由 鈕釦 在 發表
模範公爵
The Duke
譯者: 路希雅
圖書資訊
內容資訊
(26 人灑葉)
一心想解開他心愛的女士神秘去世的真相,霍克利夫公爵齊洛德不惜一切也要揭穿那名殺人凶手--即使那意味著他得和全倫敦最迷人的交際花、美豔的韓蓓兒發展出一段韻事,並因為這樁醜聞而危及到自己的名譽……
韓蓓兒一邊運用了自己的聰慧和機智,迷倒了全倫敦所有的貴族;一邊努力地重拾自己破碎的人生。因此她極需要一名強而有力的保護者,為此她接受了霍克利夫公爵的提議,成為他名義上的情婦。 公爵對她的身體毫無所求,只要她協助他逮到害她淪落為交際花的可怕男人。他們一起面對著醜聞和社交界的不諒解,直至他們岌岌可危的偽裝,變成了危險的吸引力。而蓓兒必須作出的決定,將可能毀了她得到愛情的最後機會……
其他版本
Penguin Random- Ivy Books 2000-11-28 |
回應
dyds replied on 固定網址
Re: 009 模範公爵 by 葛倫.夫利
[2004.12.31]
因為男主角最後的超級豬頭行為, 顛覆了他前面的表現. 只是那個痴情又可憐的女主角.......
我想希家的中文書名取錯名字了, 應該改名叫糊塗公爵比較恰當一點.
所幸羅曼史的結局, 男主角一定會及時悔悟, 否則在女主角經歷了這麼久悲慘的事件後, 又被男主角利用, 真是太慘了. 男主角後來對付可惡的典獄長, 算是加了不少分.
所以, 總括而言, 這本書挺悲慘的.
yaohui0528 replied on 固定網址
Re: 模範公爵
3.5片葉~
或許是因為看到前面同學一片好評,所以我對這本書期待也很大,特地留到現在才從書櫃拿起來慢慢享用,但.......卻有點小失望耶。
故事劇情很流暢,但覺得老套了點,雖然女主角的精神令人佩服,也為她悲慘的遭遇感到難過,可是卻無法引起我太多的共鳴。
或許過一陣子再拿出來慢慢品味,會有不一樣的感受吧!
Winday replied on 固定網址
Re: 模範公爵
我在三葉還是四葉之間掙扎……最後,因為確信不會重看,就三葉吧~
這是我接觸外曼的第一本書,是從圖書館借的。
蓓兒的遭遇讓我很震撼,那個白癡追求者實在欠扁得很!!!!!!
她的生活幾逢變故,那位青梅竹馬(?)的故人卻不在身邊,錯過就是錯過了……蓓兒面對困難的堅毅讓我動容,幸好男主角沒有頑固到底,清醒得不算晚……
然而,那些傷痛實在有傷到,看著也痛,讓我對外曼有點卻步,療傷系恐怕都不太適合我吧……orz
Karen replied on 固定網址
Re: 模範公爵
真的是本精采絕倫的書
女主角在經歷人生的大起大落都還不忘記自己的尊嚴
看到男主角告訴她````將要跟別人結婚````深深為女主角感到難過````
絕對不能戀愛```可憐的交際花`````地位真的差太多
還好最後這個模範爵爺還是跟她勇敢的追求幸福了
愛爾蘭 replied on 固定網址
Re: 009 模範公爵 by 葛倫.夫利
我是揪著心看完的
以下是個人獨對蓓兒與作者給予主題的想法
在書後的作家葛倫訪談中提到她是對男女的性自由存在著雙重標準的挫折 但故事的主題之一還是在探索女性遭到強暴後的情緒創傷自我的認知自我尊重與對性的感受
女主角蓓兒雖然不是貴族,但也有良好的出身,然而這一切卻被白道弗破壞殆盡。然而蓓兒寧可到市場去賣橘子維生也不願屈服於白道弗
對蓓兒來說,日子雖然辛苦,賣橘子也賺不了多少錢。她還是堅持過有尊嚴的自主的生活,由於她父親是個學者從小在耳濡目染之下,她已有獨立自主的民黨革命思維 不想依賴男性過活
後來被不幸被強暴,連僅有的都被奪走了
蓓兒痛苦消沉一段時間後化悲憤為力量
她於是重新審視自我一個失貞的良家婦女如何在男性社會裡存活下來
失去一切以後她索性決定拋棄尊嚴成為高級交際花,唯一不被男女人視為失貞恥辱的"生存方法"
貝兒向當時最有名的交際花之后拜師學藝,蓓兒最有名的不是美貌和過人的機智,她聰慧的學識談吐與風華絕代的魅力,讓她周旋於權勢高貴與名人紳士中 果然短時間內就成為當時的紅牌。但是她風情萬種的外表下其實是一顆飽受恐懼的破碎心靈。
我想如果她沒愛上公爵的話,她會取代"三女神"在交際花的地位
為了愛,她拒絕俄皇的邀舞
結果公爵的抉擇讓她看清,公爵洛德也只不過是男性社會裡所教育出的男人
她又重新審視自己
歷經被權勢壓迫而失去工作,又經歷恐怖的強暴進入了交際花的圈子嘗到了愛人的愉快又得到被愛的幸福
她始終所需要的也是一開始就想過的生活
不需依賴任何人她第一次真正獲得了獨立與自主
這故事令我有一種深刻思維
或許透過蓓兒的經歷與抉擇值得我們女性們一想再想
WPJW replied on 固定網址
Re: 009 模範公爵 by 葛倫.夫利
對這本書的印象很怪,
第一次看的時候--驚為天人--因為故事戲劇化,翻譯也很流暢
第二次利用博客來特價買回來,覺得還不錯,但是故事的內容轉變的太快,不怎麼合理,像看"某某系列劇場"的連續劇,純屬娛樂
第三次看---嗯,好吧反正是特價買的,暫時放著吧...
