由 鈕釦 在 發表
大男人的溫柔
Leora
譯者: 梁金葉
圖書資訊
(3 人灑葉)
天知道他到底是何方神聖，
找臨時秘書像在找老婆，
應徵者一個個地被打回票，他還不死心，
害得介紹所傾囊而出全無功而返，
唉！就剩她碩果僅存；不想有此榮幸和他過招都不行了──
可是，天哪！他……頭好壯壯得……有她兩倍大耶！
如雷似的口氣，更叫她不由自主的直打顫，
雖然;他有著媲美健美先生的肢體和俊帥迷死人的五官，
可仍舊引不起她的性趣，
不過 他這機械天才、賽車高手、調情專家……偏不信邪，和她卯上了，
準備發揮他超級的溫柔魔力──慢慢收服她驛動的心。
回應
Karen replied on 固定網址
Re: 大男人的溫柔
還是覺得翻譯卡卡
這故事平心來說比兩個姊姊的都好看
起碼女主角跟男主角都平凡的不少
不過對於整體情節跳躍式的出現還是看得很痛苦
死人可以忽然活過來
惡整秘書的男主角可以態度大轉變
什麼都可以理所當然~~羅曼史無誤
lovesandy replied on 固定網址
Re: 459 大男人的溫柔 by 萊希‧黛瑟
沒錯，想看好男人，看這本就對了。
男主角沒有高學歷，所以對於女主角想隱藏戀情，直覺以為是因為他學歷低，又是黑手背景的關係，喔!!!真是對自己太沒信心了，憑他的溫柔體貼，加上高壯的體格，又白手起家成立一間公司，認真工作的男人最帥氣，給5葉!!!給5葉啦!!!
(看這本書一直將馮迪索套用在男主角的形象上，哎呀!!!想到我們家猛男就流口水啦!!!)
我不喜歡的是女主角的設定，雖說因為小時家暴的影響，讓她對高大的男人有恐懼感，但對那種動不動就快要暈倒的女主角，我真的看得很沒力，原本要給3葉。不過看女主角獨自離家追求獨立的努力，還是要給她鼓勵鼓勵，所以整體來說，就給個4葉吧!!!
yaohui0528 replied on 固定網址
Re: 459 大男人的溫柔 by 萊希‧黛瑟
薄薄一本書
大約兩百多頁
比較適合擺在薔薇系列or精美名著吧~
好個溫柔的大男人
卻是個修車的粗人
真是個強烈的對比
溫柔的沒話說
想看好男人的同學
選這本便是了!