由 逍遙如 在 發表
月夜呢喃
Wife Without Kisses
譯者: 林君珮
圖書資訊
內容資訊
(1 vote)
莉安,她是一個溫柔乖巧,善良可親的女孩,年紀輕輕,卻因為她是一個孤兒,孤寂的人生,現實的生活壓迫,鍛鍊得她更堅強更懂事。
她原本為一個生性浮誇,庸俗不堪的言情女作家打字,命運的神奇,使她捲入一樁善意的欺騙中,到一個陌生的地方,做一幢英國著名古堡的少奶奶,一夜之間,有了丈夫以及一個五月大的兒子。
雖然她內心為欺騙而感到不安,但是她深愛名義上的丈夫和兒子,默默忍受老祖父的冷嘲熱諷,以及情敵的惡意攻擊,善良的本性,使她自然可親,溫馴的態度,恰收以柔克剛之效,像一塊沉默無語的璞玉,靜靜地蘊含永久迷人的光彩,像靜靜的夜晚低聲呢喃的夜曲,正足以撫慰人心。 <iris 整理>
回應
cotton8850 replied on 固定網址
Re: 月夜呢喃
在看這本的前面時
就一直有一種似曾相識的感覺
後來回想了一下
這本跟漫漫秋夜長(同女僕與公爵)很像
相似點如下:
1.男主角為了家人而結婚(男主角有一個自識甚高的祖父(漫漫秋夜長是祖母)
2.希望女主角照顧小孩(弟弟留下的小孩),也是為了讓小孩可認祖歸宗出的計謀
3.女主角有一個善妒、難搞的主人
故事內容很雷同(但主角職業及配角的功用不同,其餘大致雷同)
這本書的男主角自傲、大男人
女主角纖細、柔弱
個人覺得ok
不過我覺得可以由三本擇一看即可
因為覺得很像