後來再看葛倫夫利的書(中文&原文)就提不起興趣了!
sandyfcc replied on 固定網址
Re: 009 模範公爵 by 葛倫.夫利
我同意"這個模範公爵似乎並不怎麼聰明絕頂"的想法.
此外,女主角父親入獄後竟然是聽到女兒悲慘的遭遇,才知找人脫困,感覺很"莊孝維"女主角好像被自己的父親擺一道似的,很難說服讀者.
另外,故事的主軸重點完全擺在女主角的"豔驚群芳的美貌",它是所有劇情的起源及因果,抽離女主角的"美貌",如果女主角只是一般美女,不禁令人懷疑是不是只有爛命一條的份?
當然,這麼赤裸裸的想法,讓我對此書實在評論不高,因為太戲劇化的劇情,只令人覺得煽情,比連續劇還連續劇.
實在辜負了這麼多同學對此書的喜愛!
elsiebell replied on 固定網址
Re: 009 模範公爵 by 葛倫.夫利
竟愛上朋友妻,心思還眾所皆知,沒有隱藏
所以感覺齊洛德公爵不怎麼高杆
但好在他個性不衝動,沒傻傻墜入小人的圈套,還知道要詳查兇手以免錯殺
他對蓓兒一見鍾情,包養她雖然是為了刺激嫌犯的計謀,但用情頗深,最後還為了愛放棄階級差異(雖然也是掙扎了一陣),硬是娶了交際花為公爵夫人,真是太浪漫了
蓓兒的出身也真的很可憐,為了不負責的老爸竟然被害失貞。不過,熊熊就決定下海是不是也太無厘頭了?!
好在第一個人客,就是真命天子,不然這一生就毀了~~
綠茶茶 replied on 固定網址
Re: 009 模範公爵 by 葛倫.夫利
因為先入為主,覺得女主是個交際花有點接受不了,加上她事前被人強暴的情節讓我看了也很難受,所以一直處於停滯不前的狀態。現在看完了,才發現真的很不錯。除了敍事流暢外,男女主的性格也塑造得很吸引人,很多情節也設計得十分合理。
唯一讓我有點不爽的是,洛德這個男人骨子裏還是擺脫不了他那個階級的劣根性,可能要到女主撕爛了委任狀那一刻他才真正明白她,之前潛意識裏其實還是看不起她交際花的出身,最終向她求婚也是因為情欲如戒不掉的毒癮一樣就犯,這使我十分感慨,難道這真的就是像許多人對《傲慢與偏見》後續故事預見的可能一樣,王子和公主並不是結了婚就真的有個美滿結局,我真替他們兩人未來的日子擔心。
安納 replied on 固定網址
Re: 009 模範公爵 by 葛倫.夫利
TINATINA同學妳好!我同意說老伯爵沒安好心,或許剛開始時他並沒有視洛德為理想女婿,他是希望兩人決鬥,互相殘殺。但洛德並不是他老婆的情夫喔,故事剛開始便有清楚說明老伯爵早已知道洛德沒有碰過他老婆,只是心儀而已,也因此他後來認定洛德是理想女婿便不會顯得不合情理。我也同意妳說,男女主角還有很多問題需要面對呢。
TINATINA replied on 固定網址
Re: 009 模範公爵 by 葛倫.夫利
我來回答安納第2項問題,我覺得那位老伯爵有點包藏禍心,書中一開始就是洛德在伯爵夫人之墳墓前深情徘徊,我想伯爵心中一定有些不是滋味,畢竟也是老婆的情夫之一... 所以計畫要利用洛德與其姪子反目成仇,如果兩敗俱傷亦無妨,一開始應該還沒想到要讓洛德娶自己的女兒吧~ 只是洛德一直都沒察覺自己是伯爵手中的一枚棋子,對於蓓兒的懷疑始終不願相信。唯一讓我覺得奇怪的是 : 洛德是公爵地位應該比伯爵高為什麼政治生涯要操縱在伯爵手裡呢 ?
畢竟是小說,洛德在娶了蓓兒之後,必須面對更多的問題包括上流社會的排擠、政治生涯是否會有影響?總覺得無法得到完完全全的圓滿。
看了之前Ingrid的精闢的見解十分精采,讓我們對於這本書用嶄新的角度去檢視當時英國嚴重的社會問題,還有貴族們的自私自利與專斷有了一番深入了解,還好英國後來有民黨的產生做了一番改革創新,否則英國應該很容易就會步上法國大革命的後塵!!
