由 Admin 在 發表
永誌不渝
An unforgotten love
譯者: 張若瑤
圖書資訊
內容資訊
女主角:
潘薇琪
男主角:
魏洛比
(4 人灑葉)
命運曾經棄她於不顧,直到她尋得一份預期之外的愛--
被她野心勃勃的母親棄之不顧後,潘薇琪由衷誠的保母將她在偏遠的康瓦爾撫養長大。多年之後,她仍然難忘這份被母親背叛的痛苦。
當保母遭受貧窮的打擊時,薇琪進入一個富有的家庭擔任家庭教師--並且刻意不讓她的雇主,亦即她攀上枝頭的母親知道她真正的身分,反正她也認不出她了!她教的頗有成就--直到她認識魏洛比,一名英俊的考古學家,也是她母親的繼子。
他並不知道他在她心中喚醒的熱情,也無從知曉這個美麗的雇員原來是多年前便永遠佔據了他的心防的迷人小女孩。
回應
Cliotsai replied on 固定網址
Re: 永誌不渝
這是一部非常......莫名其妙的小說。
前幾章作者用描述的方式講述女主媽媽嬌生慣養又自戀的成長,喪夫之後怎麼擺脫照顧女兒的責任,以及女主和家庭教師在鄉間相依為命的情形、如何構成一個溫馨親愛的新家庭。其中還有一章完全以書信往來交代故事發展,整個敘述非常明快,看的很過癮,決定熬夜看下去;然後......然後我就後悔了。
故事進入女主角成年後,變得非常的平淡,男女主角之間明明可以很有張力,卻寫得無味極了。重點也不知道放在哪,男女主角爭執時,女主角曾經一直強調女性的自主性對想成為藝術家的她很重要,但是隨著故事發展,這一點也完全消失,好像連掙扎一下都沒有。男女主角互相表明愛意後,女主的養母就說我就知道妳一開始是為了男主去當家教的,男主發現她的真實身份後也就覺得女主是為他來的......你們到底是哪來的自信啊?!!我完全看不出來啊~~~~不要那麼一廂情願好嗎?!!
後來促使兩人結婚也是一層層的計謀......。說實在的,我對這種“設計使人結婚”、“原來xxxx都是為了oooo安排好的”之類情節有點過敏,安排的好就算了,安排的不好就讓人覺得非常假掰,只想大翻白眼!是要不要這麼假啊?!!!!
慘,書櫃裡這作者的書好像還好幾本.. ......
kristinlo1975 replied on 固定網址
Re: 永誌不渝
這是個好看的故事,一本精彩的"孤女奮鬥記"。內容描述自小被虛榮母親遺棄的善良女孩薇琪,如何一展繪畫長才,以及覓得最終真愛。比較可惜的地方在於"愛情成分不足",沒有將前半段的青梅竹馬梗淋漓盡致發揮。倘若不以羅曼史角度欣賞,我願給這本書4‧5葉好評。
**以下涉及劇情**
女主角
非常喜歡這本書女主角,個性堅強勇敢,深愛家人;無論是繼父繼母繼兄一大家子人口,或是兩個同母異父妹妹,全都誠摯以待。加上女主角口齒異常伶俐,確如樓下alice同學所言:『她絕對不會被人欺悔,再說,她不去欺悔人已是萬幸了』。當男主角洛比誤會她時,完全沒有哭天搶地吶喊,眼淚擦乾馬上奔向下一個目標,成為繪畫大師的弟子。我欣賞這樣的女主角,除了有一顆柔軟善良的心外,更有幹練的執行力。
男主角
本書最大的敗筆也許在男主角不大鮮明的個性上。坦白說我完全不懂她為何愛上女主角,這段感情彷彿一夕間而成,非常沒有說服力。反觀男主角弟弟,那個有現代唐璜之稱的魏馬可,他的角色討好多了。但男主角最終那招逼婚手段相當厲害,不這麼迂迴一下,女主角比大樹還高的自尊不知何時才能放下。
這本書讓我想找傑克琳‧瑪登的作品來看,也許每本書的主題或人物不見得吸引我,但這位作者絕對是個說故事高手。
alice replied on 固定網址
Re: 263 永誌不渝 by 傑克琳‧瑪登
如果照書所說,女主角以報答為藉口,進駐魏家的目的是想見洛比而已,所以如果想在書中尋找那種悽悽苦苦的女角,這本書中沒有了!!!
佩琪是滿人個性,又有點蠻不講理!!她絕對不會被人欺悔,再說,她不去欺悔人已是萬幸了!
而於故事還可看一看,故事開頭即佩琪當家教那段可觀性較高,我挺喜歡佩琪和妹妹的互動,也挺喜歡書中佩琪和家中的書信,但到誤會發生後佩琪的固執就令人不耐煩。
TINATINA replied on 固定網址
Re: 263 永誌不渝 by 傑克琳‧瑪登
這本小說剛開始看時還不錯,但是後面的情節讓我覺得很不可思議:
1.女主角離開男主角的莊園後,去跟隨一位有名的畫家,然後擔任模特兒讓畫家全裸入畫,在當時的民風是否太過驚世駭俗?然後男主角還能夠接受這種情況,完全不會懷疑女主角的貞潔?太過奇怪!!
2.男主角是貴族世家,要娶家庭教師,還有女主角讓畫家全裸入畫等事情,男主角的父親居然沒有反對?十分奇怪!!還是當時的社會背景已經"開放"許多?就我所知的攝政時期有嚴格的階級之分與社會禮教,所以這樣的故事內容雖然作者刻意要突顯女主角的很有主見與才華,覺得不太尋常反爾將男主角的個性壓抑下來顯的十分平凡.
3.男女主角之間的愛情唯一的阻力是他們自己,其餘閒雜人等完全被排除...好像太過順利了.
整體來說是還不錯看,只是有些小小的缺憾.