Linda Howard 琳達‧霍華
由 CHENG-CHEN 在 發表
琳達‧霍華生於1950年美國阿拉巴馬州，十歲就完成了她的第一本書，因為好玩又寫了二十年。第一本小說於1982年出版，此後幾乎每一本書都在台出版（無法取得版權者除外）並甚受喜愛。計出版單行本約四十本，系列小說二十餘本，與琳達‧瓊斯合著兩本，短篇則無數。
Ting Chen replied on 固定網址
Re: 致命危情
以輕鬆幽默來說，我給這本書五葉，雖然一開始就是兇殺案，後續又是不斷的追殺，但是以一本羅曼史小說來說，我只會給三葉半，因為男主角實在踏了我太多的雷!!!! 對我來說.........
白懷德是大白癡!!!!!!!!!
如果不是因為案件把兩人拉在一起，這位南方大男人主義的笨蛋是很難奪回百麗的芳心的!我可以理解百麗為甚麼要列那堆違紀清單~~ 如果不是百麗真愛上他，我看那上面隨便一條都會是男人的死罪吧! 百麗根本是被懷德的強勢作風跟性愛給吃死了啦! 可惜了這個金髮的聰明美女~~~~
兩人的唇槍舌劍很好笑，但是其中隱含的大男人思維真的讓我想打人!
第一人稱的寫法對我來說沒有問題，不過我知道青菜蘿蔔各有所好，所以有人會很討厭~~~
那女主角百麗我是給五葉的!太喜歡她了! 有腦、有胸、有自我堅持、也夠堅強! 她是我心中的完美女性啊! 所以總平均四點五葉~~~~~這是羅曼史小說系列中我認為最幽默的一本啦! 下集其實沒有這集那麼幽默，不過也算上乘之選啦!
Ting Chen replied on 固定網址
Re: 不再有淚
冬天是我的憂鬱季節，但在下雪的今天，我打開了這本讓我看了一年多才狠下心看完的小說 ＂不再有淚＂
早上班時聽到廣播電台誤播了＂Amber Alart" 的警示，讓我一下子又進入了凌晨睡不著打開來看的不在有淚的情節中。是怎樣的兇殘，讓這些人口販子把孩子當成貨品賣，是怎樣險惡的人性讓人能背叛自己的好友？ 雖然這幾年我經歷的事業上的背叛，但是不論再不睦，我的家人朋友間還是互相支持的，我真的無法想像米娜所經歷的種種無法置信的厄運、背叛跟哀傷！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊篤定有雷，請小心服用＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
米娜跟一般的受害者不同，她沒有哀哀忍受悲傷，她奮勇的反擊，盡她的力阻止發生在她身上的悲劇發生在另一個家庭中，這樣的女主角比一般面對悲傷的主角更為令人動容，因為每一次的對戰對她來說都是自身悲劇的回顧！而她的永不放棄，跟之後為了孩子的幸福而作的放棄，真的不是一般人能作到的！
男主角狄亞茲其實一開始我不太知道為甚麼他願意幫忙米娜，是因為聽到特洛的名子直覺覺得一切有疑問，還是他被米娜的執著給敲動心靈，當然從琳達的敘述中可以看出，這兩人在第一次正視面對面的時候，某種火花就開始了！ 不過很顯然的，狄亞茲願意繼續幫助米娜，是因為他也感受到了那種助人的回饋。不論他是一個怎樣的賞金獵人，從一開始就點出了他不是單純為錢做事的人，其實他更像西部拓荒時期的正直警長，賺取金錢並且求取正義!
我真的覺得書中的壞蛋變態至極，女主角身邊怎麼充斥著這樣的貨色，去追求一個孩子被你的人搶走，還差點被殺的女人到底是有怎樣的快感呢？ 我無法理解變態惡人的思維，我只能說我很慶幸他們最後都必須面對法律或者狄亞茲的制裁！
對傑廷放棄撫養的權力的那段，真的會讓人看得熱淚盈眶，但是不意外，因為米娜早在傑廷七歲時就知道自己完全失去的孩子，因為就算孩子找回來，她也不會去破壞孩子安穩的生活，只要養父母是愛他的，米娜再想要這個孩子，也不會去破壞孩子的幸福! 這一點真的很偉大很偉大! 很慶幸最後養父母總算在傑廷二十歲的時候告訴他事實，讓米娜能夠擁抱自己的孩子! 這是這本書最溫暖的完結吧! 比起跟狄亞茲共組了一個溫暖的家庭還要觸動人心!