這就是看西洋羅曼史的好處之一,可以順便了解一些國外的文化、社會現象與歷史,增長知識。
對於齊洛德是否為露西的情夫之一?? 我個人認為精神上的出軌也是算,心儀長輩的太太,雖然沒有肉體的出軌,但對於伯爵來說心裡還是很不是滋味。
這本書真的很精采值得收藏.只可惜RA只出版[烈火爵爺]..有關齊洛德其他的兄弟姊妹至今無緣看到,我在考慮可能要直接去買原文書來苦讀了。
安納 replied on 固定網址
Re: 009 模範公爵 by 葛倫.夫利
故事很好看,看不出作者是新手,真不愧是唸文學出身的,顯然作者也很有寫作天份。不過以前喜歡看偵探推理小說的我比較挑剔,有少部分情節是不太滿意,但並非因為女主角是交際花,只是劇情有些小瑕疵或不合胃口而已。
蓓兒因為被典獄長強暴加上生活環境所逼,因此淪落做交際花,但畢竟她是新入行,所受的訓練應該只限於理論而缺乏實踐的機會,怎麼可能在為洛德提供手、口服務時像熟手交際花那樣,完全沒有半點猶豫、掙扎、顫抖或感覺羞恥呢?要知道她是來自中等家庭,被教養成淑女,還是一家禮儀學校的老師啊!
此外,老伯爵白詹仕視齊洛德為理想女婿(他的女兒是聾子),一直不願放手,他又利用洛德向他姪子白道弗報復,結果兩人真如他所願安排決鬥,難道他不怕死的是洛德嗎?我一直以為老伯爵會有辦法或措施保證洛德的安全,誰知卻沒有。其實要報復背叛他的壞姪子,一定還有很多其他方法,很顯然在故事的發展中,為了報復,理想女婿可以犧牲不要(道弗出名槍法如神!)?
在劇院的公開求婚,是有些誇張,好像不太合前面的調調,尤其是與洛德的性格和身分有衝突。不知有沒有刪書,很顯然洛德是經過深思,故意這樣戲劇性地不顧身分公開去做是因為蓓兒的交際花身分和他的社會地位太懸殊,想給足她面子,當然最重要是想挽回她,這樣做也等於認錯。
故事最痛快的部分就是洛德把典獄長痛打一頓,直至他奄奄一息,然後把他關到準備開往澳洲的囚犯船去,讓那些曾遭他欺負的囚犯好好「照顧」他。真是大快人心!
雖然有些小瑕疵,還是無損故事的可觀性,我還有興趣看齊家弟妹的故事。希望另一家出版社會考慮出版她的系列書,因為原來那家出版的書太大本,閱讀和收藏都不方便,很討厭。
natalya replied on 固定網址
Re: 009 模範公爵 by 葛倫.夫利
因為覺得很棒,
所以又把原文買回來讀,
主要是想知道主角們的英文名字,
這樣才好把齊家兄弟姐妹們的故事接續下去看,
現在正在苦讀飽受折磨的戰爭英雄Damien的故事,
也非常的好看!
推薦給同學囉!
唉~~~中譯本也不知何年和月才會出了!
其實最期待的還是老二JACK的故事,
今年就會出了,
這本的封面很美呢
http://www.amazon.com/gp/product/images/0345480104/ref=dp_image_0/102-2324057-1233726?%5Fencoding=UTF8&n=283155&s=books
期待中~~~
附帶一提,
我覺得作者除了故事情節處理的好,
福利情結刻畫的尤其棒,
是那種描繪出兩人之間漸生的張力,
讓人可以感受到主角間精神上的愛情與實質上的結合是同樣深刻的。
而不是像有些作者每次都會形容的:
男主角只要看著女主角就會「興」致勃勃,
....真的很難想像這種情況,
因該挺不舒服的吧!
studyoma replied on 固定網址
Re: 009 模範公爵 by 葛倫.夫利
這本書是在博客來買回來的打折書,真的是物超所值。阿。這本我很忍不住要拿他與惡棍侯爵和好個惹禍精比較,但坦白說,這本實在比其他兩本都要精彩多了。故事情節安排得流暢、自然,井然有序,節節都是精心設計,讀得非常過癮,說是電影畫面的羅曼史真的是當之無愧,許多描寫細節真的是恰到好處,當然這跟翻譯的功力應該也有關係。公爵有他軟弱之處,尤其到後來,他決定要娶的跟他要愛的卻是兩個人那時候,真的認為他不值得女主角的愛,幸好到後來,他又去追回真愛。我數度為男女主角的情感張力感到心臟絞緊。他們之間的生理需求的張力也很強烈。印象中最深的就是他們在劇情開始沒多久,就相賭21點,那段寫得真是精彩極了!翻譯應該也是很厲害毫無不順之處。極力推薦這本書喔。
sinner replied on 固定網址
Re: 009 模範公爵 by 葛倫.夫利
這本書是在看了諸多同學大力推薦及博客來打折的雙重誘惑之下(又一貪小便宜事蹟)採購回來的。今天一口氣把它看完,說真的,還不錯,的確是值得買回收藏再三回味的那種。
我覺得它彷彿是一部。歌劇般的小說。從開始到結尾,真像在看一部歌劇。那些感情的糾葛、二人間的吸引力、悲慘的女主角、深陷情網的男主角,整本故事安排得都滿流暢的,雖然是老套的故事,但作者都交代得還算滿合理的。
來說說我覺得不滿意的部份:
一、 蓓兒由淑女變成交際花的部份,好像也太快了一點吧!尤其是《交際花訓練》的部份,著磨不多,她難道上的是【速成班】嗎?只能說她是天生條件太優再加上學習能力超強….我還能說什麼?
