊
最後那段也不甚明白,為甚麼雪麗提到她的小堂弟賈斯汀,傑克就知道他要作爸爸了?好厲害的聯想力!

 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

0
尚未灑葉

因為分多次看,所以我是沒有被裏面花花的內頁搞得眼瞎,倒是躺在床上看書時,為了抬起厚達445頁的重量抬得手好酸....花了將近2個星期才終於看完!!!

老實講,近期沒碰過蕙瑟‧葛理翰的書,印象中曾看過藍衣人跟灰衣人,但也忘了內容了,所以跟之前的作品無從比較起....以懸疑度來看,作者頗具心思,特地設定了好多條支線,錯綜盤雜之後回歸到最原始的點,原來始作俑者都是同一人,壞蛋是誰頗不好猜~~~但有些支線真的就像cornie童鞋說的是沒必要的,感覺是來亂的....小小扣了一葉!!!

男女主角的感情戲我倒是覺得恰到好處,女主角還年輕,碰到強勢的男主角難免有點抗拒,男主角則是曾經失去過,因此才會怕女主角衝過頭....加上兩人的激情戲真是不錯看!!!推薦給各位啦!!!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

這本書我願給五片葉,史龍和賓娜的故事洋洋灑灑的串聯三本書了!
三本書裡面我最喜歡這本,因為兩人認識的起點就讓人有臉紅心跳,一直希望可以發展下去!

果然不負我忘,兩人奉兒女之命結婚了,雖然兩人認識不多,但男主角並不豬頭!只是他身份和軍人的關係,

算是無間道裡的中間人角色,心裡的苦卻不願向女主角訴苦, :-)

雖然一開始女主角很怕他和他的背景,但還好她是真的愛上男主角後,決定放下一切!

這本書雖然一開始有寫到一些悲劇,但作者很公平,

讓男女主角後來得到"比一般人多"(sorry 我怕破梗。)

這樣的安排很讓人開心。

一口氣讀完這三本,喜歡的排行榜是至愛唯你、老鷹爵爺、妳是我的永遠。

推給大家按順序→老鷹爵爺→妳是我的永遠→至愛唯你,看這三本。

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

0
尚未灑葉
緊張刺激懸疑性夠,跟這內容走常常讓我小驚一下
包含愛情戲部份的量我可以接受。雖不是談情說愛但至少兩人有交集與火花。

喜歡他們第一次互受吸引選則男方的家近一步發展,雖然符合現代人的愛情態度,但也不失甜蜜

書厚度不錯覺得很值錢,但是那個惹人眼睛受傷的底頁若不改進的話...搞不好讀者可以向業者申請眼睛傷害的理賠哈哈哈

 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

Rachel Gibson 瑞秋‧吉普森

5
我的評比:無葉 平均:5 (1 vote)
主要譯名: 
瑞秋‧吉普森
共有 164 篇評鑑,這是第 36 - 40 篇

4
我的評比:4葉

是很像《那一夜之後》卻又不像,我以為邁克的母親瘋狂崩潰是有另一個導火線,但事實是沒有!(可惜)

對於玫蒂是寫犯罪作家,我覺得她比較適合寫羅曼史,(玫蒂真的太辣了),她跟邁克難以抗拒糾纏真的好令人臉紅興奮,在床上毫不掩飾只要一發生關係就胃口很大,雖然她平常靠柯洛先生但是還是不是血肉之驅,她像邁克介紹柯洛這一段真的很好笑,而且玫蒂只穿風衣繫一條領帶見邁克我想邁克不愛上她的大膽也難,雖然玫蒂在很後來才承認愛上邁克,而邁克對她的惱怒也不讓她否認愛上她的後悔!

至於美根我總認為她隱瞞了什麼?但是什麼事也沒發生!

若要跟《那一夜之後》相比,那-的故事節奏或是劇情張力比較大,而且克雷一開始就知道婓絲還是愛上她,而邁克跟玫蒂他們沒有那夜的束縛,所以要是相比那一夜之後給我的印象比較大!

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉

我同意上面同學的看法,覺得姐姐的部份很詭異,以為後面有什麼驚人的發展 結果卻是什麼也沒有.另外還有一點受不了的是女主角的OS一直強調自己四年多沒有性關係 雖然以當今社會觀念 性關係已經不在這麼保守 但是整本書前前後後大概出來了有10次之多(其實我沒有真的去算啦) 真的有點"刺眼"耶 其它角色跟男女主角間的互動 我覺得還算okay 整體來說還算可以看下去的一本書啦 !

