I-Team Rocks!!

我得說我是個腦波很弱的人,在Peartrail同學的「暗示」下,馬上就看了兩本Pamela Clare的I  Team系列。分別是第一集Extreme Exposure和第五集的Breaking Point

第一個感想:這根本就是讓琳達阿姨的完美男人分成六個!(因為系列有六集)。男主角不但帥到掉渣,身材健美,而且性愛技巧純熟的同時又很純情!對於有豬頭男主角不能症的同學來說,相當值得一看。

第二個感想:以羅曼史的角度來說,福利劇情的確是夠辣。在沙漠搞福利的也有,在雪地裡搞福利的也有,甚至第一次我在羅曼史裡面看到有按摩棒助興的。(更別說男主角會對女主角說 I wanna f**k you.....)

第三個感想,也是最重要的感想:如果各位期待的是專業知識夠,功課做得好的作家,那絕對不會失望!雖然也許有人不在乎,不過我個人無法忍受事實上的謬誤,不管是新聞報導還是羅曼史。決定要寫一種職業,就該把那項職業的專業知識調查好;決定要寫一個地方,當然也要把那個地方調查好。我非常無法忍受在小細節曝露出功課沒做足的的作者,尤其現在上網這麼方便,確定文章內容沒有事實上的錯誤,應該不是太困難的事情。在這方面,Pamela Clare是無話可說的。

那I Team系列到底好不好看呢?答案是好看。因為這是羅曼史,不是偵探小說,所以壞人不會那麼晚才現身;但是Pamela還是很有技巧地安排了不少伏筆,讓讀者一路為男女主角提心吊膽,同時也更豐富兩人之間的張力。雖然免不了發展太過快速的問題(是說一本書總不能拖太長時間吧),但是兩人墜入情網的過程,並不算太勉強。

接下來要提個地雷。

I Team=Investigative Team,是丹佛獨立報的調查記者小組,換言之就是專門做深入追蹤而非日常新聞的小組。在這種設定下,小組成員受到威脅恐嚇是家常便飯,所以如果不喜歡看到女主角遭到壞人欺負的,就要考慮一下是否要看這個系列。還有如果對殺人現場排斥的人,也得考慮一下。

還有一個我不知道該說好還是不好的,就是這個系列綁粽子的狀況很嚴重,如果不從頭開始看(例如我),就會陷入誰是誰啊的迷惑。雖然作者還是會說明一下,但那種「我好像沒參與到過去」的感覺會很干擾,所以我認真建議有心要看,或有天出版社要出的話,麻煩請按照順序,免得讓人一頭霧水。 

不過話說回來,如果你是懸疑羅曼史的愛好者,或是火辣福利情節的愛好者,I Team系列,應該是不會令各位失望的。

部落格分類: 

回應

看到亞東同學的介紹時就想到之前在Romance Express看過的心得介紹,當初看了之後超想買原文書來看的,但最後還是很理智的放棄了。剛剛又上去看了一下,真的介紹的讓人熱血沸騰,Jasmine同學希望妳不要介意我把它分享在這裡喔!http://www.romanceexpress.org/top/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=33&forum=5&post_id=2571#forumpost2571

 

 

 

 

我也是因為先看第五本後,然後直接跳去看下半身義大利的男人!!! 這系列真的很好看,我好期待誰可以馴服我們的horny Holly~

 其實有好多好好看的羅曼史,果樹也都沒有進啊。

這就是羅曼史讀者的悲哀啊,版權費貴還要付翻譯費,看的人又不夠多,也難怪出版社不願意用力出(遠目)

其實我最近看了一個作者相當好看,而且書是她自行在Amazon出版的,

我一直在想要怎麼跟她洽購中文版版權XD

 趁版權費還不貴的時候搶下來!!

不過我看過英文版之後通常就不關心中文版了

翻譯就要請Peartrail同學多努力了呀~~

果樹應該會進吧??畢竟琳達姨早期的書那麼受歡迎,幾本經典作品都絶版

可惜近期琳達姨的作品SOSO而己....現在找到接班人,應該要趕快推出才對..

謝謝majowitch童鞋的分享


我也是看了阿官的Pamela Clare精彩評鑑,


以及該作者在2010年AAR與Peartrail同鞋的部落格文章所介紹,
早就垂涎很久了...
我有去狗**的網站討論區推薦這個作者,
但是因為認識這位新作者的人實在不多,
所以沒有什麼很熱烈地回應~
據說她的美國歷史類的小說也很不錯看哦!!
我一向對於曾經遭受過身心創傷的男主角特別沒有招架能力,
希望有其他出版社願意出這系列書籍!

但是有好作者好作品,同時也要有好的翻譯者一同來加持,
這樣的中文翻譯小說才會成功!

TINATINA <

我也會偷看結局(雖然Kindle很不方便這麼做),不過主要是他們關係太緊密,不按照順序看老覺得有種「我是新來的」那種感覺,很像局外人。也有可能是因為我先看了第五本,而且第五本有前面某一本主角身陷危險的plot,讓我很想尖叫吧XD 

謝謝majowitch童鞋的精采介紹,希望這系列能受出版社青睞,讓中文版能早日上市囉

突然想到官叫獸曾經寫過I-Team Series的書評,有興趣的童鞋請到
Extreme Exposure(I-Team series,Book 1)http://www.wrn.tw/content/story/8850
Hard Evidence(I-Team series,Book 2)
http://www.wrn.tw/content/story/8923


系列第4集《Naked Edge》獲得AAR票選2010年最佳懸疑羅曼史,所以偶有敗來看。但因為本人是個看書前會偷翻結局的怪咖,跳著看對偶沒影響 但就如majowitch童鞋建議的,照順序來看會比較好!(最近職務輪調、心得要等有空再說….也許明年...吧...>p.s.回應一下peartrail童鞋:雖然偶只看過I-Team 4,個人覺得福利情節和琳達姨比起來….辣度應該是有得拚的啦

 我也看了Courtney Milan的Unlock,害我半夜在那邊一直掉眼淚。但是忙著追I-Team就來不及看她另外那兩本了。