二、關於一開始的伏筆---露西的意外死亡之謎,那隻操控洛德的黑暗之手,我剛開始還以為他有多厲害哩!結局揭曉時,也不過就是如此,所以,懸疑的部份明顯不足。
三、再來就是結局的求婚,在劇院裡、在眾人面前,雖然給足了蓓兒面子,但還是稍嫌過了頭(個人的偏見啦!)或許作者可以處理得更好吧!
最後要再來強調一下,有關本書的火辣場面,我覺得寫得很不錯喔!尤其以他們有始有終做完的那一場,哎唷!真是【燒滾滾】喔!
Ps:目前看過的香頌作品中,這是我覺得寫得最好,也唯一有收藏的一本。
Ingrid replied on 固定網址
Re: 009 模範公爵 by 葛倫.夫利
當年寫這篇文時The Duke 只有原文書,現在已經由希代高寶集團發行中譯本"模範公爵",我實在喜愛這個故事,而且覺得翻譯很不錯,優美又夠完整,所以就把中譯本一起買下收藏了~
----
故事的男主角公爵 Robert Knight, the Duke of Hawkscliffe,人稱完美公爵。雖然身為位高權重的公爵,但是他善盡責任,不浪蕩度日,更是關心政事,可說是貴族的典範。(稀有的品種啊) 然而他卻愛上了家族好友的妻子,Lucy, the Lady of Coldfell,因為這層關係,為了尊重父親的友人,年近70的Lord of Coldfell,使得他只能將愛意深埋心底,從不願表達,更不曾與露西有過親密關係。但是如今露西離奇死亡,Lord of Coldfell暗示她是被自己想謀奪家產的姪子Dolph Breckinridge害死,所以請求公爵調查事情真相,順便替露西復仇,而公爵也答應了。
另一方面,女主角Belinda Hamilton正努力有尊嚴地維持生計。貝兒雖然不是貴族,但也有良好的出身,本來和父親在鄉下生活,然而這一切卻被Dolph Breckinridge破壞殆盡。原來Dolph瘋狂的迷戀上貝兒,在貝兒拒絕他以後甚至不擇手段破壞她的生活,好讓貝兒投向他的懷抱。他先是威脅債主們去向貝兒的父親討債,逼的他被關進債務監獄(貝兒的老爸是個老學究,生平最大的興趣就是花大錢收集古書然後再捐去圖書館….),然後又讓貝兒失去在女子學院教書的工作,逼的沒有其他親戚朋友的她幾乎走投無路。然而貝兒寧可到市場去賣橘子維生也不願嫁給有錢有勢的Dolph。儘管如此,Dolph還是常常去市場對貝兒戈戈纏,非要得到貝兒滿足他的征服慾不可。
對貝兒來說,日子雖然辛苦,賣橘子也賺不了多少錢。她苦苦等候的青梅竹馬未婚夫一直沒來找她,但她還是對那些在街頭流浪的孩子付出關懷,盡量幫助他們,不讓他們因為偷竊而被吊死。儘管Dolph三不五時來騷擾,她還是堅持過有尊嚴的生活,但是就連這樣小的願望後來也破滅了…..
