由 CHENG-CHEN 在 發表
遲來的婚禮
Late for the Wedding
譯者: 劉莎蘭
圖書資訊
內容資訊
(16 人灑葉)
貝蒙特堡的兇殺案顯示，有人在蓄意模仿一名已死的殺手。拓斌和薇妮聯手追查這個案子，由倫敦的上流社交界，到深不見底的黑街。隨著兩人的戀情加溫，謎團也更撲朔迷離。薇妮必須用她的天賦找出這名粗魯地打斷她周末幽會的惡棍，才能和拓斌繼續進行更愉悅的事情……
對拓斌和薇妮來說，被邀請到貝蒙特堡參加宴會，正好可以完美地解決他們最煩惱的問題──如何逃離倫敦的喧囂、刺探的目光和人們的長舌，到偏遠的鄉間渡假，享受浪漫時光。
然而，這對愛人的週末韻事卻被一名豔麗美女──葛艾絲所打斷。
困擾薇妮的不只是葛艾絲的美麗，還有她和拓斌之間神密的聯繫。她去世已久的未婚夫是拓斌的朋友──也是個有點怪癖的職業殺手。拓斌和艾絲之間的過去已經夠令薇妮不安，更別說第一次看到艾絲時，她就在拓斌的臥室裡......葛艾絲聲稱受到威脅，然而她想從拓斌那兒尋求的似乎不只是他的保護──還有慰藉。突然間，橫在拓斌與薇妮間的已不單是人們的嚼舌根，而是比那更致命許多。
回應
HELLO小苍 replied on 固定網址
Re: 遲來的婚禮
遲來的婚禮，RA21，BY愛曼達奎克。
5葉滿分
這本書的名字真的很妙，不僅指男女主終於拋開對婚姻的顧慮，準備締結新的關系，還暗指書裏幾起謀殺案都是為了取消可怕的婚約。（那個時代的婚姻真的很可怕，盲婚啞嫁，上流社會的女子完全無法決定自己的命運，嫁給一個好人就罷了，嫁給戀童癖和年紀幾倍的老爺爺一輩子就毀了）
拓斌在若影若現中和薇妮結緣，卻直到第三本才決定求婚，是因為他怕被拒絕，對一個財務獨立的寡婦而言，婚姻沒法帶給薇妮更多的好處，這也讓我聯想到現在的婚姻制度。
男女主的姻親和侄女彼此也在談戀愛，可惜涉及篇幅太少，我正想去露天把前一本切莫回顧買回來，看看這兩個人墜入情網的過程。
同父異母的兄弟東寧和達明有幸遇到各自的養父，讓他們培養了正直的人格，對比死亡銘使的兩兄弟，他們則深陷殺人的暴力和獲利無法自拔。
第一代的死亡銘使真的很帥，雖然已經是個老爺爺，卻依然身手非凡，最後出場秒殺男主啊，不過太過完美反而不真實，還是拓斌更可愛壹點，為了攢夠錢和薇妮結婚，真是我看過比較拮據卻上進的壹個男主角了。
總之，這是一本好看的小說，推理絲絲入扣，非常有代入感，很多小伏筆也能自圓其說，真的比我看過的珍安其他的現代懸疑小說好看很多！
P.S.對於有些童鞋沒法接受女主的寡婦身份，我卻覺得之所以有這麽多寡婦出現在外曼尤其是攝政羅曼史裏的原因皆是這個身份對於故事進展很好用，除非妳編出一個更好的橋段讓未婚女子能夠脫離伴護和家裏的老母雞們，否則很難讓涉世單純的女主角跟隨著男主角開展壹系列的冒險，更遑論像這本書裏的跑來跑去破案了，加之學習在破案中要掌握的各種技巧。總之，我個人也更偏好成熟的女性，比如世人眼中的老處女，寡婦，她們知道自己需要什麽，不會讓我看起來很累，比如《珍惜我的愛》裏的女主，第一次閱讀還能理解她的純真，第二次重溫就完全不想看她單蠢的內心活動了。。
dyds replied on 固定網址
Re: 021 遲來的婚禮 by 愛曼達．奎克
昨天一拿到書後, 就迫不及待的啃完了這本三部曲的終曲, 跟前面二本一樣的風格, 醋栗在這本的功用一樣的大, 而女主角到最後還是不清楚醋栗的真正功效.....