琳達真的是個很棒的作家，她直接帶著感性的筆觸，讓每一個故事都好像活生生的跳躍在我的面前，就算是直接看英文，她的用詞不艱澀，也很容易體會到她要講述的感情!
Ting Chen replied on 固定網址
Re: 夢中的吻
最近又重看了很多本琳達的書，CIA系列的三本當然也看了! 三本中其實最吸引我的是這本，雖然情感似乎沒有那麼火辣，而Lily的內心的悲哀跟整個故事的沉重感其實很深，不光是Lily的朋友跟愛女(對，我覺得那孩子其實就是她的孩子啊!)的死亡；Lily整個情報員的生涯；甚至Swain跟孩子們的關係還有Swain的任務；當然還有黑手黨一家人的愛恨交織；這絕對不是一本輕鬆看的小說，很多深沉的情緒，悲哀且無奈的選擇，還有人性的考驗! 綜合這些，我給了這本書伍葉的評價! 一葉都不扣!
************內可能有情節，帕雷者請避開********************
有人無法理解戴蒙最後狠心殺掉哥哥的部分，可能是我常看犯罪介紹的節目，這些橋段不是小說編出來的，小說還是來自於事實，其實這些黑社會家族，就算是家庭結構最緊密的義大利黑手黨，還是不少家族鬩牆的故事，這本書中合理化戴蒙是為了心愛的人不得不做出這個決定，其實不算太突兀，那些家族中狗屁叨糟的事情真的比小說還離奇。
那Lily幾乎沒有太經考慮就信賴的Swain的部分，我也是覺得有一點點過度夢幻，但是這不是小說嗎?小說一點都不夢幻就是紀實記錄文了是吧? (對~~~我偏心Linda~~~來咬我啊! 
)
我很喜歡這種描寫很多人性掙扎的小說，最後的美好結局會讓我覺得人生充滿希望~~~ 我很愛這本書，幾乎每幾個月就會撈出來再看一遍~~~如果有人還沒看過的，去借來看看吧!
tsukiho replied on 固定網址
Re: 寂寞的狼
同樣是很苦惱該怎麼寫這篇書評...
宇河當初說會把麥家接續出一出，後來就沒下文了...
這中間不知道卡了什麼環節，如果是因為銷售量不佳的話…很想呼籲大家多支持喜歡的書，這樣才有機會看到下一本。
因此原本很感謝果樹能把大家期望已久的書再版無刪節版本，想給予這本書無限支持，但是大家所提到文章不順暢之處並非只有你騙我那句，多到很難忽視…中間有兩次我真的看不懂，必須整個停下來反覆看前後文，若是要停下來想一下真的會打亂閱讀步調Orz
沒有英文版比對沒辦法說對或錯，但假使原文也是這意思，也許果樹要好好思量一下翻譯與修飾之間的拿捏了。
好不容易等到「寂寞的狼」出書，實在不忍心再鞭得太用力>
回歸正題來聊這本書吧！
這是非長久遠以前1992年的書了，直到現在再看仍是值得推薦的佳作！
書中開頭是從南方調偏遠小鎮上任教的瑪麗‧伊莉莎白‧柏特，發現班上竟然有成績優秀的學生休學，這對把教師視為天職的瑪麗來說，是一件無法容忍的大事！她決心把這位學生引領回正途，親上麥肯錫山拜訪這個家庭。
渥夫‧麥肯錫因為印地安血統飽受小鎮人們的歧視，被忽視、被誣賴背負一條冤罪被關入監獄一段時間，即使後來洗脫了罪名，鎮上的人們因為有愧害怕被報復，沒有對渥夫道歉也沒有重新接納他們父子，渥夫曾對瑪麗說當他把兒子接回家，喬伊有三個月都不會開口說話，遭受這種待遇看了實在讓人難過。
然而渥夫並沒有對鎮上的人挾怨報復，他只有做自己該做的事情，好好把扶養兒子長大，教導他生存的知識技巧、如果打理牧場，以便將來他有一技之長能夠養活自己。
瑪麗原本只是想勸誘喬伊不可荒廢將來的前途，倉促間打出喬伊夢想的空軍將校，使喬伊接受補習復學。
這段期間裡這對父子不僅待她友善，基於保護她的立場還不斷要求她跟他們父子保持距離，眼見麥肯錫父子遭受眾人不公平的歧視對待，深受姑媽教誨必須做正確的事情的瑪麗決心站出來捍衛這對父子的權益，她教導的學生不懂大人間的偏見，率先受到感招，慢慢地開始改變影響鎮上的風氣，這種改變無意中卻引發了一個偏激狂的暴行...