貝兒去監獄探望父親時,被殘暴的獄卒看上,後來就中了圈套被獄卒強暴,連僅有的都被奪走, 遭受打擊的貝兒痛苦消沉一段時間後化悲憤為力量。她不能找獄卒復仇,因為爸爸的生活還掌握在他手上,於是在失去一切以後她索性決定拋棄尊嚴成為高級交際花,一方面還債救出父親,另一方面打算找Dolph的敵人當保護者,活活氣死他來復仇。
貝兒向當時最有名的交際花之后拜師學藝,果然短時間內就成為當時的紅牌。但是貝兒冷艷世故的外表下其實是一顆飽受傷害的心。貝兒最有名的不是美貌和過人的機智,而是她堅持不和已婚男人交往的原則,最主要是為了避免忌妒的夫人們找她麻煩。沒多久Dolph後悔至極又找上門來糾纏。就是這時貝兒遇到了公爵。原來公爵苦無證據調查Dolph,也不想打草驚蛇,後來認識貝兒發現兩人都有共同目標後,就定下協議,冒著完美名聲受損的危險與貝兒來往,請她在社交界面前喬裝為公爵的情婦,其實利用機會調查Dolph是否真的涉嫌謀殺露西,而公爵在背後支持她,二個月後不論調查是否有結果,公爵都會付出一千磅酬勞,更重要的是,他不要求任何肉體關係,只要當貝兒名義上的保護者即可… 所以兩人之間的互動從這裡開始。
其實到這裡故事很通俗,但是精采的才要開始咧,兩人的互動非常精采,一開始公爵認為貝兒和一般的交際花並無不同,最終的目的不過是想從他身上弄到空白支票(就是所有開銷都可以掛公爵帳上,一輩子用不完的$$),而他必須管理龐大產業,是絕不可能被迷惑,隨便將家產浪費在交際花身上。除此之外,公爵還有父親的陰影提醒著他,使他發誓決不會被貝兒迷昏頭。所以雖然兩人之間的吸引力越來越強,公爵還是自制力超強,總是有禮的向貝兒道晚安,然後晚上翻來覆去睡不著…..但是儘管深受貝兒的聰慧機智吸引,公爵心底還是驕傲的瞧不起身為交際花的貝兒。他無法忘記露西,卻不知道露西根本不值得他的懷念。
貝兒其實早已被公爵的深情自律吸引,但她同樣也有自己的顧慮。她很明白身為高級交際花最重要的是不能墬入情網,一旦愛上公爵她會輸掉一切,而訓練她的交際花之后也不斷提醒她。但她無法抗拒兩人相處時公爵個性上那溫柔高貴的一面。貝兒意外遇上那從未出現的未婚夫後傷心哭泣時,是公爵溫柔的安慰她。當貝兒哭著告訴公爵幾乎所有的人都讓她傷心失望時,公爵承諾會永遠保護她,絕不讓她失望,還陪她到污穢的監獄探望父親,甚至在她要求下幫忙對她父親隱瞞貝兒成為交際花,儘管公爵並不贊同她的做法。但是貝兒很明白,雖然公爵對她非常關心,但是心裡還是瞧不起她的職業,這也使得貝兒不敢告訴公爵她的過去。
對公爵來說,貝兒早已改變他的生活。貝兒的風采機智使她成為最好的女主人,不但與他討論政治,而且還幫他主持宴會招待其他國會議員,讓公爵能成功推行法案,還將家裡管理的有條不紊,甚至還帶他去看倫敦下層社會遊民的慘狀,鼓勵他立法成立更多游民收容所。更重要的是,貝兒趕走他內心的孤寂,抹去多年前公爵母親帶給他的恥辱,並將音樂再度帶進他的生命中。儘管如此,他還是不了解貝兒的過去…..
經過許多波折,好不容易露西的死因真相大白,貝兒也勇敢的向公爵說出自己的遭遇。公爵的表現撫慰了貝兒飽受傷害的心,治癒貝兒的創傷,使她成為一個完整的人。兩人放下猜忌,過了一段美好的生活。然而不久公爵驚覺自己早已愛上貝兒,但卻因為身分地位而無法娶她。貝兒雖然不在乎名份,卻很明白這樣快樂的日子不會長久。果然不久之後公爵迫於同情與政治因素答應與Lord of Coldfell失聰的女兒結婚。貝兒知道以後,不顧公爵一再懇求,還是斷然離他而去…..
大家覺得如何呢? 故事有點像電影絕代寵妓吧。這是第一本能讓我挑燈夜戰,說什麼都要看完的書。Gaelen Foley果然不愧是得獎的新秀作者。最讓我驚豔的除了劇情的安排流暢合理外,主要還是她對人物的刻劃不但立體又有深度,幾乎所有書中人物都隨著劇情而改變成長,不僅僅只是平板的描寫而已。其中最明顯的我想就是男主角公爵吧。在Gaelen Foley筆下,公爵是個自律甚嚴,外冷內熱的人。迷人世故的外表下埋藏著溫柔高貴的熱情。他並不完美,不但驕傲而且自視甚高,但同時也有熱情高貴的一面,更願意為理想付出。這種種都讓我忍不住拜倒在他緊身褲下*^^* 他為了尊重Lord Coldfell,一直與露西保持距離,在心裡默默仰慕她,連她死後也不例外,這點雖然讓人生氣但也不得不佩服,難怪人稱完美公爵…..幸好他後來看清了露西的真面目。公爵的驕傲也是他某些滴桃行為的主因(雖然跟其他滴桃男比起來,他根本可算是尖頭曼了)。通常我最痛恨的就是滴桃男主角,但只有公爵能讓我真心喜愛。我並不想替滴桃行為找任何藉口,看書的過程中好幾次也忍不住想對著公爵大吼,叫他腦袋清醒一點,快快看到貝兒的美好。但仔細想想,Gaelen Foley沒有讓公爵為滴桃而滴桃,反而是在那樣的時空背景下,他的表現可說是超乎水準之上。雖然他心裡一直看不起女主角的職業,卻沒有因為貝兒是交際花就任意傷害利用她,反而深情呵護,讓貝兒慢慢進駐心中,而且一直遵守協定,等到貝兒打開心結時機成熟才與她做愛。喜歡火辣激情戲的童鞋,這本公爵雖不像琳達嫂的男倫們如種馬般不可思議的勇猛,但是也足以讓偶們臉紅心跳了。後來他終於省悟到自己錯看了貝兒,明白原來他一直懷念的露西根本是個心機深沉的蕩婦,反而貝兒才是真正的淑女。其實剛看完時真的覺得公爵實在是配不上貝兒,這個迫於無奈成為交際花的女主角,卻擁有一顆黃金般高貴的心。尤其後面一幕貝兒將公爵終於親手奉上的空白支票授權書當著他的面撕成碎片,寧可回歸平淡當義工幫助兒童也不願再當公爵情婦,真是讓我看的熱血沸騰啊。
