由 ckw 在 發表
圖書資訊
內容資訊
Award-winning author Jillian Hunter pens a delightful romp of passion and tantalizing trickery proving all is fair in matters of love.
It would have been the wedding of the year–had the groom, Sir Nigel Boscastle, bothered to put in an appearance. To the shock of her distinguished guests, the respectable Lady Jane Welsham is left humiliated at the altar. Yet truth be told, although outwardly ruined she is elated to have escaped marriage to a man she does not love.
Enter Grayson Boscastle, the irresistible Marquess of Sedgecroft (and cousin to Nigel). Grayson’s duty is clear: salvage the young lady’s pride and reestablish the family’s good name, while repairing his own tarnished reputation as one of London’s most notorious scoundrels. Their whirlwind affair is the talk of the ton. Yet nothing is as it seems between the bewitching Lady Jane, who knows that her wedding was cleverly sabotaged, and her charming rogue, as they are drawn into an amusing game of seduction and secrets.
Series: Boscastle Family Trilogy
回應
ckw replied on 固定網址
Re: The Seduction of an English Scoundrel by Jillian Hunt...
Grayson覺得自己才剛上任大家長，Boscastle家族便遇上這等事宜，是萬萬不能的，
於是一方面借助二弟Heath的偵察技能，要把Nigel找出來懲治一番，並且警戒其他Boscastle的男性不能作出這等始亂終棄的事情；另一方面他決定要協助Jane重返婚姻市場，成為有價值的待嫁新娘，以作補償。
Grayson的補償方法就是發揮Boscastle家男性持有的誘惑者和保護者的角色，
對Jane表現出追求的殷勤，用以引起其他單身紳士對Jane的注意，並借本身Marquess 地位提昇Jane的身份，免得Jane被人輕視。當然心底下Grayson是因為對Jane早有意思 
，才會令他想出這等可以親近Jane而且樂意扮演的角色。而Jane既不能坦白出這趟醜聞婚禮是早有預謀的，又要讓父母安心，惟有配合著來玩。 
隨著故事發展，當然是二人日久生情，而Nigel的實際去向便成為Jane心底不能說的秘密，橫在二人之間，產生不信任。幸好這種不信任沒有變成不能原諒的大誤會，而是男女大鬥法的借口，決意要讓對方臣服於自己魅力底下。書裏刻意加上Grayson和妹妹Chloe 的衝突，顯出Grayson那種衝動霸道、愛護家庭的大男人性格，而Jane是那種以事論事的生活態度來馴服Grayson的脾氣，並且成為Grayson和其他家人間的溝通橋樑，二人的性格也相當配合。
書裏出現一段挺好玩的，就是Grayson用作自我診斷的「戀愛男的六項致命徵狀」（原文第227頁）：
1. 不能清晰思考。
2. 經常在一些奇怪時刻微笑，並成為一種值得注意的傾向。
3. 持續地想著心儀的對象。
4. 對其他異性完全失去興趣。
5. 開始對整個世界懷著美好親善的看法。
6. 長期懷著對性的醒覺。
Grayson就是憑著自己怪異的感覺和這份自我診斷，發現自己戀愛了，沒有驚惶失措，當下便振奮面對，馬上部署如何令 Jane 臣服的大計。
全書沒有一個壞人，屬於理智女與強悍男大鬥法的喜劇，看誰先說「我愛你」的戲碼，輕鬆簡單的一本書，可以一看。可以給予4片葉子。
阿官 replied on 固定網址
Re: The Seduction of an English Scoundrel by Jillian Hunt...