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

Icecube

3
我的評比:3葉

沒什麼劇情,男女主角之間好像沒什麼情感上的互動。

但男主角有做了一些很貼心的事~(ex 換輪胎)

男主角的形象、個性好薄弱,讀完以後沒什麼深刻印象。

整本書還算通順,不要太期待的話~整本書順順看下來也還算可以,

念在是狗屋特賣時用5折買下來的,給3.5葉~~

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

 我也終於看完了!真的只有一個字形容就是"讚"。看到玫蒂對邁克說出真實身份時,我的眼淚都快飆出來,尤其是邁克說他們的關係很"噁心",簡直都跟玫蒂一樣心痛極了~其實這本書很跟得上現在台灣的"打小三"版,邁克的母親可說是激進版的"犀利人妻",不爽就是大家一起死,因為小三都是靠美貌,所以子彈一定要打入她的臉上,而且還要看老公躺在地上隨著時間一滴一滴的死去,呀~真是太激進啦!(危險動作請勿學習,最重要的是--槍很難買到)

這本書對我來說其實是不適合在公眾場所閱讀,有哭又有笑的內容、還有火辣辣的情節,別人不當我是神經病就阿彌陀佛了。尤其是火辣辣的SEX,每每都血壓升高、臉部泛紅,想笑又不能笑,簡直是太痛苦了,反正還是一個"讚"啦!

我跟大家一樣期待瑞秋的其它作品趕快出中文版,這套女記者系列是一定要收集的,其它的我也正在陸續收集(因為之前對古代比較有興趣,錯失好多好書)。最後對美根到底有沒有把"真相"說出來而疑惑中???

 

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

Emma Liao

4
我的評比:4葉

真情鎮,真巧又一本,我想作者可能真的很喜歡小鎮故事吧!寫推理的作者(男的就是castle 啦!)難道是關於網路約會的配角變主角!我一看到tina同學的網評"內有劇情"就先hold,只看了楓頁數就決定買了~

一路看下驚奇連連,並不是書寫得驚慫懸疑,而是看到往日舊臉孔的招呼:蒂馜與尼克.路克與莉莎.昆西與露西.......等配角接連出現!

其實在網路約會一書中玫蒂一直給我很拘謹的感覺,沒想到她是幽默風趣正直感性多情的人!邁克在書中只讓我留下溫柔多情男印象

是有"那一夜"的影子在,當然揭發事實的本意不同而事實真相也不同,只是讓我們以不同角度去審視另一個悲劇家庭,沒有全然的對與錯,大家都是當事者也是受害者!

全書另一高潮就是玫蒂跟邁克表白後邁克一走了之,兩人各自舔嗜傷口審視這段感情,當全天下最不該愛的人是對方還要繼續嗎?玫蒂把作品給邁克時也是把整顆心給他,讓他知道她的心意也為這段情作最後的奮戰,幸好邁克是選擇跨越傷口繼續開創兩人幸福~

另外這本書太小本了有點可惜,糟糕的是我又要陷入系列收集了!

對了要給譯者和出版社鼓鼓掌!我這外文不行者很怕遇到相關系列不同譯者創造出的一頭霧水不同譯名人物~

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

Patricia Gaffney 派翠西亞‧葛芬妮

3
我的評比:無葉 平均:3 (2 人灑葉)
主要譯名: 
派翠西亞‧葛芬妮
其他譯名: 
派翠西亞‧嘉芬妮
共有 38 篇評鑑,這是第 16 - 20 篇

2
我的評比:2葉

覺得這本書很鬼打牆。

男主角一直在懷疑、誤會女主角,看得我很膩。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

今天借到書了, "蘭閨情怨"看得我愈罷不能 :D
在蕾倩十年的淒慘囚牢之後,賽白的疼惜隔外令人心動,作者充分掌握了人物心理與時代背景,沒有現代人寫作古代的生澀,這個發生在英倫的愛情故事,太精彩了!

有些可惜的是兇手的懸念與過去的婚姻噩夢弱了一點,如果再幫這兩項添幾筆的話,就十全十美了!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

這本書我是接著"蘭閨情怨"後閱讀的,
作者與譯者的文字仍然出色,但是跟"蘭閨情怨"的創意新巧相比,這本書就只能給四葉了,印象最深的是書中鍍金的牧師男主角,咳咳,

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

作者對於十九世紀英國的鄉村生活,
有著豐富而細緻的描繪;
而女主角的內心世界則藉由日記勾勒出來。
劇情走平實路線,基本上並不意外。 
禁忌之戀的部分不至於形成閱讀的困擾,
不過相較於男女主角的戀情,
其實我更喜歡作者對於鄉村人際關係的書寫,
時代感十足,有十九世紀書寫的羅曼史的味道。
節奏較為緩慢,閱讀時需要一點耐心。
 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉

這本書網拍價竟然這麼高實在。。讓我覺得不可思議。

故事的確很好,樓下同學說的也都對,可惜譯者翻的實在不合我的胃口。。其實我覺得糟糕更妥切,可是之前也看過一些同學把她列為最佳譯者,我在驚奇感嘆之餘也只能尊重。

不說這個譯者頻繁出現的誘姦字眼,她通篇的不合中文的文法更讓我看的倍感辛苦,若不是堅持著把這個好故事看完,我應該看不到一章就會丟到咖咖角了。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

Barbara Freethy 芭芭拉‧費琪

0
尚未灑葉
主要譯名: 
芭芭拉‧費琪
共有 49 篇評鑑,這是第 16 - 20 篇

3
我的評比:3葉
情節緊湊 一看就會很想知道那場暴風雨就竟發生了什麼事
看到結局的時候 覺得麥家的秘密真的讓我驚嚇到.....
但扣兩葉的原因是... 我跟大家相反
我不懂的是泰勒跟翔恩怎麼有辦法原諒麥家人... :(