個人覺得這個系列的懸疑恐怖度 :
若隱若現 > 遲來的婚禮 > 切莫回顧
第一本和第三本的案中案的劇情比較曲折些.
可是以笑點來說的話, 第二本個人是覺得比較好笑.
這本最令自己意外的是從第一本到第三本都有出現的桑夫人的女兒, 敏玲的好友 : 佩倩. 這一本作者增加她挺多的戲份, 而且還配了一位還不錯的傢伙給她, 更不可思議的是, 這個不錯的傢伙竟然是東寧的弟弟. 珍安的編劇能力真的很厲害.
總之, 這個系列自己覺得很好看, 需要花一點腦筋思考. 翻譯的也很順. 用力推薦....
Vickie replied on 固定網址
遲來的婚禮
看似一點兒頭緒都沒有的謀殺案，想不到就在一些好像不相關的線索中，真相卻慢慢的兜起來了，真是出人意料！
男女主角的身份設定比較少見，一般若是鰥夫寡婦，可能都是配角；而且，以當時的社會背景，女人要有事業，真的很難，更不用說要如何讓男女主角在不結婚的情況下，把故事沿續了三集？所以，安排主角們都是服務業（？？），又曾有過一段婚姻，這樣他們要在一起就比較沒有阻力了。
雖然故事裏發生了幾件謀殺案，但描寫算含蓄，不會很暴力血腥；而原本以為會有的兄弟相殘情節，也因為巧妙的安排而在無形中化解了，果然有珍安風格，家庭就是一切。
這本書也許算不上非常精彩，但也還可一看，至少有些橋段會讓人莞爾一笑。
iread replied on 固定網址
Re: 021 遲來的婚禮 by 愛曼達．奎克
這本書平心而論值四葉,
但是連續讀了幾本珍安人物以對話完結的老梗安排,
以及了無趣味的珍安男女主角模式,
讓我不禁感覺好幾本珍安其實都是同一批演員在不同舞台上演戲而已.
劇情融合不刺激的犯罪與懸疑性低的推理加上不討我喜的靈能元素,只算是平常之作.
原發表時間2009/6/29 22:39
z1x2y3a4 replied on 固定網址
Re: 021 遲來的婚禮 by 愛曼達．奎克
超喜歡的~~~
珍安是我的最愛))))
我覺得很好看阿,尤其是書的一開始女主角要偷溜和男主角約會卻發現......真是張力十足阿,當然還有醋栗的暗示,可見管家還滿喜歡他的
雖然男女主角很窮,但是經濟狀況有愈來愈好啦,因為前兩集都有拿到錢阿,這集也有,否則女主角要怎麼幫敏玲買衣服呢?是辛苦賺錢,但不到窮困的地步啦
我喜歡這樣的男女主角,個人不愛富可敵國的那種
劇情節奏也都掌握的很好,這樣我不免懷疑第一本怎麼內容那麼少阿???
fannyt replied on 固定網址
Re: 021 遲來的婚禮 by 愛曼達．奎克
很少外曼看不完的...,這是其中一本
不知是不是那陣子雜事較多的關係
總之,本書看得斷斷續續,最後把結局翻完,結束。
之後,讓我對珍安的書興趣缺缺
Nina replied on 固定網址
Re: 021 遲來的婚禮 by 愛曼達．奎克
看完了，但是也忘記了～
這一系列三本書，都令我印象不深啊～
真是糟糕～
alice replied on 固定網址
Re: 021 遲來的婚禮 by 愛曼達．奎克 (珍‧安‧克蘭茲)
熱鬧的走廊、悲慘的紅髮、醋栗的熱愛等，珍安的幽默還是一樣有趣！！這系列到了第三本啦！雖然不見婚禮，但起碼都有求婚！！
有時看看拓斌還挺悲慘，投資的船沒回來，腳子破了，連僅有的財產也被小叔子虎視眈眈，還真挻窮困！！
看多了財大氣粗的男主角，再看看這種有點遜的還挺不錯！！
風眠 replied on 固定網址
Re: 021 遲來的婚禮 by 愛曼達．奎克
終於看完了這本書了~~因為前兩本我都沒有看過，剛好去租書店就一次租起了，不過~~要一口氣看完三本真是累啊 。這本真的是結局了嗎？我覺得可能會在寫續集的樣子
chyau replied on 固定網址
Re: 021 遲來的婚禮 by 愛曼達．奎克
一氣呵成的看到本系列第三本，不用說，男女主角是目前中譯本珍安筆下最窮困的男女主角
上本書提到的是女主角的過去，本書當然重心換成男主角的過去來糾纏他，大概是因為太窮了，所以做事都有點綁手綁腳的感覺
我覺得最帥的莫過於持有死亡之戒的第一任殺手，真是寶刀未老啊～～
才不過出現短短的幾頁而已，就把男主角給比下去了
((拓斌你真的要好好加油~~趕快把跛腳治好~~))
鰥夫和寡婦的組合雖然新奇有趣，但我還是希望他們不要太窮，我期待的圓滿大結局，婚禮在哪裡啊
Huey惠 replied on 固定網址
Re: 021 遲來的婚禮 by 愛曼達．奎克
感覺這本遲來的婚禮結局有點混過「不知道是否有刪」，不過內容情結有維持一貫的珍安風格。
對於拓斌一肩挑的責任感，薇妮會比較辛苦，這本比較不同的事，經濟狀況比較不好，不同於一般小說結局都是過著富裕的生活，不過兩人為生活的努力，比較能打動我，是我很喜歡的一本書。
VTR replied on 固定網址
Re: 021 遲來的婚禮 by 愛曼達．奎克
版主必然不愛「亂世佳人」.................