其實除了男女主角鮮明立體之外,我也很喜歡Gaelen Foley對配角的處理方式,並不因為是配角就隨便寫寫….像是貝兒的老爸原本是個不切實際的學究,連女兒出事都不知道,後來是公爵看不過去他如此不關心女兒,才將一切告訴他,後來所表現的悔恨和為了貝兒幸福質疑公爵的勇氣也頗令人動容。至於Dolph這個壞蛋,他的下場我就保密了,總之是頗出人意料之外。還有萬惡不赦的獄卒,下場是悽慘無比,大家可以放心。至於露西的死因只能說和幕後黑手有關,這隻黑手真是工於心計,薑果然是老的辣啊。
另一個我十分欣賞的地方是Gaelen Foley對攝政期政治藝術文化的深入研究,以及她將史料融入故事的功力。(原來第一頁那密密麻麻的感謝名單不是白寫的哩)提到這些就有點嚴肅了,沒興趣的讀者以下就跳過吧…..
攝政期是個很受曼曼作者歡迎的時期,各個作者的呈現手法也不同,例如Julia Quinn以輕鬆詼諧的人物與對話贏得大家喜愛,珍安則加入一點懸疑味道。Gaelen Foley則偏向MJP的風格,然而在人物性格塑造上又黑暗些,同樣不變的是對當時社會政治變動的關懷。公爵本身相當關心政治事務,雖然屬於以貴族為主體的保皇派Tory黨(就是現在保守黨前身),但一直想廢除或修改黨內大老堅持的嚴刑峻法,不讓人民僅僅因為犯了偷竊等小罪就被吊死,但多年以來卻一直備受黨內頑固的死硬派阻擾。公爵的政治理念偏向強調人權改革,其實是比較接近改革派以新興中產階級知識份子為主的Whig黨(現在工黨前身,當時法國大革命在歐洲造成衝擊,君主的威權受到強烈挑戰,首當其衝的就是隔海的英國,也因此當時一片風聲鶴唳,英國政府以Tory為主更是努力鎮壓響應改革的反動思想,再加上拿破崙戰爭結束英國軍人和一般人民因為工業革命開始造成的失業和社會問題,以Tory的保守態度無法有效解決,因而造成很多流血事件發生,例如Peterloo Massacre) 在這樣的背景下Whig黨首領對公爵惺惺相惜,曾試圖與他合作,但是公爵太過驕傲一口回絕,心裡還想幾百年前當他的偉大領主祖先在抵禦諾曼人侵略時,Whig黨首領的祖先還不知在哪裡打雜呢…..
但是如果公爵真是這麼膚淺,也不值得我們拜倒他的緊身褲下了^^
在他認識貝兒以後,開始體會到倫敦的社會問體比他想像更加嚴重。他跟著貝兒夜探倫敦的下層社會後,才發現寒冷的夜裡數百名遊民只能窩在破爛的倉庫裡取暖,其中小孩常被利用訓練去當扒手或偷竊,一旦被抓則不是入獄就是吊死。
後來與貝兒一起經歷許多事情後,讓他有所改變,不但幫助一對情侶私奔,還打破階級成見與Whig黨首領合作推動法案,最後向貝兒求婚的方式更是浪漫至極,成為真正的公爵典範。(Paragon Duke) 除了各政黨大老以外,書中出現的交際花之后三姊妹也是真有其人,而最後的戲院一幕還用上當時知名演員Edmund Kean,連莎士比亞台詞都巧妙融入,真是不得不佩服Gaelen Foley身為新秀作者的表現。
不過我最有興趣的是公爵的母親 Georgiana Hawkscliffe,人稱Hawkscliffe’s Harlot。這位公爵夫人與丈夫生了男主角後,不知為何分別與三個男人生了四個私生子,其中還有一對雙胞胎,後來與丈夫和好後又生了最小的女兒,不久之後就過世了。前任公爵不知出於面子還是愛情(實在忘了,或許都有吧)承認了所有的私生子。但是這件事情成為Knight家族的汙點,公爵和弟弟們雖然感情很好,卻常常必須為汙辱母親名譽的人決鬥,這也讓公爵在母親過世後仍不諒解她。但是事情沒那麼簡單,本來我也受不了公爵母親的水性楊花,但書的後半才透露原來她是個奇女子,冒著生命危險前往動盪不安的法國救回許多小孩,後來被抓到被槍斃而死。這就讓我非常好奇Georgiana的故事了。不過Gaelen Foley只透露這麼一點,想必是打算在Knight家族系列故事裡慢慢鋪陳吧。公爵是這系列第一本,我已經等不及來看下一本公爵雙胞胎弟弟的故事了^^
fannie replied on 固定網址
Re: 009 模範公爵 by 葛倫.夫利
看不完,所以很難給好的葉子。
一路看下來評價都不錯,當初也因此才找來看,結果...不合我胃口吧!
