由 Admin 在 發表
死亡速寫
Picture Me Dead
譯者: 陳靜慧
圖書資訊
內容資訊
(18 人灑葉)
雪麗‧孟泰格,警校生兼鑑識畫家,捲入邁阿密連續兇殺案與沼澤區邪教的調查。雪麗途經一起意外現場,後來得知受害行人是她的老友。警方認定他是吸毒後走進車陣中,但雪麗認為沒那麼簡單。她憑著圖像記憶力畫出現場的素描,諸多細節啟人疑竇,尤其是路旁穿黑衣的人影。
在此同時,沼澤區出現一具女屍,傑克‧狄雷修警探著手調查。五年前,傑克將邪教首領彼得‧波東逮捕入獄,相信他就是邁阿密地區連續兇殺案的幕後主使。但新發現的屍體上有著與當年儀式殺人案相同的標記。是模仿犯?抑或波東的邪教依然作惡?
傑克一直確信五年前令搭檔喪生的交通事故與波東脫不了關係。當年的意外是否與雪麗友人的遭遇有關?雪麗與傑克一心追兇,激情的火花在兩人間點燃。快節奏的動作場面中,疑點與假線索重重。緊湊的情節、收放自如的鋪陳、對佛羅里達州景色的描寫,在在都將讓讀者愛不釋手。
其他版本
宇河-典藏小說 2010-10-04 |
回應
yaohui0528 replied on 固定網址
Re: 死亡速寫
3.5片葉
這本書我看了好久好久,前面的枝微末節實在太多了,看到頭都快昏了,差點撐不下去,一直到故事的一半才漸入佳境,整塊懸疑拼圖似乎有慢慢浮現的感覺,挑起我想一氣呵成看完的衝動。
我能理解懸疑故事本來就會有很多故布疑陣的地方,干擾讀者們的思考,讓大家猜不到兇手。但這本書的故布疑陣處實在太多了啦,感覺有些很突兀,出現的配角又非常之眾多,看到我都想大叫:"是有完沒完!!"
東拼一個西湊一個的看的實在有累,雖說Heather Graham也是多產的老牌作家,但懸疑要寫得好,除了文筆外看來邏輯構思也很重要。這時就不得不佩服J‧D‧羅勃或是琳達,懸疑戲碼寫的真是好,還有凱薩琳‧庫克的FBI系列,是我心目中"Thriller"名詞的代表阿。
Karen replied on 固定網址
Re: 死亡速寫
但是我不知道爲什麼作者要故佈疑陣的寫凱倫跟那個警察的部分
包含那個警察鬼鬼祟祟的去旅館外面偷看還有凱倫不見了的橋段
把整個疑雲弄得有點不倫不類
但是連女主角的親戚也搞得好像一片疑雲
到最後全部都像是女主角自己神經兮兮
整個都是讓人看了很掃興的安排
雖然我也看不出那個壞人從頭到尾有什麼戲份
純粹就是最後出來說``我是壞人而已
Vickie replied on 固定網址
Re: 004 死亡速寫 by 蕙瑟‧葛理翰
很像在看CSI,可惜男女主角之間的感情發展不明顯,只看到兩人間的火花好像是因為性才產生,雖然由性而愛也不是不好,但總覺得基礎有點薄弱?!
不過故事劇情倒是安排的很曲折,讓人無法立即知道誰是兇手?所以以懸疑小說來說,算是成功!
naomi replied on 固定網址
Re: 回覆: 004 死亡速寫 by 蕙瑟‧葛理翰
這本書讓我想看看蕙瑟的其他本書,
我喜歡這種個性鮮明堅強的女主角,
劇情中的鋪陳讓好多人看起來都像凶手,
滿有趣的!!
但覺得如果結尾描寫的完整一點,
我會有更滿足的感覺!!