在瑪麗遭受傷害之後，渥夫終於改變想法，不再甘願默默承受，他要將瑪麗納入自己的生活中保護她的一切。
這本書裡不斷出現在瑪麗回想的姑媽感覺是非常有趣的人，我好想看到她對於瑪麗的一連串行動跟婚禮會有什麼樣的嘮叨或叮嚀，可惜她始終沒有出現過XD
按書中形容瑪麗明明是那種體型嬌小的南方女人，但她總是能夠完全不聽所有人勸告一意孤行自己想做的事情，實在很了不起，看她把副警長咖啡倒掉，大罵他是背叛者那幕好好笑XDDD
渥夫遭受這麼多不公平以後，沒有以怨報怨把喬伊好好養大，喬伊小時候明明有受過虐待也一樣沒有沾染上偏激的心態，好好的長成成熟超齡的孩子，這點他們父子也非常了不起，或許是他們同樣有著堅毅難以被摧毀的性格，讓他們能夠毅然堅持下來。
喬伊在這本的時候表現實在很優，好可惜米娜跟喬伊這對沒能在一起(我最喜歡青梅竹馬的劇情了QQ)...
在愛情上喬伊可能跟渥夫一樣吧？都會被那種不惜打破一切、不接受勸服的女人抓住XD
米娜這麼乖實在無法打破喬伊的保護殼啊XDDD
幸好最後的最後米娜的女兒嫁入麥家，也算是圓了一種心願~
aster.chu replied on 固定網址
Re: 寂寞的狼
這本嚴格說來是我的第三本Linda Howard，雖然久仰作者大名，但是身為古言控，對時裝故事是比較抱著有緣就看的心態。所以在看這本《寂寞的狼》之前，Linda Howard的作品只看過《暮色情濃》及《完美先生》。我很喜歡《暮色情濃》，雖然中間好幾次對於那鬼打牆般的回憶感到不耐，但是很喜歡維克對柔安的珍惜和愛護（好吧，他們重逢那段是比較想一拳貓下去）。《完美先生》雖然說不上很愛，但是也是一次愉快的閱讀經驗，於是對這本《寂寞的狼》抱有很深的期待。這個故事果然沒有讓我失望，結束連日忙碌的工作之餘，可以看到這麼好看的故事，真的是太幸福了。（撒花）
劇情就無需贅述了。這部的床戲是火辣讓我小小聲WOW了一下。
有些情節也讓我一把火（不是故事本身，而是男主角父子的遭遇），小鎮居民對渥夫父子的敵意和偏見，只因為他們有印地安血統，因此被以有色眼鏡看待，甚至背上了一條莫須有的罪名，即使後來罪名洗清，小鎮的人仍然不改他們的態度，喬伊在學校的狀況作者沒有多言，但是光看桃莉平日對待渥夫父子的態度，就可以想象，且桃莉這種偏激的歧視還鑄成大錯……。
一直到瑪麗來到這裡，渥夫父子才終於遇到一個願意無條件信任他們的人，沒有偏見，沒有鄙夷，沒有歧視，瑪麗好幾次獨排眾議為渥夫說話，每一句話每一個字都讓對方啞口無言，也讓我在心底大聲叫好，她的誠實也很可愛，暴怒之下的「心聲」會讓人撲嗤笑出來。
這本書的主角都很討人喜歡。擇善固執的瑪麗，她的艾蒂姑媽教她當矜持保守的淑女，但也是一個寬容大度、聰明堅毅的女子，對於險些遭到侵犯的陰影，她堅強面對的心態讓人心疼；而一路走來處境如此艱難的渥夫，雖然對鎮民也有怨恨（留長髮刻意讓自己的外形更像印地安人來讓鎮民心有不安），但是他還是把喬伊教成和他一樣認真負責、尊重女性的好男人。
最後提一下翻譯，因為沒有看過太多Linda Howard的作品，所以對於「氣口」這件事並沒有太在意，對我來說這本譯筆流暢（除了喬伊那句非常突兀的「你騙我」），較少以往有些近期幾本RA中明顯的「翻譯味」，我好奇駱小姐有寫小說的經驗嗎？
- 閱讀更多關於Linda Howard 琳達‧霍華
- 30 篇回應
- 發表回應前，請先登入或註冊
- 瀏覽次數：171882