基本上能讓我看完的小說,我至少給三葉。所以就給個兩葉吧!
rainyday replied on 固定網址
Re: 009 模範公爵 by 葛倫.夫利
還不錯啦,雖然劇情有些灑狗血,不過還蠻流暢的,女主角從開始的柔弱被動到後來的覺醒獨立,真是令人感動。看到前男友求婚那句:那是我真心奉獻的証明,不由得跟著女主角一陣心酸;看到蓓兒撕碎那張空白委任狀時,又覺得很大快人心。如果不要認真評斷男女主角的行為而單就娛樂性來說,這本小說真的還蠻好看的。不過"模範公爵"自頭到尾可供模範的部分真是非常有限,不禁覺得譯者這個標題是用來諷刺的嗎?
vivian replied on 固定網址
Re: 009 模範公爵 by 葛倫.夫利
嗯...
我覺得這本書的故事情節比較特別吧
我以前會避開這種女主角有不幸遭遇的書
記得很久以前看過一本叫做"月掩有情天"
之後就會儘量避免
但是這本沒避到...
在我看到那個可惡典獄長做壞事時
我真的很"絕望"
想不到作者這麼...敢
不過從男女主角相遇後故事就變的比較好看
看到他們相處的情節覺得很...精采
當然女主角幫助小孤兒的情結也是小小的打動我心
但是到男主角叮嚀妹妹回去城市中要假裝不認識女主角時...很令人傷心
看到前任未婚夫出現又在雪中送炭時也覺得很溫馨
...
本來是要在睡前看的書
結果不小心就看完了...
應該算好看啦...
本來是3片葉子的
不過能害我看到午夜3點還不能睡去...
再加一片...
jmuc replied on 固定網址
Re: 009 模範公爵 by 葛倫.夫利
雖然故事情節和男女主角性格發展好像有點瑕疵,但沒有影響我對這書的評價,因為作者描寫得很細膩窩心,二人互相慰藉,很動人,我真的感到他們的愛在滋長,所以整體來說還是很出色的作品。兩人在圖書室先後以琴聲交流的一幕,很美麗。
幸好沒有錯過這書,很高興又發現一個新的出色作者。各位有看過她的其他作品嗎?我在考慮要不要一次過把這系列找來看啊!
godzilla replied on 固定網址
Re: 009 模範公爵 by 葛倫.夫利
以編劇的角度而言,是技巧滿成熟的作品,(作者是唸文學系的耶!)創意也滿不錯,全書最感人的不是男主角回頭,反而是女主角的前任未婚夫回頭來求婚那一幕。
feronia replied on 固定網址
Re: 009 模範公爵 by 葛倫.夫利
不知怎麼形容...
總之覺得男主角的聖人性格(聰明自制人道正義...),女主角的純真堅強,對照著其他配角:父親的不負責任及超脫現實,狂熱追求者的暴虐自私,獄卒的臃腫邪惡,及女主角所處環境的嚴峻背景下(身處街頭及較下階層的社會)的對照,這個故事光是看這些人物設定,就知道必然發展的如同童話般,純善的人必得作者救贖..XD
接下來還是私以為
私以為本故事具灰故娘基調的娛樂性,但少了觸動我情緒的深度(什麼是深度....,我想想....XD)
舉例來說作者是有描寫出別於上流社會的低階層啦,但感覺就像是新聞中媒體前往探訪某些可憐人,鏡頭配著矯情旁白那種表面的濫情,或許是翻譯還是作者本身的關係吧,我無法感覺出男女主角真正悲憫的心(如果是作者的關係,那就算我誤會男女主角吧XD),就是這種彷彿不能深入,或是美化輕描的感覺,讓我覺得這故事不是很生動...
另外就是...我對男女主角的口交戲蠻反感的(因為我喜歡正常的來(正經)),噗,沒啦,只是就作者設定女主角的純真及畏懼性行為下,能知道怎麼口交還真是天賦異稟....(雖然她的老師有教過,但有過經驗的人大概都知道,知道怎麼做不表示你上了床會做,或會做的好...結論可能還是女主角是天賦異稟....不做交際花還真可惜XD)
另一個就是...在英國的貴族制度及其他階層的嚴格區分下,這樣一個毫無背景且不名譽的交際花竟然能嫁給公爵....當然以女主角無比的愛與堅強與正義,或許她天使般的靈魂嫁給國王都沒問題,但那個時代正被虛偽的禮教名譽規矩緊緊綁著,這種可謂之當時必定驚世駭俗的結局...真是童話到讓人不敢置信啊 (不然你要作者怎麼寫 XD)
廢話完了,灑3片葉記念,酸~
alice replied on 固定網址
Re: 009 模範公爵 by 葛倫.夫利
差點便與這本佳作失之交臂了!!祇因為女主角是交際花,對於女主角曾經歷的不幸有心理壓力,書就放著書櫃以為從此不見天日!會拿來看完全是偶然,就是想翻一下吧,錢都花了不看白不看,怎樣卻從此墮入了書中的世界,被蓓兒堅強的個性所吸引,遭到打擊不幸仍能靠自己站起來,令人喝采!!!