seasunset replied on 固定網址
Re: 回覆: 004 死亡速寫 by 蕙瑟‧葛理翰
太花了,很傷眼.. 先扣一葉
幸好後來有堅持往下看,否則就忽略了一本好書
因為是thriller系列
所以本就不期待有太多的羅曼史情節
看到男女主角間的往來還覺得賺到了
但以懸疑小說而言,覺得劇情應該更緊湊些
才能引起我「心吊在半空中」那種刺激感
但整體而言,還是能讓人想一口氣「飆」完的一本書
sabrina_L replied on 固定網址
回覆: 004 死亡速寫 by 蕙瑟‧葛理翰
要花點時間,進入場景,但喜歡這種故事。
雖然男主角感覺不像琳達姨的男主角般,英雄味強(被背叛、被已務糾纏無法一心多用幫雪麗),但是女主角比男主角搶眼(友情的忠貞),加上各個配角都表現不錯,連躺在床上不能動的,重要戲份也不少。
(不過,配角連恩是怎麼回事,跟蹤狂不是一向都是變態壞人的梗嗎)
是本我會買的書。
另話,關於底紋,我也是非常討厭。
宇河是太不缺油墨成本了嗎,還是用呆料抵用,畫面觀感真的很干擾。
內頁插圖我也覺得沒啥必要,進入場景是靠作家/譯者功力,你要代為解讀,還怕人嫌你多事咧。(拿做插圖的錢補助譯者好了,翻譯得好不好是很大的關鍵)
還是力求精簡清楚為宜吧。
沒人是因為這些花樣而買書的,說是絆腳石還比較貼切。
herstory replied on 固定網址
Re: 004 死亡速寫 by 蕙瑟‧葛理翰
喜歡懸疑劇情的同學不容錯過
chee replied on 固定網址
Re: 004 死亡速寫 by 蕙瑟‧葛理翰
謝謝月光,原來如此,我腦筋還沒轉過來,原來堂弟是叔叔生的兒子,感覺賈斯汀好像已經大到能自己站,所以一直沒想到是之前莎蘭懷孕生下的。 :rose:
月光 replied on 固定網址
Re: 004 死亡速寫 by 蕙瑟‧葛理翰
大約在壹佰多頁才有”真正的”對手戲分
不過因為這本超厚,所以男女主角的戲分有漸入佳境,只是後來要追查兇手的情節,我一直被書的其他情節誤導,以為是某某人,結果並不是....
而真的兇手是在後面才比較確認是誰,後來也證明我猜對了,只是”首腦”還是猜不出來,等到結局才出現的首腦,才發現他其實貫穿整本,只是當時我只是有”那些把話告訴他的人,有必要要把自己的事都告訴他嗎?”的這種想法,沒想到原來他就是最大的首腦
總括來說:懸疑性夠、愛情戲稍嫌不足、福利情節蠻火熱的,如果愛情戲(如:兩人的互動可以多一點....而不是只有床上火熱)多一點,我會給5葉。
ps:回覆chee
為什麼麗提到她的小堂弟賈斯汀,傑克就知道他要作爸爸了?
書末快結束時,雪麗的親叔叔尼克與莎蘭宣布莎蘭她懷孕了,尼克說雖然他五十歲才有小孩,等到孩子長大,他已經太老了,不過他還是很高興等等之類的話
而過沒幾頁,就出現典禮上(沒寫什麼典禮,我想應該是警校畢業典禮吧),雪麗的尼克叔叔、莎蘭、賈斯汀小堂弟....都出席了這段話,想必這時,莎蘭的baby已經生了,且名叫賈斯汀
所以,傑克才會知道,雪麗有baby了,他們要當爸爸&媽媽了
chee replied on 固定網址
Re: 004 死亡速寫 by 蕙瑟‧葛理翰
不過書的內容就真的很吸引人了,男女主角都是很吸引人的角色,但好像比一般的警察容易受驚喔,還蠻常嚇到彼此的嘛!
對於後來出現的壞人,我感覺還蠻突兀的,似乎整本書都沒有著墨到壞蛋A咖犯罪的心路歷程,雖然是可以免得被讀者猜出是誰,可是也覺得有點兒可惜,有些犯罪的書通常會隱匿壞蛋A咖但仍寫一些他的心音(就是他內心的OS啦)或他的犯行,藉以禳讀者窺知他是個什麼樣的人,能讓這麼多人去抓他,總不好最後忽然說『就是他』,然後書就結束吧!
其他,有的地方似乎不合理,雪莉的朋友凱倫和連恩的一夜,為何只叫一聲,又連恩心中的OS又是怎麼回事?怪怪的!寫到「來亂的」同學,深得我心啊
最後那段也不甚明白,為甚麼雪麗提到她的小堂弟賈斯汀,傑克就知道他要作爸爸了?好厲害的聯想力!
lovesandy replied on 固定網址
Re: 004 死亡速寫 by 蕙瑟‧葛理翰
因為分多次看,所以我是沒有被裏面花花的內頁搞得眼瞎,倒是躺在床上看書時,為了抬起厚達445頁的重量抬得手好酸....花了將近2個星期才終於看完!!!
老實講,近期沒碰過蕙瑟‧葛理翰的書,印象中曾看過藍衣人跟灰衣人,但也忘了內容了,所以跟之前的作品無從比較起....以懸疑度來看,作者頗具心思,特地設定了好多條支線,錯綜盤雜之後回歸到最原始的點,原來始作俑者都是同一人,壞蛋是誰頗不好猜~~~但有些支線真的就像cornie童鞋說的是沒必要的,感覺是來亂的....小小扣了一葉!!!
