愛神與死神共舞

愛神與死神共舞
Loves Music, Loves to Dance
書封作者名: 瑪麗‧海金斯‧克拉克
譯者: 胡洲賢

圖書資訊

內外曼: 
外曼
出版社: 
書系編號: 
56
出版時間: 
1991-08-01
4
我的評比:無葉 平均:4 (3 人灑葉)

一篇篇徵友啟事
鋪陳一幕幕的離奇失蹤;
為追求愛神眷顧
竟成死神的蹂躪
原來
愛神與死神是彼此共舞
執著相識相知的真情
不惜向死神挑戰

回應

4
我的評比:4葉


女主角蘇黛絲與好友柯愛倫情同姊妹,兩人都事業有成,但都是單身貴族,從事珠寶設計的愛倫熱愛交友,在一次與徵友啟事的男士共赴晚餐後,就人間蒸發,由於黛絲第二日與她有約,所以才發現愛倫的異狀,進而一步步開始試圖去追查好友的下落,最後是在新聞報導裡看到好友的屍體被丟棄在路邊……

瑪麗的書都有一個特色,就是會有多線交錯發展的局面,每一條的人物多少都互相有間接的關係,但是人物身邊的小事卻一一組合起來卻是可以拼成一幅可怕的事件始末圖。在這個故事裡,愛倫是第八個受害者,這個連續殺人犯(雙重人格)的殺人動機起因於愛慕第一個受害者曉楠不成而失手掐死她,所以裡頭警探不但要回溯追查所有因徵友啟事而失蹤的女孩最後出現前所遺留下的蛛絲馬跡,還要一再回溯到十五年前的第一宗殺人案件。

所以,與愛倫約會過的男人全被清查外,還有背著老婆小孩寫信徵友的已婚男人的不尋常舉動、第一宗受害者曉楠的雙生弟弟暮楠收到兇手的挑釁信件、愛倫同事涉嫌在愛倫失蹤時竊盜珠寶、黛絲工作的電視台因此而做了系列特別報導去追蹤殺人案件等等一堆事件,交錯又交錯,讓一開始把這本小說當言情小說來看的我,看得一頭霧水……到底黛絲的真命天子是誰啊!?

最後,黛絲也成了兇手的目標。因為愛倫在寄徵友信函時,是一併連黛絲的照片也寄過去的,真是好姊妹……(默)

總之,男女主角到了第九章才相會。(好久啊。再過一百頁故事就結束了。遠目。)男主角第一眼就煞到黛絲了(女主角天生麗質),當然也知道她被盯上的事了,通常推理小說到後來女主角一定也要落到兇手手中歷險一番再獲救才有所謂的高潮迭起,所以在此不多表述了。

只能說,故事還不錯看啦,條理很清晰明朗,就算不懂物理學或毒物學,不知道密室殺人或是不在場證明這些原理,也可以輕鬆隨便猜猜誰是兇手。如果不介意這是一九九一年以前的故事的話……

Ps.譯者是胡洲賢耶!他早期翻譯了好多好多英文書籍呢。功力很不錯。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

出版:民國80年,希代

很多『碎碎唸』 ,外加『不願提早真相大白』者,請自行迴避,感謝~

還是一樣,別被書的外表騙了,這是懸疑推理大過談情說愛的羅曼史小說。

在前一本書-「只讓她知道」-過程大概只用十來天就破案的制約下,「愛神與死神共舞」約略花了一個月的時間才能水落石出。相較而言,「愛神」似乎變冗長了,不是書的厚度增多,而是拿來混淆視聽的細枝末節實在生長太茂盛 誤導!誤導!如果想細讀,絕對需要大量的專心與毅力。

女主角黛絲依舊是主線,在內咎、焦急與追求真相…等複雜情緒中,一心想探查好友愛倫生前曾經回應的徵人啟事,及其死因。對這個角色沒有特別的喜歡或討厭 ,無法介紹更多,引用書中一句話來形容主角鍥而不捨,想知道答案的行為。

亞里斯多德說:朋友是什麼?就是一個靈魂分駐在兩個人體內。~P73 無法查證哲人是否真的講過這句話。但是深覺這句話,確實可以拿來描寫書中黛絲與愛倫的情感。

以劇情發展而言,第一男主角暮南(舉手!我有外國人名瓊瑤化不能症 )這回很早就上場了,可是一開始還是拿來當配菜,根本看不出是塊料 。此外,第二男主角麥克的戲碼十足,無法稱之為配角,但又不是情敵的角色。整本小說只有殺人與被殺,兇手與緝兇,沒有爭風吃醋的一面,所以不算情敵。

就感情部份來說,暮南才是可以讓黛絲臉兒紅,心兒跳,眼睛又不知道該放在哪兒的人,所以他絕對是第一男主角(除非女主角出現以上行為的時候,是什麼不能症發作了 );而麥克則是個很容易讓人放鬆,又很好相處的異性朋友,他帶給黛絲舒服的感覺,這或許是個人魅力,但也算是職業病,麥克是心理醫生(懷疑心理醫生下班後,也習慣性聽人說話呀 )。

故事進行到三分之二,多是黛絲與麥克的互動,很害怕黛絲會選擇麥克,因為麥克先前也曾與愛倫接觸過,總覺得兩個"死忠兼活帖"的好友都對同一個異性有好感(雖然只是見面喝茶聊天→這是約會吧!),心裡怪疙瘩

真正的配角二人組,也是最欣賞的一對: 警察文森還有電視台製作人娜拉 。非常襯職的超級無敵大配角,一男一女、婚姻離異、工作忙碌、有責任心、加上一個有點兒早熟又不會老成過頭的青春期小孩…,再無法修成正果發展出第二春,全書充滿對盤的三人互動篇幅難道是寫假的兼賺稿費!

年輕貌美的孤男寡女組合,愈來愈看不入眼 ,總覺得小生小旦最後會出雙入對是稀鬆平常之事,反觀愈來愈對味的,竟然都有一點歲數了 ,而這對組合往往是人生的另一回選擇 。這樣的認知,是自己老了還是某種心術不正的反射啊 ,唉~

兇手查理在楔子中就出現 兇手!兇手!但到最後還是看不懂行兇的動機,最後只一句「…都要怪XXX」,然後就結束。雖說一句「變態」就可以解釋所有,但這對「變態」二字未免太無限 上綱,行為的前因後果,例如初期、中續、後段,甚至分歧處等發展,如果不能直接在文字上說明,至少假借他人名義(來個檢察官、心理醫生)帶出也是可行,可 惜書中對查理有所著墨的敘述與介紹,我沒有被說服,小不滿意!

書前導讀或書中男主角都曾提及「魂斷藍橋」這部電影,無法產生共鳴 (舉手!看過,心得除了「遺憾」與「驪歌」,再多什麼都沒有,鐵石心腸人一隻 )。

倒是全書環繞的「徵友啟事」行為,卻想到了「愛狗男人請來電」 與「徵婚啟事」 兩部電影。「愛神」與「徵婚」的徵友行動都是登錄在報章雜誌,而「愛狗」則是採用網際網路。「愛狗」是浪漫喜劇,結局就是公主與王子從此快樂生活在一起 ;「徵婚」被我歸類到心情沉重的社會劇 ;「愛神」果然神 ,看完後竟然想搜尋其他書籍,內容最好是與網友見面,然後出現兇殺與懸疑的危險之旅。想看看面對躲在網路中的兇手,男女主角該如何應對,警察又是怎樣辦案的,有感而發~

最後,原文書名比較有意思。LOVES MUSIC LOVES DANCE ,熱愛音樂,熱愛舞蹈!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?