由 鈕釦 在 發表
圖書資訊
內容資訊
Lucy Marinn is a glass artist living in beautiful, inspiring Friday Harbour, Washington. Creatively fulfilled and engaged to be married, she is content with her life, until she is stunned by the worst kind of betrayal: her fiancé Kevin announces he's leaving Lucy to be with her younger sister.
Facing the disapproval of Lucy's parents, Kevin asks his friend Sam Nolan, one of the owners of the Rainshadow vineyard, to 'romance' Lucy and help her get over her anger. But when Sam and Lucy begin to fall in love, things become complicated, especially when Kevin starts to have second thoughts. And when Lucy discovers that the new relationship in her life began under false pretences, her world is shattered, and she is forced to question everything.
回應
Ting Chen replied on 固定網址
Re: Rainshadow Road
多虧了讀書會，我才終於狠下決心來看這本英文版，因為中文版我也買不到，我決定在印象還深刻的時候來寫心得。
其實一開始這書的開頭太過沉重，我差點在第一章就放棄了!但是我實在想把這個系列看完，所以撐下去了! 先不提男女主的部分，我好喜歡小女孩Holly跟舅舅的互動，尤其是Mark 跟Sam宣布要準備結婚的那一段，真的讓我感受到做家長的發現孩子已經懂了那麼多的時候...... HAHAHA~~~
很有生活感的對話，我可能是因為先把系列第一本(並沒有中文翻譯)的電影版給看了!所以對於Holly問Mark可不可以稱呼他為爸爸的那一段我的感動稍微弱了一點，雖然還是很感動，但是就沒有那麼強..... 話說非常不推薦有興趣的人去找電影來看，那個電影對於小說讀者來說是悲劇，不僅內容改動，選角也頗不照著書中設定，而且一些感人的橋段拍得很差!我想我會回頭把Mark的故事找出來看英文版!
回到男女主的感情線，兩個受傷的靈魂的互相拉扯，所有的拒絕都是怕對方受傷害，其實Sam在第一次遇到Lucy時就已經被吸引，兩者會有化學反應是必然的，當Sam因為怕自己會傷害Lucy而拒絕進一步的時候，就是愛上了!要不然最開始的時候他也是隨自己的心意去接觸Lucy的啊!那時候就不怕傷害了嗎?不!那時候只是吸引力的出現而不是墜入愛河。
兩人逐漸升溫的感情在這本中描寫的細膩卻又不至於讓我覺得拖沓，我最喜歡的橋段是兩人終於發生關係了! 結束時卻互相說 "I don't love you!" 這根本是說反話，兩個人都知道，Lucy是怕Sam害怕她受傷而這麼說，而Sam卻是因為怕愛情傷人(不管是自己還是Lucy)而這麼說! 而後面兩人的拉扯中，Lucy總是會說出自己不愛Sam來讓Sam安心，這個部份看得真的很心酸，誰會希望別人不愛自己呢?Sam對愛的恐懼，恐懼失去愛，恐懼自己不配愛，恐懼自己會摧毀愛的情況真的是非常嚴重，他其實不比Alex好到哪去，只是他自己並沒有發現罷了!
而在相愛的過程中，Lucy是那個溫水煮青蛙的人，也是那個踏出危險的第一步的人，她看到問題的核心，也看到若能修補Sam受傷的心，他會變成多好的人(不是說Sam現在不好，但是Sam在感情上是殘障)，可是Lucy這樣子風險非常大，而且其實相較來看，至少在最開始的階段，Lucy的愛比較強烈，比較願意付出，這是小說，所以有好結果，但是真實生活中又有多少踏出第一步的人最後是心碎結尾呢?