----------- 有結局雷----------

居然為了包庇自己的父親隱瞞了杰明真正的死因
如果杰明沒有撞到頭昏倒的話 很可能不會被大浪沖下去
就算被沖下去也很可能有機會救回來
而麥家的人居然還有臉說: 那只是個意外! 真正害死杰明的是海浪
更何況我也不相信父親會很認真的救杰明
因為那個父親是如此自私 對於拖泰勒一起陪葬一點也不會不好意思 那又怎麼可能真的去救會把真相抖出來的杰明

杰明的死只有父親要負責 但是三姐妹居然聯合包庇 麥家獨享冠軍的榮譽跟獎金 一點都不會覺得其中一份應該是杰明的

總之 我實在是太討厭麥家人了 泰勒對於凱蒂所做的事比起麥家對杰明家所做的事 根本就是善良兩萬倍以上

 

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

浪子歸鄉 是我這個假期裡面看的外曼中
我認為算不錯的佳作之一
雖然我覺得裡面含有太多角色
作者企圖要處理其中複雜程序似乎有點略嫌不足
有小孩點綴其中的羅曼史通常會令人感覺甜蜜
但這部小說可能因為還打算處理離婚之後小孩的情緒
所以篇幅有點略顯不足與倉卒
不知道是不是因為翻譯的關係

但男主角非常迷人~
女主角也很可愛 打破現在故事傳統女強人的性格跟情節
兩相搭配真的還不賴
扣葉子是因為我覺得沒有把一切發揮到極致

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉
看完了之後又放在心中沉澱久久
書名愛情的出路感覺更像生命的出路 :-)

人生的無常沒有人在手上安排一切且照計劃發展
女主角茹秋說過:她歡迎季節的變化交遞
卻害怕人生起起伏伏的變化

剛開始我不喜歡她的個性 :~ 但看到故事一步步讓她破繭而出蛻變成一個讓我敬佩的女性
為此給她的勇氣是5葉 :D

尤其是面對亡夫女友的女兒,她敞開心胸的勇氣 :D
<她們的目光相遇,女人對女人,母親對母親,其他一切悄悄消逝>這句話讓我 :-)

這故事讀來意義深遠而雋永。

 

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

這本書對我來說是個意外的驚喜!:D
作者很會說故事,鋪陳了很多細節,
有很多小地方非常的可愛,例如那些小狗在萊恩腿上撒尿,
女主角的女兒安琪是個愛說故事的女孩,但當她真的看到幽靈了大家卻都不信,
瓊芬姑媽則是個會茶葉卜卦的靈媒,對愛情充滿了想望,
而這本書的陰沉老人喬&#32435;到故事的尾端才讓人知道他原來經歷了什麼,
替他感到非常的心疼。:-)

原本在看的過程,一直掙扎要給四葉?五葉?
因為他起先的配對是女主角凱娜與萊恩的哥哥安德為一對,
不過也因為故事的行進,而讓他們發現彼此不適合,
這是一本很有內容的書,有機會同學一定要看看!

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

Lori Foster 洛琳‧福斯特

0
尚未灑葉
主要譯名: 
洛琳‧福斯特

L L Foster是作者的另一個筆名。

共有 59 篇評鑑,這是第 16 - 20 篇

4
我的評比:4葉

我也覺得性愛描寫有點過頭,相較老三,其實我比較想看老大跟老二的故事 XD

不過很高興喬伊和璐娜的故事已經翻譯完成了,晚點我會去找來看的,我喜歡璐娜的性子,希望那本的故事情節可以更充實點 ^^

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

灑葉子~~~這本書目前為止重看了2次,
印象最深刻不外是喬伊身上的刺青.想到他刺青的由來,不免令人噴飯.刻了一半的字反而讓人誤以為他刺的是個男人的名字.結局他忍痛把那個可恨的名字改刺成璐娜的名字(so sweet),讓我笑死了.
喬伊的爛桃花也是很不可思議的事,明明是個的外表不錯的男人,怎麼吸引的都是些爛桃花呢!可見是他的磁場有問題.  才會招惹到那些怪女人.

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

第一次發言,獻給Lori,我個人倒是很喜歡他的書耶
哈哈,可能我不喜歡劇節太過複雜,或太過悲情
只要劇情通暢合理,內容溫馨,或對白精彩的書寶寶
我都喜歡耶
像是Julia Garwood、JAK的書,都是我收藏之列
Lori這二本書,嘿嘿,也不例外
來幫他加持一下,灑個幾片葉子

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

ha ha~ I am sue :glass:

5
我的評比:5葉

我也給五葉啦…寫作的調子,很合我意啦…雖然不是很喜歡小孩子,喬伊,絕對是像書中所描寫的樣子,是萬人迷啦~~

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

丫部桑~

頁面

訂閱 WRN 羅曼史讀書會 RSS