由 Admin 在 發表
守護天使
Saving Grace
譯者: 李靜笙
圖書資訊
內容資訊
(14 人灑葉)
喬安夫人得知自己成為寡婦後,使誓言絕不再婚。她年僅十六,有著溫柔的天性和純真的心靈,以及足令那些不為她晶藍的雙眸閃亮的金髮所惑的人們印象深刻的意志力。
約翰王自有他要這位可愛的寡婦再婚的理由。而情勢顯示她必須接受國王的命令和他為她所挑選的丈夫時,她親愛的哥哥尼克男爵提供了一個解決這進退兩難的窘境的辦法。
信任尼克的判斷的喬安夫人嫁蛤了麥嘉柏,一個英俊而有勢力的蘇格蘭戰士,並搬到並不特別喜歡英格蘭人的高地居住。
起初喬安是害差的,但隨著嘉柏溫柔而耐心地揭露他們將一起分享的極致喜悅,她開始懷疑自己正陷入愛河。喬安明朗的性格和勇敢的行為很快便得到嘉柏的族人的欽慕,而所有的人也都明白他們粗率而英勇的領主的心早已完全棄防。然而一樁皇家的陰謀卻威脅著要使喬安離開他——並摧毀這個他的愛對她比所夢想的更重要的男人!
其他版本
春光 暢銷小說 2014-12-04 |
回應
elle010185 replied on 固定網址
Re: 守護天使
這本中英文自己都有收藏,譯文也很順暢,算是可不斷回味的茱麗姨代表作。
茱麗姨筆下,在「無地王」約翰被迫簽署「大憲章」前,十三歲就出嫁的貴族女喬安,很不幸地被第一任丈夫家暴,加上自己導師霍維主教是個嚴重歧視、詆毀女性,批著「神職人員」「偽善」外衣的瘋子。喬安即便是地位尊貴的貴婦,卻活得極度惴惴不安,她「相反」的外號:「勇敢」和「羞怯」,非常好地寫出她在第二段婚姻生活中因為獲得安全與愛的改變。
非常推薦這本作為歷史外曼的入門,元素一樣不少卻很甜,福利情節不會太過度。(中世紀貴族女的婚姻可看BBC紀錄片” She Wolves: England's Early Queens”)該有的完美丈夫(男主角Gabriel和女主角哥哥真的是極品好男人!)一開始對立但其實越來越有愛的麥、馬兩族人,還有中途加入,被喬安所救的的莫可麗(後來成她嫂子)。其實高地外曼非常多,「再婚」不少,但討論「走出家暴」的則不多。本書除討論家暴與再婚,「重組家庭」的複雜收養關係等,有高地外曼一定有的氏族衝突與高低地之爭外,基督教教義其實很簡約的被討論,還有一點隱約的「女性主義啟蒙」味道。(喜歡茱麗姨文筆下以「女性」身分對教義的再討論與挑戰。)不過「女人當自強」當中,茱麗姨的女主角並不會變成「女強人」,而是成為一位家族的「捍衛者」與「守護者」,雖然男主角Gabriel(源自七大天使裡的加百列(Gabriel)—掌管天堂的熾天使與智天使)是女主角的「守護天使」,但對男主角而言,女主角把自小失去母親,又是「私生子」身分的他拯救,也是他的「守護天使」。
非常甜的正面文,雖然是老書但推薦!
Karen replied on 固定網址
Re: 守護天使
女主角被教會還有丈夫管教的失去了自我
但是嫁給男主角之後
她漸漸的感受到自己安全了
更進而用自己的聰穎解決了丈夫的困難
這裡面有很多有趣的片段
像是摔碗盤引起注意還是因為懷孕而昏倒
女主角最後被壞前夫給抓回去
前夫要動手修理她的時候
眾人出現保護女主角~~~把前夫射成了刺蝟
真是愉快極了
yuchun replied on 固定網址
Re: 守護天使
真的超其好看
看喬安如何走出陰霾
當然 嘉柏 的愛是功不可沒
但最重要的是 喬安 勇敢面對自己的問題
為自己想要的努力付出去改變
當然還有她那顆善良照顧人的心
真的太好看
難怪是5片楓葉...
