Paullina Simons 寶琳娜‧西蒙斯

一開始恨惡塔香娜的懦弱忍讓，但又能怎麼樣，她只是個即將滿17歲的少女甚至還稱不上是女人，在家裡的地位可以說是「不被需要的孩子」，即使家裡都是人，也沒人聽她的聲音；與亞力山大的相遇讓她覺得被需要被愛，也讓她的心靈也快速成長。

關於塔香娜忍讓的個性，亞力山大後來對她大吼的內容就是我的心聲，

「我不是不高興這件事。妳想知道我不高興什麼嗎？她們要求妳做什麼，妳照單全做。」
「所以呢？」
「所有的一切，」他說。「她們說，妳去，妳說，好吧。她們說，給我，妳說，要多少？她們說，走開，妳說，沒問題。她們打妳，妳為她們辯護。她們說，我想要妳的麵包，我想要妳的牛奶，我想要妳的茶，我想要妳的──」
塔香娜突然聽說他接下來打算說的話，試圖阻止他。「不，不，」她搖頭。「不要再說了。」
他依然咬緊牙關，試圖讓自己聲音平靜，他繼續。「她們說，他是我的，妳說，好，好，好，他當然是妳的，給妳吧。我什麼都無所謂。我自己，我的食物，我的麵包，我的生活，還有他，什麼我都無所謂。」他的臉靠得她好近，他生氣低語，「我，塔香娜，什麼都不會努力爭取。」

但我想，她一開始讓步也許是因她的軟弱，她對家人愚昧的忠誠──習慣把好的讓給家人；但她後來的讓步，卻是因為她過於堅強、她對家人忠貞的愛、和戰爭帶來的孤獨──本來擠滿人的集合公寓變得聽不到人聲了，她有多麼需要家人的陪伴與扶持呀。

這本書大半在書寫戰爭的殘酷，沒有一絲矯飾，在飢餓與疾病之中，她沒有「依然看起來秀色可餐、風華絕代」，而是因挨餓消瘦、停經、營養不良而嘴巴流血；關於戰爭的慘狀並沒有用很悲壯的筆鋒描寫出來，而是以「理所當然地」語氣道出所發生的一切。在一片冷色調中卻讓塔香娜與亞力山大之間的愛更加耀眼，即使他們沒辦法如願相戀，但他們心裡對對方的愛意卻是貨真價實。

我一向不喜歡三角戀，但這本塔香娜和亞力山大的心理描寫得好好（雖然我看得苦，嗚），塔香娜即使讓出了亞力山大，但也沒因此走聖女路線，也是會心痛嫉妒流淚怨恨，然後代替家人們變得更堅強，而即使經歷各種掙扎，直到最後塔香娜仍然對姊姊非常忠誠吶。老實說，要是過著如她一般的人生，我可能沒辦法像她一樣堅強吧。

感謝上帝給了她們亞力山大。