緣深情未了

原本看文案,是我喜歡的菜.可是看完後,實在覺得好好一個故事寫得這樣亂.
首先是配角篇幅太重,再來這些要角的男女關係很混亂,道德感薄弱,丈夫.妻子.情婦.情夫四種角色.唉!我不喜歡這種男女關係混亂的內容.所以這本書被我扣不少葉子. 

很明顯的作者跳脫傳統羅曼史的寫法，比較像是用一般小說做為故事鋪陳，感覺上是包法利夫人那種可以拍電影的小說，拍好電影大概像《危險關係》或《浮華一世情》(The Duchess)這類的片子...

回到這本書，書中描述的其實是一群人的感情與情感，一群人的純愛、性愛、盲愛。男女主角反而不太像男女主角，其他幾位配角搶眼到最後根本不太在意男女主角是怎樣了。捨去最後一小段，這本書應該不屬於羅曼史小說的範圍。

總之，我對尖叫格格笑的小女孩女主角不是很習慣...雖然書中描述她是個管理莊園的高手，但畢竟只是女主角自己說的，而且這一切錯綜複雜的事幾乎只發生在鄉間莊園的一個宴會中，故事張力很夠但看起來太沉重，最後那一段打了蘋果光的結局讓我覺得只是夢一場，男女主角遲早會厭倦彼此的。

不知道為什麼這本書看完覺得和也是剛看完的 《布萊德彼特之即刻毀滅》(Burn After Reading)還滿像的...有點荒謬。

基本上，我覺得故事主線還算ＯＫ．
作者頗有幽默感，有些段落不錯看．
可是男女配角的部份，
實在寫得有點莫名其妙．
比方說，依媚．
故事一開始，作者就點明了說，
依媚夫妻感情不合，丈夫另有心愛的女人．
到了故事中段，依媚和賽白互相吸引的張力越來越強．
也到了克制不住的地步．
可是作者又寫依媚一方面被賽白吸引，
又對丈夫說想和他生孩子，過正常的家庭生活．
三角關係經協調後ＯＫ了．
依媚卻在和老公協議上床的前一天和賽白發生性關係．
導致丈夫被賽白誤殺．
最後依媚哭哭啼啼說一些不再和男人發生關係這些有的沒的話，真是莫名其妙的情節．
卡蘿的部份，故事情節也嫌單薄．
本書若只看男女主角的部份很好看，
但作者的野心太大，
主要配角的故事也要寫，
反而寫不好．
給３．５葉．

其實不想給到4葉，只有3.5葉
這本書是我最近讀狗屋的外曼，裡面翻譯最怪的一本
超極不順
前面不管怎麼讀都不順，看了2章差點讀不下去
之後要慢慢慢獨裁搞懂裡面的人際關係
至於故事內容，可以有4.5葉

作者透過4對佳偶、怨偶
分別代出攝政時期的婚姻故事
女主角和男主角+女主角的未婚夫+羅夫人+羅先生
/裴夫人和裴先生
這幾個人的關係果真是糾結不清啊
彼此關心、彼此吸引、彼此引誘
順便又插上突然的意外

若是不計較翻譯的流暢度，這本書是很直得推薦的