讚!
ohmy3344 replied on 固定網址
Re: 100 守護天使 by 茱麗‧嘉伍德
很好看喔~~ 跟"新娘"一樣都是從英格蘭嫁到蘇格蘭去的新娘,但比較起來我比較喜歡這本,因為雖然喬安有個會虐待她的前夫,心裡也很害怕,但是面對改變,仍是努力鼓起勇氣面對,而且她的個性樂觀又溫柔,我覺得她就是那種以靜制動的人,當然這也是她的個性,不與人起衝突,只要是不要危害到自己及別人的,別人怎麼說,她就怎麼做,可是慢慢地別人瞭解到她溫和中的堅強及勇敢,慢慢地別人的想法也改變了,這樣才是聰明吧!不硬著來~
不過,她才16歲,第一次婚姻時才13歲..... ,不特別去想這點的話,就還好啦~~
abcdefg1204 replied on 固定網址
Re: 100 守護天使 by 茱麗‧嘉伍德
茱麗的每本書我都有收集,其中最愛的是祕密的承諾、
國王的獎賞這兩本書,並不是說其他的書不好看,其實
她的每本書都很好看,只是我特別偏愛這兩本書,守護
天使我之所以不偏愛的原因,並不是因為不喜歡,只是
想到喬安13歲就嫁人,而且她的前夫還在婚姻生活的前
兩年常常找她履行『妻子義務』,心裡就會突然發毛,
實在很難想像13歲的小女生成為人妻的模樣,大概我還
是比較接受女主角和男主角是第一次接觸的劇情吧!
fionahsia replied on 固定網址
Re: 100 守護天使 by 茱麗‧嘉伍德
剛看完這本書,真是好看,
讓人忍不住一直往下看,
看完除了大呼過癮,還想再看...意猶未竟
裡面幽默的對話和情節,忍不住笑出聲來,
朱莉姨的書真是讚
我也好想收藏喔
只是都找不到
Erin replied on 固定網址
Re: 100 守護天使 by 茱麗‧嘉伍德
呵呵
茱媽的書我都有收藏
只能說
茉茉 replied on 固定網址
Re: 100 守護天使 by 茱麗‧嘉伍德
是啊!這本超級好看啊!這是我看過的第一本她的書,看完我就愛上她了!我找不到中文版的,所以就只能就者英文版看了!超好看的!我看了很多遍啊!
安納 replied on 固定網址
Re: 100 守護天使 by 茱麗‧嘉伍德
這是我以前看的第一本茱麗的故事,看完便馬上喜歡上她的書。是文案吸引了我選來看。真是好看!
第一本果然是印象深刻,我還一直記得結尾時那個厭恨、歧視女性的壞主教在臨死前喊著他母親名字的諷刺場景。
很喜歡喬安和嘉柏,也喜歡這個故事!茱麗的中古羅曼史,幾乎每一本都愛!
Huey惠 replied on 固定網址
Re: 100 守護天使 by 茱麗‧嘉伍德
守護天使一直是我的最愛之一,已重看無數遍,總是讓人無窮回味。
喬安過往的傷害並未使她退卻,進而找到後來的幸福,
嘉柏的愛應該也是使喬安重獲新生的原動力之一。
十分喜愛這本書,聽說有寫續集,可是果樹好像沒出。
lincher1977 replied on 固定網址
Re: 100 守護天使 by 茱麗‧嘉伍德
很好看喔~書很後~
有一段喬安訓練下面的戰士禮儀
要他們在女士站立時跟著站立
結果那時她剛好跟嘉柏爭執,氣得她一直站起來
讓那些戰士也跟著站起坐下頭暈暈~
超爆笑~
還有可麗說他爸知道她要嫁英格蘭人會氣死
喬安救跟可麗說,他會恢復的
可麗想,人怎可能死而復生~
哈哈~
真的很幽默的一本書喔~
值得大家好好品味~
herstory replied on 固定網址
Re: 100 守護天使 by 茱麗‧嘉伍德
應該大部份人都看過的一本超讚的書
多說無益, 看了才知道有多好^^
Jasmine replied on 固定網址
Re: 100 守護天使 by 茱麗‧嘉伍德
茱麗嘉伍德筆下的男主角真的都很深情,
沒看過這本書的朋友, 不要錯過喔~
cath replied on 固定網址
Re: 100 守護天使 by 茱麗‧嘉伍德
茱麗的每本書都很好看,尤其是描寫高地的故事,這本守護天使是其中的佳作之一,沒看過的超可惜喔,強力推薦