由 逍遙如 在 發表
恰若伊呢語
The Reluctant Lark
譯者: 陳學芬
圖書資訊
內容資訊
(1 vote)
席娜---一個剛出道的女歌手，每天披著黑白系列的歌衫，在舞台上以她憂鬱的眼神和獨具一格的沙啞嗓音，反覆唱著哀傷的曲子。日子雖然忙碌，然而她內心深處卻覺得空虛而寂寞;可是叔叔苦心的安排，她又怎能辜負呢?
在紐約的巡迴演唱會結束時，她見到了暗戀自己五年之久的企業鉅子---瑞迪.查隆。
瑞迪以強硬的手段綁架了她，並企圖改變她未來的一切。
從瑞迪帶走她的那天開始，席娜的生活有了很大的改變。雖然對他的感情與日俱增，
然而席娜對於瑞迪的誠意仍感到懷疑，她不斷的掙扎在矛盾與衝突中。
瑞迪花了那麼多的心血去瞭解關於席娜的一切，究竟是為了什麼?而他所作的一切努力，將促使席娜投向他的懷抱，或反而更遠離他呢?
.
其他版本
 林白-薔薇經典 1993-08-01 |
回應
cotton8850 replied on 固定網址
Re: 恰若伊呢語
男主角暗戀了女主角五年，忍了五年終於決定將女主角擄回家讓她可以好好休息and體驗生命的美好-女主角因為在幾年前失去哥哥，而叔叔每次喚起她想起哥哥時那心碎的歌聲來賺錢，男主角從旁觀察了好久，決定出手將女主角救離痛苦的深淵，因為他愛她，他不希望她受苦，他希望她快樂，他要幫她找回自我....
女主角一直沒有自我，因為她的自我被叔叔給埋藏掉了，她感受不到任何快樂，唱歌對她來說是件痛苦的事，因為每次唱歌前叔叔總要勾起傷心的往事，而男主角的出現教會了她是誰，她也可以快樂的唱給已死去的哥哥，告訴哥哥她已走出傷痛。
一開始男主角把女主角擄走的行為讓人感覺蠻驚恐的，但後來了解他為了幫女主角找回自我的苦心後，就還算勉勉強強可接受了，個人覺得還不錯，給3片葉