由 wei-3 在 發表
帥哥難纏
Just Another Pretty Face
譯者: 沈家琦
圖書資訊
內容資訊
(1 vote)
梅妮琪發誓，從今以後與帥哥畫清界線！甫從軍隊退役的妮琪，受聘擔任私人保標，沒想到雇主竟又是只會令她心碎的類型──帥哥。好萊塢巨星金普斯接二連三地遭受影迷信件的騷擾，並日漸造成威脅，只得被迫接受專人保護。為掩人耳目妮琪必須以金普斯女友身份出現，但也因而引發了糾葛的情愫，以及無法預測的重重殺機......
回應
piano_shu replied on 固定網址
Re: 帥哥難纏
翻譯小說裡不乏俊男保護美女的保鏢類型故事，但由女保鏢來保護男生，就少見了些，但妙的不只如此，這位美女保鏢最怕的是帥哥，偏偏她的任務是要保護好萊塢的超級大帥哥明星，這下有得瞧了....
多年前曾租看過這本書，便相當喜愛且印象深刻，然而好書難尋覓，闊別多年終於皇天不負苦心人，讓我搜尋到且立馬標下。再次收看，仍是回味無窮，作者敘事功力超有畫面，高富帥與一身好功夫的辣女子過招，從戶外過招到床上，勁辣又養眼。
「郎到底係向抬ㄟ(台)？」隨著劇情的峰迴路轉、兇手呼之欲出，讀者的心情也跟著案情由焦著到柳暗花明，最後男女主角的戀情何去何從？當然這位好萊塢大明星才不鳥女主角的帥哥心結，用逼人的性感魅力與真誠說服了這位女保鏢，兩人共譜美好未來。
要說有點美中不足的，我個人是覺得最後女主角原本任務結束要離開，這段劇情如果再稍微揪心一點，情感上的描摩再細膩深刻一點，應該會賺我幾滴熱淚
整體而言，是一本充滿情慾、劇情、詼諧與想像力的好書