平心而論，女主角設計 “破壞” 自己婚禮的這種設定，蠻有新鮮感的
輕快的步調和頗具笑果的喜感，也讓這本書讀起來格外輕鬆。
然而...要我用喜歡的等級來鑑定對本書的感覺，比我上面寫的那份報報難多了。
；一部分的我，卻對它的諸多幽默點缺乏共鳴
一部分的我，滿喜歡這本書陽光普照的書
突然發現，這是我在拜讀 Jillian Hunter 的作品時，常會面臨到的困擾
“Jillian Hunter 式幽默感” 和我不對頻之處若要認真盤點起來還真不少。以下簡單地舉幾個例子：
其一： 發喜函給他的兩任下堂情婦，邀請她們出席他堂弟的婚禮，這算哪門子的 “禮節”？
）
就算他和情婦們在韻事結束後依然保持和諧友誼，就算婚禮是在 Sedgecroft 侯爵府的私人小教堂內舉行，就算他不在乎觀禮賓客的交頭接耳，Grayson 還是該替新娘子著想，尊重一下人家吧？他有沒有想過萬一那兩個彼此怒目瞠視的前任情婦在婚宴上大動干戈了，該怎麼辦？
往光明面看，我們應該很慶幸他只邀了兩個，而不是一整團指甲和牙齒一樣銳利的粉紅娘子軍。（噢，粉紅啊粉紅，這不正是我們的 Grayson 最喜愛的衣服顏色嗎？
其二： 當 Grayson 和 Jane 置身在迷宮裡的時候，偷聽到了 Miss Helen（←這個法國女人曾是 Grayson 覬覦，一度考慮納為情婦的對象
） 和她的新任情夫的對話。Helen 用酸溜溜的口氣貶抑 Jane，說她不明白 Grayson 究竟看上 “小老鼠” Jane 哪一點。
Grayson 聽到那席話之後的反應是：莞爾。他並不把 “小老鼠” 這名詞當作侮辱，反而覺得有趣，並且用戲謔的口吻稱呼 Jane 為 “my adorable little mouse”。或許是他的真心之論，不過那股過於灑脫的態度，卻令頗我不是滋味。我希望他對 Helen 的出言不遜感到怏怒，而不是嘻皮笑臉地繼續和 Jane 調情
不過，他送給 Jane 的 “小老鼠鑽石胸針”，是滿有幾分噱頭和創意的啦
雖然我不能說我有讚賞這箇中幽默的慧根，但是還是忍不住被那枚胸針和 Jane 回贈給他的禮物──「繫著粉紅緞帶的大黃根（Rhubarb）」──逗笑了
其三： 既然紙包不住火，那麼 Grayson 知道 Jane 的騙局，乃是遲早的事。我無須告訴妳們他是怎麼知道的，這不必絞腦就猜的出來，因為這類揭發秘密的安排，在曼曼中屢見不鮮了。
這也是我對作者略感失望的地方。她可以設定出 Jane 破壞她自己的婚禮、Nigel 和女家教相戀並私奔結婚，為何就不能用同樣的巧意安排騙局揭穿的那一幕呢？為何得如此拘泥俗套？
其四： 他明明對自己承認他愛上 Jane 了，也打定主意把她娶回家當侯爵夫人，卻仍覺得有必要給她上一堂課，懲罰她的欺騙，扳回自己的顏面。他私下和 Jane 的父親簽了婚姻契約，不但故意瞞著她，還在她面前作起戲來，要求她當他的情婦，拽著她到某間專以交際花為顧客的裁縫店那裡，不在乎此舉落入多少雙閃爍著 “我愛八卦” 的眼睛裡。他先前那股捍衛她名譽的騎士精神，跑到哪兒去啦？
只象徵性地掙扎兩下，就乖乖被拖入裁縫室，被評頭論足也不作抗辯，我們的女主角 Jane 在這部分表現得挺讓人氣惱，唇槍舌戰的機智常在他誘惑的笑容下化為一攤泥，實在不是能讓女性同胞深感光榮之事…
儘管不完全迎合期望，依然能輕鬆愉快地咀嚼，甚至被好幾個幽默詼諧的對白惹笑。無法把 “Jillian Hunter 式幽默感” 照單全收，是我自己的問題，妳們或許不會這層困擾
。所以還是推薦給喜歡這類輕鬆逗趣題材的童鞋囉
The Seduction of an English Scoundrel 是 Boscastle Saga 第一本。在發行這本書之前，幾乎有三年沒動靜的 Jillian Hunter，一口氣和新雇主簽下好幾本書約；而這系列頭三本書被 Ivy 出版社安排在三個月之內先後發行，對 Hunter 女士的粉絲來講是很慷慨的紅利。
把原先的三部曲擴展為以榨乾讀者血汗錢為宗旨的粽子系列──據 Boscastle 家族人丁旺盛的情形來看，這一點也不難
阿官 replied on 固定網址
Re: The Seduction of an English Scoundrel by Jillian Hunt...