這本書充滿了不健全的家庭的孩子怎麼一步一步地重建生活，讓自己能跟健全家庭的孩子依樣，而這裡的不健全並不完全是像Nolan家的酗酒的父母，Lucy父母的情感的不對等，對待兩個孩子的明顯偏頗(其實我覺得做父親的有想要公正地對待兩個孩子，但是因為知道自己對妻子是有虧欠的，他並不願意挑戰妻子，我相信他是覺得自己無法給妻子100%的愛，那就給她100%的尊重吧!但是他忽略了這樣子受苦的會是大女兒，而對於小女兒來說，這樣的寵溺也是完全的把孩子養壞了!--雖然我覺得ALICE天性邪惡)，她不知道如何為自己負責，她不知道如何獨立，她只會忌妒姊姊，因為她從太小就被剝奪了選擇權。
話說這整個故事就發生在距我家開車搭船大概三四個小時的地方，我很希望有機會去這個島，但是住宿費太貴了! 文中提到Magie的父母的家 Bellingham，是我常去購物的小城，每每看到這樣在身邊的故事，我總是更容易偏見性的愛上它!
我最後還是只給了四葉，沒給到五葉，主要原因是因為對於妹妹跟前男友的部分描述真的讓我覺得吃到蟑螂，吐不出來但是吞下去覺得很想死啊!
這故事中的每一條路，每個地點都可以在聖璜安島找到，蓮那家餐廳 Duck Soup都是真實存在的 https://www.ducksoupsanjuans.com/ ，在看這個故事的過程中，我好像真的到島上去旅行了一趟，我們加拿大卑詩省跟美國華盛頓州之間的這些群島，有非常多都是很類似的，跟故事中星期五港所在的聖璜安島一樣，我也造訪過其中數個小島，真的很能在故事裡想到那些葡萄酒莊園，美麗的風景，遊客愛逛的小店，聖璜安島會是我的下一個計劃了!等到新冠肺炎結束之後。
yjpanpan replied on 固定網址
Rainshadow Road
最近小說出租店一直收,一直收...愛看的作者出書也愈來愈慢了
我明白現代人是活在物質生活富裕,精神生活卻備受虐待的時代
作者功力絕對值得豎起大拇指,可是看完之後,滿腦只想要充滿化學句子的T恤
好看,很現代也很浪漫,但我還是對莉莎姨的歷史羅曼史比較有興趣
Jamie Liao replied on 固定網址
Re: Rainshadow Road
創傷、背叛、友情、關懷、逃避，最終接受愛。Lisa 再一次給了我們一個好故事。
整本書充滿寫實的小鎮生活、幽默的對話 (不是那種為幽默而幽默) 及動人的情感，也觸及到酗酒問題所造成的家庭傷害；手足成長時期因父母的差別待遇，讓成長後的性格截然不同等等問題。男女主角感情設定則不是那種乾柴烈火型，而是溫水煮青蛙型的。
Sam 被塑造成一個怪咖(喂!哪有這麼帥的又會把妹的geek ? ! )身上的T恤是咖啡鹼分子結構或元素週期表，為人正直，但對感情承諾、結婚這類事，敬而遠之。
Lucy 是極有天份的玻璃藝術家，被前男友拋棄、被妹妹背叛後，埋首於玻璃創作。一開始男主角Sam被朋友設計，被迫照顧車禍受傷的Lucy，同一屋簷下相處，兩人成為friends of benefits(這譯成砲友會不會被打 ?)，隨後感情增溫，縱使口中互說”我不愛你”，最終兩人還是領悟到無法失去對方。
最令人驚喜的一段是：
Kevin 去找Sam ，要求他(假裝)追求Lucy ，好讓他岳父母認為Lucy 已走出陰霾、重拾新生活，而後會贊成他跟Lucy妹妹Alice的結婚並願意支付婚禮費用。Sam 答應了，(看到這裡，整個頭皮發麻，不會又一段謊言誤會背叛的梗吧?) 然後一轉身Sam就把整件事跟Lucy說的清清楚楚。哇! 真想給Lisa按一個讚!
另一段是：
可愛的Holly，她問Mark 可不可叫他爸爸。ㄞ呀呀，Mark 聽了感動到掉淚。
還有一段…嗯…整本都好看啦!
很想給五葉，不過裡面的魔法情節實在卡卡的，吞不下去，扣0.5葉。