說到貧窮夫妻 這一對還不算是最窮的
「惡魔的玩笑」（柔情217）
（by我也很愛的作者Deena James）
男主角不但跛腳 欠一屁股賭債 還被
女主角父親威脅 替他還賭債 但要他把
不是親生的女兒娶走 什麼嫁妝都沒有
就把兩人送回男主角老家 老家只有一對
賭爛的老管家夫婦 差點連生火的木材都沒有
夠窮了吧！
daph replied on 固定網址
Re: 021 遲來的婚禮 by 愛曼達．奎克
遲來的婚禮中幾位配角的表現是越來越好，東寧和敏玲及佩倩和達明也成雙成對
，可惜在三部曲的最終男女主角的感情著墨稍嫌少了一點 
，不過懸疑的情節和醋栗的暗示都讓人回味不已，好看哦！推薦給大家
CHENG-CHEN replied on 固定網址
Re: 021 遲來的婚禮 by 愛曼達．奎克
看這本書時我的寡婦不能症嚴重發作。真慘。
這套前兩本書看完時，心中唯一的念頭是「天啊，這兩個家庭的經濟狀況不能好一點嗎」
...功利主義的我，深信男女主角應該是無錢即無愛，窮困再怎麼浪漫都難看。
可惜的是第三本並沒有把男女主角變有錢一點...這又再次加重的我的鰥寡貧窮排斥現象了啊！
不過有趣的是其中的配角安契理，讓我想到茱麗嘉伍德《癡迷》裡的安摩根。兩個都是同時期的間諜，都喜歡殺人的感覺，還有一些細節，讓我覺得兩個角色很像同一人呢。
cterrysa replied on 固定網址
Re: 021 遲來的婚禮 by 愛曼達．奎克
終於到結局了!
前兩本都覺得還好，
可能是沒有寫結局的關係。
這本到後面結局突然跳出一個前任殺手出來，
還滿新奇的。
而且這個老人說如果他年輕個三十歲，結局就不會是那樣......
嗯，他是想如果再年輕一點，可以跟雷夫人在一起嗎？
我覺得男主角真是滿拼命的，
年紀不小，腳有點跛，
在外面上山下海到處奔波，
每天還要在兩個人的住處來回。
自己的房子也被小舅子打上了主意，
真同情他。
結論是，這一系列還滿好看的。
herstory replied on 固定網址
Re: 021 遲來的婚禮 by 愛曼達．奎克
這本真的超級好看
不知道是事前復習所導致還是本來就很不錯
總之讓我看完之後忍不住一看再看
最近能夠讓我這樣的書已經很少了
大部份都是買了看完第一遍就收起來放著, 等有空再拿來出來重看
但是這本遲來的婚禮甜蜜的內容真的讓我欲罷不能
建議大家要看之前還是至少拿出切莫回顧翻一下
這樣更能夠融入喔~~~
好看到不行, 不過.....珍安不能的人就算我沒說啊~~~
ps: 剛看了一下, 同一系列在同一家出版社出的書居然三本的版型完全不同,真是......以後的讀者鬼才知道這三本是同一系列哩^^b