Boscastle 和 Welsham 這兩個家族的聯姻，極可能是本年度最盛大的一樁喜事了──如果新郎沒有放新娘鴿子！
新郎倌是 Sir Nigel Boscastle，現任的 Sedgecroft 侯爵 Grayson Boscastle 的堂弟。
新娘子是 Lady Jane Welsham，第七任 Earl of Belshire 的長女。
新郎與新娘青梅竹馬。這樁聯姻是從從新娘還在包尿布、新郎仍在蹣跚學步的時候就由兩方家長安排好了，倫敦社交報也不只一次指出在社交圈裡鮮少能找到像 Jane 和 Nigel 這種天作之合。
結果，年度最受矚目的婚禮，在短短幾個鐘頭之內，卻演變成年度最大的醜聞，到底是出了什麼岔錯呢？
新郎的堂兄，也就是 Boscastle 家族那位英俊倜儻的惡棍 “大家長” Sedgecroft 侯爵，邀請他的兩位下堂情婦來參加婚禮，已經夠讓社交人士嚼舌根了。
成親的時間過了好久，新郎倌卻遲遲未出現，讓穿著美麗婚紗、高貴如皇家公主的準新娘孤伶伶地站在禮堂前...這下目睹她被遺棄的賓客們，更有了說長道短的好話題了
『可憐的 Lady Jane，』 我們似乎可以聽見某某熱愛搧風點火出了名的夫人，以戰慄的聲音對她那個把散播八卦當慈善事業的朋友說道：『在大喜之日被未婚夫拋棄，而且是在整個倫敦社交圈都在場見證了她的羞辱的情況下。可憐的女孩，名譽就這麼毀於一旦，想再找到一個肯娶她的人，恐怕比登天還難了。』
沒錯，沒錯。連少數幾個不愛蜚短流長的人都不得不點頭同意：Poor, Abandoned Lady Jane 的婚姻行情會就此跌落谷底，除非有能挽回她受損名譽，讓她不必就此避居鄉下當老處女的奇蹟出現。
而這也是我們的男主角 Marquess of Sedgecroft, Grayson Boscastle 在這樁新郎缺席的災難婚禮之後決定要作的事──修補無辜的受害者 Lady Jane 的名譽。
原本多年來一直克盡浪蕩子義務，縱情享樂地生活，Grayson 從沒有預料他的父親會在去年接獲么子在尼泊爾喪生的噩耗之後倒地不起。父親的猝亡，讓整個人丁旺盛的 Boscastle 家族的龐大擔子，就這麼落在繼承侯爵頭銜的 Grayson 肩膀上。一夕之間 Grayson 發現他不僅必須包攬無數個令他無法再繼續放浪形骸的新責任，還必須以身作則，替狂野的弟妹們豎立好榜樣。
Grayson 有所不知的是，這個用她美妙的曲線奪走他呼吸、以她冷靜的尊嚴贏得他讚賞的 Lady Jane，並非是個無辜的受害者
沒有人曉得她的「遭遺棄」全是她一手策劃的。
為她所蒙受的羞辱感到憤慨的雙方家人，對她投以憐憫眼神的賓客，以及把醜聞當餐桌主食的社交人士，全都被騙啦！
當 Jane 面對著以同情眼神望著她的賓客，心裡因她和 Nigel 的密謀成功而竊幸的同時，我們那位被兩方家人臭罵得狗血淋頭的準新郎倌 Nigel，早已在歡天喜地的度蜜月的途中了──偕同他的新婚妻子，也就是他的女家教 “Iron Glove” Miss Esther 一起
沒錯，Jane 壓根不想嫁給 Nigel。Nigel 也不想娶她。兩人自幼即是知彼甚篤、行影不離的好朋友，擁有的是朋友之誼而非戀人之愛。她的父母對她不想結婚的抗議充耳不聞，而 Nigel 和他的女家教 Miss Esther 彼此相愛，Miss Esther 也懷有身孕啦，所以 Jane 和 Nigel 私下磋商之後決定使出這招 “金蟬脫殼” 之計，讓兩人不致被這樁錯誤的聯姻綁死，她自此後不必擔心會有另一樁被安排的婚姻，可以隨心所欲地擇偶；Nigel 也能和女家教共結連理.....
即使這表示她得面對隨之而來的醜聞...以及她萬萬沒想到的 “後遺症”。
一見傾心的性吸引力對前任浪子 Grayson 來說並不陌生。但是 Grayson 沒料到的是，他不僅會被 Jane 的伶俐機智迷倒，而且還變成了他從沒想過自己會變成的那種人──戀愛中的男人。
Jane 從一開始就無法對 Grayson 家喻戶曉的惡棍魅力免疫，當那雙漂亮的 “Boscastle Blue” 勾魂眼對她放電的時候，她甚至連站穩都有困難。當 Grayson 將滾瓜爛熟的誘惑技巧使用在她身上，同時扮演保護者和誘惑者角色的時候，Jane 發現要把芳心陷落在這個迷人的金髮侯爵身上，是最容易的一件事。
但是，當兩人的交往基礎是建立在欺騙上，他相信她是他堂弟惡搞行為下的犧牲者，努力要補償她的情況下，這段初萌芽的愛情如何能開花結果？她又怎麼敢對他坦白？
Grayson 派了他那個當間諜的軍人大弟 Heath 去追蹤 Nigel 的下落，他會很快找到他堂弟嗎？他會從調查中獲悉，還是從 Jane 的口中聽到真相？
他知道 Jane 的「罪行」之後，會原諒她嗎？
* * * * *
這本書是近兩年前看的，報報也是那時打的，只是後來懶病發作所以沒貼上來。這回厚臉皮地搭上 ckw 童鞋的便車
，把樂樂長的報報貼上。感想部份，稍後再補繳