不過卻不反感洛德在書中的表現,貴族和平民原本就不容易喔!!不單是在他方面看來,從蓓兒的利害也是害多於利,蓓兒珍惜自己的價值而不屈服,而洛德何嘗不是因為不想放棄感情而努力爭取!!!從出生跟著的觀念要放棄談何容易,對他來說這是二人唯一的希望吧!何況這段婚姻的付出,洛德也比蓓兒大,和她結婚代表著要放棄他現在所身處的世界,他會執迷不悟也是可以理解!!
當然,羅曼史嘛!!洛德最後終於明白了呀!要有對抗全世界的勇氣,他也不算太差喔!
herstory replied on 固定網址
Re: 009 模範公爵 by 葛倫.夫利
這本書我扣的一葉.......跟大家不一樣......是扣在女主角身上......請先不要對我丟雞蛋......
沒有錯, 女主角身世可憐,在情勢所迫下做起了不名譽的交際花
這對一個出身良好的女性來說的確滿慘的
不過我對她還是有個地方大大的不滿
看到大家對洛德在書本後段所做的決定感到不滿, 我在這邊想要為他平反一下
我想從洛德的外號模範公爵來看就可以看出這個男人的生活有多死板
這個名聲不是假造出來也並非具有嘲諷成份,完全是在洛德身體力行(公爵準則)之下形成的
也因此,當他為了調查假裝是蓓兒的保護人,既而真正的愛上了蓓兒----社交界人盡皆知的名交際花
不用說, 這絕對是他人生中最波瀾萬丈的時刻, 也是最偏離常軌的一段時間
重點來了, 在洛德從小接受的模範公爵教育中,娶一個門當戶對的妻子絕對是十大準則之一
也因此, 對於娶一個交際花當妻子這樣的可能性,可以說完全不曾出現在他腦海裡
我們可以看到洛德害怕告訴蓓兒他的決定, 也對蓓兒有可能因而離開他這樣的可能性充滿恐懼
但是他卻從沒有想過要娶蓓兒
我不相信洛德是因為瞧不起蓓兒, 因為他在書中已經多次表達自己對她的愛意與珍惜
因此我相信洛德之所以沒有想過完全是因為他那顆死板的腦袋一時轉不過來看不到這個想法
也因此反過來說,當洛德已經多次表達自己的愛意後, 蓓兒為什麼從未開口詢問洛德是否可以娶她?
不管是明示或暗示都可以, 但是一次都沒有
甚至在洛德終於告訴蓓兒他所做的決定後,蓓兒選擇的是連夜收拾包袱迅速離開
這讓我真的覺得很鳥
不爭不吵一聲不吭的離開對一個不在乎的男人來說也許是件好事
但是對一個深情的男人來說真的是很過份
而且也讓人質疑妳真的愛這個男人嗎?否則為什麼可以這樣連一點努力都不做就離開?
如果今天蓓兒開口問過了但洛德拒絕
好~~那洛德活該獨享失去後才知道珍惜的苦果
但是沒有, 蓓兒連暗示或試探都沒做
這讓我覺得這樣的做法根本就把錯都推到洛德身上,讓我超憤慨的
所以.....這本書洛德我給五葉, 女主角.....只能得到三葉
ㄚ部 replied on 固定網址
Re: 009 模範公爵 by 葛倫.夫利
呃,就覺得普普通通說,沒哪裡有特別感動的地方,加上後面洛德有點小狠心,給他的評價實在是不高,所以…就三葉吧…
小魔王 replied on 固定網址
Re: 009 模範公爵 by 葛倫.夫利
故事的進展其實都在預料之內,但是作者說故事的功力高強,角色的形象性格鮮明,加上結局收得非常好,就像上面的同學說的,這是一本會讓人想要拿起來複習的一本書。
希家目前出的兩本公爵書都好優啊!
cath replied on 固定網址
Re: 009 模範公爵 by 葛倫.夫利
強烈推薦這本書!我在誠品邊看邊哭,真是當場丟人現眼~
好久沒看到這麼感人肺腑的書囉!女主角前面的遭遇固然不幸,但是作者描述並不多,主要劇情都是圍繞在日後她成為公爵的情婦後,倆人之間的情感轉折.對於公爵後來真心示愛且不惜為女主角犧牲但仍然因為世俗的觀念而無法娶她為妻,卻又要求她留下,覺得他有點自私~
也為女主角最後選擇尊嚴的離開,為自己而活感到佩服~
結尾時好在公爵恍然大悟,回去請求女主角的原諒,才有完滿結局~
看完這本書心裏仍然為女主角感到心酸,它也是我日後絕對會拿出來一再複習的書之一~
很高興又發現一位很會說故事的好作家,希望高寶會陸續出版她的作品,我真想給個10顆星推薦!