男女主角的感情戲我倒是覺得恰到好處,女主角還年輕,碰到強勢的男主角難免有點抗拒,男主角則是曾經失去過,因此才會怕女主角衝過頭....加上兩人的激情戲真是不錯看!!!推薦給各位啦!!!
mickey1817 replied on 固定網址
Re: 004 死亡速寫 by 蕙瑟‧葛理翰
包含愛情戲部份的量我可以接受。雖不是談情說愛但至少兩人有交集與火花。
喜歡他們第一次互受吸引選則男方的家近一步發展,雖然符合現代人的愛情態度,但也不失甜蜜
書厚度不錯覺得很值錢,但是那個惹人眼睛受傷的底頁若不改進的話...搞不好讀者可以向業者申請眼睛傷害的理賠哈哈哈
TINATINA replied on 固定網址
Re: 004 死亡速寫 by 蕙瑟‧葛理翰
這本書我一拿到開始翻閱後,劇情引人入勝,就無法放下於是熬到半夜2點看完才罷休.
蕙瑟‧葛理翰是位蠻多產的羅曼史作者,以往的書中女主角大多個性執拗,堅持己見令人十分生氣...但是本書的女主角-雪麗並不會太過,雖然年輕生嫩且相信自己的直覺...不斷地努力想尋求事情的真象,面對兇險也不退卻~~反爾突顯出男主角不希望她涉險而有些大男人的心態...很有意思的是,男女主角幾乎每次相見都在很糟糕的情況,ex.雙方互撞咖啡倒了一身,男主角數次誤以為有壞人闖入倆人扭打糾纏在一起..最後爆出愛的火花,真的是不打不相識,令人莞爾~~整體來說大概值得4片葉子.
至於本書的缺點跟大家感覺一樣,就是書頁內容以藍色為底色,淺黑色字體看的很辛苦...所以請出版社行行好,下本書不要再出怪招折磨我們這些讀者了,還原白色或淺米色的正常顏色吧~~
宇河出版社所開發這幾本Thriller系列我還蠻喜歡的,比之前預期的好~~
愛爾蘭 replied on 固定網址
Re: 004 死亡速寫 by 蕙瑟‧葛理翰
足夠引我入勝跟著線索抽絲剝繭
可惜愛情的部份少之又少
cornie replied on 固定網址
Re: 004 死亡速寫 by 蕙瑟‧葛理翰
好故事. 作者編排很縝密, 構築了很多條支線來混淆視聽, 但最後又將幾條線合理接在一起, 完成整個懸疑故事. 雖然有一些支線我覺得鋪陳得有點over了, 後面沒有解釋, 或是結果與先前強烈的用字兜不起來 (女主角的巡警朋友送另一個女朋友回家後hit it off的那段) 但是因為懸疑效果不錯, 就不計較了
至於羅曼史的部分, 雖然不是非常多, 但我很喜歡男女主角第一次愛愛的場景, 乾脆又不扭捏地開始. 非常有現代感. 而過程的描述是情感火熱卻不是露骨火辣..原來不用像LH的心火--雨林激情秀那樣的寫實, 也是可以將性寫得很有畫面呢
moilk replied on 固定網址
Re: 004 死亡速寫 by 蕙瑟‧葛理翰
這是要我花多少時間啊!
不過一開始看反而沒花多少時間 過程懸疑又刺激
完全想不到下一頁會發生些什麼
也完全猜不到兇手是誰
只能跟著男女主角一起提心吊膽
但是這本書還是有一個小小的缺點
就是他的內頁實在看的人眼花撩亂
那個底色讓我看到中間時 眼睛都快瞎了
jochenglin replied on 固定網址
Re: 004 死亡速寫 by 蕙瑟‧葛理翰
基本上我不是很喜歡蕙瑟‧葛理翰的書
浪漫經典系列我只在租書店租一租看一看,從未想要買回家收藏
但這本剛好是現代、又是我喜歡的懸疑類型
所以就給他買下去囉
果然是不負我所望,真的蠻好看的說
基本上我也覺得男女主角前一刻還很討厭對方
但不知為何下一刻就突然上床,真的有點突兀
但女主角說了一句話我覺得很有意思
「一般人會先交往才上床,而不是先上床…」(P.256)
這點就可解釋了為什麼這樣快速了
總之,不錯看的一本書 :yes:
kamayer replied on 固定網址
Re: 004 死亡速寫 by 蕙瑟‧葛理翰
書雖然有夠厚
但是讀起來卻一點也不覺得厚
很想趕快知道下一秒到底會發生什麼事情
不過我覺得男女主角的感情好像有點太突然
前半段雙方都互看不順眼
下一秒兩個人就滾上床了
不錯推薦喔
fiber replied on 固定網址
Re: 004 死亡速寫 by 蕙瑟‧葛理翰