由 TINATINA 在 發表
愛別說再見
Chance Meeting
譯者: 曉梅
圖書資訊
內容資訊
(1 vote)
銀色彗星號的服務員湯姆斯熱愛他的工作，他穿著高腰的黑長褲，鮮紅色短夾克，雪白襯衫和黒領花，他總是在火車離開時，到每個艙問候他的客人。
「兩位好！」他露出了黑人特有的白牙，愉快地招呼道，「歡迎搭乘七一四列車，我叫湯姆斯‧查爾門司三世，一路上由我為兩位服務。」
但有時候，他也會遇上無法解決的難題。有一天，他才說完開場白，臥艙裡的英俊男士說有問題。
「兩位好！」他露出了黑人特有的白牙，愉快地招呼道，「歡迎搭乘七一四列車，我叫湯姆斯‧查爾門司三世，一路上由我為兩位服務。」
但有時候，他也會遇上無法解決的難題。有一天，他才說完開場白，臥艙裡的英俊男士說有問題。
「問題，先生？」
「對，這位小姐和我分在同一個房間。」
湯姆斯嚇了一大跳，他服務了十幾年，也沒遇見過這種事，他趕忙拿出旅客名單，「史考特‧威廉斯先生？」
「對，這位小姐和我分在同一個房間。」
湯姆斯嚇了一大跳，他服務了十幾年，也沒遇見過這種事，他趕忙拿出旅客名單，「史考特‧威廉斯先生？」
「是。」對方點頭，「但我和這位小姐並不認識。」
他再看那位漂亮小姐，她也正愁眉苦臉地看著他。
「夏蕊‧威廉斯。」她主動說道。
他再看那位漂亮小姐，她也正愁眉苦臉地看著他。
「夏蕊‧威廉斯。」她主動說道。
「哦.................」湯姆斯若有所思，離開了他們的房間，他的列車長認為，這不過是對吵架的夫妻，不必理會，但事情真是這樣嗎？
如果他們不是夫妻，在一個房間共度二十六個小時，會發生什麼樣有趣的故事呢？如果他們是夫妻，為什麼到了終點站，湯姆斯發現夏蕊在月台上到處尋找史考特呢？
湯姆斯有預感他會再見到他們，祇是不知道，下一次他們仍是威廉斯先生夫人嗎？會不會再要求換房間？
如果他們不是夫妻，在一個房間共度二十六個小時，會發生什麼樣有趣的故事呢？如果他們是夫妻，為什麼到了終點站，湯姆斯發現夏蕊在月台上到處尋找史考特呢？
湯姆斯有預感他會再見到他們，祇是不知道，下一次他們仍是威廉斯先生夫人嗎？會不會再要求換房間？
回應
TINATINA replied on 固定網址
Re: 愛別說再見
史考特與夏蕊原本是不相識的一對俊男美女，卻同時搭上銀色彗星號火車的臥鋪前往邁阿密，因為兩人同姓站務人員弄錯，誤以為他們是夫妻，所以安排共用一間雙人的臥鋪。但是，這實在是一個意外的美麗錯誤，他們並不是夫妻而是完全陌生的人。一開始非常地尷尬，但是車上臥鋪全部都銷售一空沒有多餘的鋪位，兩人只好將就過一夜。
在旅程中，彼此慢慢熟識也互有好感，但到達目的地下了車，史考特卻藉故要回車廂上拿東西，之後就人海茫茫失去蹤影~ 使得夏蕊惆悵不已。
史考特是空軍基地的戰鬥機飛行員，因為耳朵疾病開刀復元當中，調回邁阿密的空軍基地暫時休養，並且要再接受體能的測驗決定是否能夠繼續飛行? 他也剛離婚不久創傷很深，並不打算再涉入感情....... 但是夏蕊卻給他很好的印象。夏蕊則是有一段傷心的婚姻，前夫酷愛到處遷移，也愛好駕駛小飛機，但卻在她的面前飛機當場爆炸身亡，她非常的討厭飛行也不肯搭乘飛機.... 對於飛機她有強烈的心結！
但是命運的巧合，卻讓她再次愛上了飛行員，這使得她內心掙扎不已..... 史考特用無比的柔情與貼心，鍥而不捨地攻破了她的心防。說實在地，女主角有點死腦筋，很慢很慢地領悟到，有最心愛的人在身邊哪裡才是家的道理，這是一本溫馨的小品，書中沒有壞人只有關懷的家人、溫暖的友誼、美麗的愛情，很不錯的一本書，評鑑我給4.5葉。