《束縛我的你的碰觸》愛情誠可貴,自由價更高-by 梅迪絲‧杜蘭

如果你期待的是女主角和姊妹之間和樂相處,目標一致、眾志成城,為了讓一家人能夠在上流社會生存,那你就看錯書了。先提這一點是因為在羅曼史裡,很少看到姊妹之間因為嫉妒、犧牲(自認為犧牲自己、保全家人是正確的)等等,而產生嫌隙的情節。女主角蒂雅和她妹妹好幾次的言語交鋒,在我看過的羅曼史中,算是異類。
 我最稱讚這本書的,是作者費盡心思敘述:成年人對自己的行為負責,沒有什麼公主有難、白馬王子前來相救的封建主義思想。你(妳)要身在地獄(例如自認為可以點頑石成金的被家暴婦女),或尊重自己是無人可侵犯的獨一無二的個體,講白話一點就是:『放自己一條生路』。選擇權都在自己手裡。
 書裡一開始描寫的男主角薩鵬子爵是個只為了激怒父親,無所不用其極的貴族紈袴子弟,一無是處。看到1/2處,讀者漸漸發現4年來沈積在他心中的痛楚與對父親的不滿。
 蒂雅,是個藍襪女(bluestocking『女學究』之意),對父親的忠心讓她甘心為他處理一切雜事。她的父親長年在埃及從事學術研究兼古董生意,蒂雅身為她的父親在倫敦的代理人,工作瑣碎繁重可想而知。但蒂雅年紀不小、且沒有歸宿,在那個封閉保守的年代,她唯一可以依靠的是父親。父親是她的信仰、她的基石。因此這麼重大的信任一旦遭受質疑,對她而言是割心割肺的傷害。
 另外值得一提,在故事一開始,她那付自以為道德家的說教讓我很想跳過那好幾頁。(但是我對杜蘭小姐的信心,讓我繼續看下去……)
 故事一開始男女主角的對立就已經點出後面兩人的爭執。隨著衝突漸漸浮出檯面,讓讀者一頁一頁看出來背負在兩人肩頭上沈重的十字架。
 多麼奇怪,這兩個人,將自己封鎖在自己的牢籠裡跳不出來。男的每天花天酒地、不在乎其他人眼光。眾人認為他不受控制、給予他最大的關注與容忍(反正他是貴族、又是個男人)。他看似擁有自由狂野、不受控制的靈魂,實則他是個可悲的行屍走肉。將自己束縛在自己建築起來的酒坑裡,浪費人生。
 女的將自己的聰明能幹,孤注一擲放在對父親的龐大信任上面。結果是不幸福的妹妹說她結婚是為了讓姊姊妹妹有好的生活,父親對自己行為的唯一解釋也是為了家人。對蒂雅而言,以上都是廢話,她原來一直認為自己才是那個為家人犧牲所有的人。有句話說:大腦是最厲害的武器,它告訴你要相信什麼,便成就了你的個性與思想。除非她認清她為自己築起的牢籠,進而打開鎖走出來,否則她難以卸下肩膀上沈重的包袱。她永遠只是那個別人眼中不懂享樂、嚴肅乏味的姊姊。
 是愛情,把他們從牢籠裡釋放出來。這本書裡沒有什麼英雄情節,沒有誰去救了誰。隨著故事發展,薩鵬和蒂雅願意去瞭解彼此、去傾聽,從而瞭解到自己個性上的盲點,認出自己的不足。到最後彼此圓滿了彼此。這一切都來自男女主角的個人的自由意志。
 這本書成功敘述的是男女主角先將自己從籠裡釋放出來,接著才選擇愛情的歸宿,而不是相反過來。這才是真正的放下過去,迎向新人生。
 這本書提到很多人也身陷牢籠:薩鵬的妹妹如何為自己尋求自由,當然還有其他出色的配角(杜蘭小姐寫了一系列書,我非常期待^^)這是一本寫得很高竿的羅曼史小說,跳脫很多古老的羅曼史英雄救美(或英雌救雄)的老梗,卻用了英國維多利亞時代的古典語言,譜出現代兩性平等的觀念。寫作技巧又複雜到不會淪於說教。值得推薦!
 
 
**本文為出版社公關書閱後心得。
 
 
相關文案: 
部落格分類: 

回應

Phin = 菲勵 吧?

我也是這樣想……但就這Phin怎麼翻成菲勵?我有點不大懂~

麗欣和菲勵搭還好啦!通常縱情的都是男生,癡情的都是女生,來個調換應該會很有趣啊!

不過人家作者都嘛早配好了,我只是喊燒而已……

如果麗欣有故事我也會很想看

作者官網的Q&A有回答,和《Bound by Your Touch 》有關聯的作品是《Written on Your Skin》,但在AAR找不到書評,在亞馬遜的書評則不到4顆星,比起《Bound by Your Touch 》在亞馬遜獲得的平均4.6顆星的好評價、相形之下顯得遜色不少哩>

 

Are any of your books connected?

Yes, the events in Bound by Your Touch and Written on Your Skin take place simultaneously. While ostensibly this means that you can read them in whichever order you prefer, some readers have told me that it’s better to read Bound by Your Touch first. Since I wrote BBYT first, that makes sense to me!

(以上資料來源http://www.meredithduran.com/about.html)